自从年初建好龟池至今，将近一年，在这一年中，出逃的龟田次郎和安倍晋三郎先后回来了。但墨8拉克在一次与raccoon的搏斗中，不幸阵亡。。

还好，当时进了一只名为歪头申公豹的Africa sideneck。

图1：歪头申公豹玉照

当然，小龟们也在粗壮成长中，其中最大和最小的：

图2：小龟兄弟们

由于有一个较好的紫外消毒和过滤系统，池水不必换，只要补充即可。

紫外消毒系统主要是由一个36瓦的UVA灯，当池水流过它时，将所有微生物全部杀死，而成为颗粒状杂质。通过机械过滤，可以将水中的颗粒状杂质除去。而吸附在机械过滤网和小石块上的细菌，可以把水中的氨化物，转换成氮化物，这样，浮游植物，如水葫芦等就可以吸收了。。。这样形成了一个植物/动物共生圈，只要定期清洗机械过滤网即可。而洗网的水，完全可以浇花浇菜。

图3：36瓦UVA灯

图4：机械过滤系统

图5：生物过滤系统（水葫芦，Water Hyacinth？）

由于冬天的水温可以低至50F度，众小龟们可能会冬眠，而歪头申公豹几乎一定会冬眠，因此要做好准备。

水葫芦等可以移到暖房或车库中。

图6：今天暖房的温度（10月28日）：