个人资料
阿留 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

秋蝶

(2015-10-14 07:24:26) 下一个

(上周末傍晚偶拍此照)

秋蝶华兹舞,黄衫拂紫花。

流连此天趣,乐忘夕阳斜。

(“华兹”可谐音“华姿”,想当年如翻译为“华姿舞”,估计会大火,一笑。)

 

陶陶兄雅和:

蝶舞恋秋华,清商动薄纱。

寒霜何在意,展翅乐天涯。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
阿留 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 :

再谢老乡雅赏!开始想写“双飞舞”,一想太俗了,于是就上了个洋货,哈哈。
momo_sharon 回复 悄悄话 “华兹舞”三字妙!乍一看成了“华尔兹”,呵呵,多浪漫!
阿留 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 :

多谢老乡垂赏!哈哈,上面那只在以极高的频率扑闪翅膀,不是专业器材,快门不够快,只能朦胧一点了,呵呵。 翅膀带风,故想到了那个“拂”字。:)
momo_sharon 回复 悄悄话 好美的一首小诗,快乐的蝴蝶!就是拍的不算太好哈,有点糊^_^
登录后才可评论.