最新文章
归档
正文
今天，在慌张激情中跟着司汤达奔跑着结束了这本书，终于了此心愿。
其实这本书是重读。看到第三章于连出场，我的记忆重新飘回大脑，这个人我见过，一定见过。我不知道该是高兴还是遗憾，许多书，在生命中的不同时刻，有笃定的含义。
零散的纪录一下阅读时的心情吧~~
**
小说的人物心理剖析深刻透彻，也很尖刻，心理矛盾的累积层层叠叠
**
其实这本书是重读。看到第三章于连出场，我的记忆重新飘回大脑，这个人我见过，一定见过。我不知道该是高兴还是遗憾，许多书，在生命中的不同时刻，有笃定的含义。
零散的纪录一下阅读时的心情吧~~
**
小说的人物心理剖析深刻透彻，也很尖刻，心理矛盾的累积层层叠叠
**
到目前为止，对于连的感觉很好，开始对他的野心的不适现在减少了很
**
这么说司汤达对男人的心理描写比较到位，这个到不稀奇
**
市长夫人觉得她儿子的病是天主在惩罚她的爱情
**
令人遗憾的是，于连并不专一，他爱上了另一个女人
**
这么说司汤达对男人的心理描写比较到位，这个到不稀奇
**
市长夫人觉得她儿子的病是天主在惩罚她的爱情
**
令人遗憾的是，于连并不专一，他爱上了另一个女人
**
我想于连之所以让女人痴迷，是因为他绝顶的天资和对爱的狂热执著
**
终于看完了~~~不知是理解能力太差还是翻译的实在太烂
（实在忍不住评论一下书的翻译，书 在政治方面的翻译很通畅，但在人物感情的翻译上，自相矛盾的太多，太书面太生硬，不流畅，有时真真让人受不了。不过没办法，谁叫咱不懂法文尼^^)
**
终于看完了~~~不知是理解能力太差还是翻译的实在太烂
（实在忍不住评论一下书的翻译，书 在政治方面的翻译很通畅，但在人物感情的翻译上，自相矛盾的太多，太书面太生硬，不流畅，有时真真让人受不了。不过没办法，谁叫咱不懂法文尼^^)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
