*

那天下午孔颖颖去附近的公园散步，本来走得很愉快。在国内，很难有这么好的空气，这么清静的公园，满眼让人愉快的绿地。公园离她家很近，里面有很多起伏的小山坡。颖颖随着道路上上下下地走，周身微微出汗，心情舒畅。后来，她不走了。坐在路边的一条长椅上。那天天有些阴，却还亮着，现在已经有点差黑的迹象了。公园里人很少。在稍远的地方有一个专门给小孩玩滑板的水泥场子，两、三个白人小孩正在那里一遍遍地练习滑板。滑板的轮子落地和滑动的声音，这里隐约地可以听到。这时，一个中年白人男子走了过来。孔颖颖注意到他样子看上去挺体面，穿着正装，西服革履，头发也梳得整整齐齐。但这个男人不知哪里有那么一点让孔颖颖说不出的变扭。也许正是因为在公园里散步的人，没有穿得这么整齐的，而且，他头发还打了油。不过，孔颖颖当时也没有太在意，仍然自己在那里坐着愣神。但这个男人却径直走到她的面前站住了，从兜里掏出一张100美元的绿色钞票，递给孔颖颖。孔颖颖吓了一跳，身体不由自主地向后闪了一下。这时，男人告诉她，他想买她脚上穿的袜子，100美元，问她卖不卖。那个声音很轻，非常温和。但颖颖一下懵了，心怦怦乱跳，张口说了句：Wate？不知道为什么，她的声音也变得很轻。平时颖颖说话可是个大嗓门。那个男人又解释了一遍。没错，100美元。他想买颖颖脚上穿的袜子！孔颖颖感觉这太怪异了。她生气了，不快地说：不卖。没想到那个男人又从兜里掏出一张50元的票子继续轻声说，150元要买颖颖脚上穿的袜子。孔颖颖连忙结结巴巴地用她生疏的英语解释，说这袜子她还要穿呢。如果她有多余的，她可以送给他。就在这时，一个遛狗的人从远处走过来。这个男人于是神情怪怪地离开了，好像非常失望。当他走后，孔颖颖才突然感到恐惧，浑身发软，手在微微地抖，但她没有察觉。因为，她这时想哭，可哭不出来。就这样她瘫在椅子上好久，才可以慢慢地站起来回家了。但是整个晚上，孔颖颖的心情糟糕透了。沮丧一直持续了好几天。一度甚至想要回国算了。

*

然而，是在课程就要结束时，孔颖颖讲出那件在孔颖颖讲过的诸多不可思议的事情中，最让吴敏感到错愕的那件事。

事情是这样的。在课程快要结束的一天，上完课，吴敏和孔颖颖照常一起去附近一家冰淇淋店。这家冰淇淋店有50种冰淇淋，她们约好要用一个学期时间把所有的冰淇淋尝一遍。在吃时，孔颖颖兴奋地告诉吴敏，《三体》就要被好莱坞拍成电影了。吴敏不知道《三体》是什么。孔颖颖惊讶地说：你难道没有听说过《三体》？你out了，亲爱的！然后，却又无所谓地笑笑说，《三体》就是一部现在很火的科幻小说。嗯，吴敏从来不看科幻小说。我对科幻没兴趣。她说完，又随口说，不会又是科学家寻找外星人外星人来了又要毁灭地球那的一套吧？这时孔颖颖突然爆发出一声像老美一样夸张的尖叫，Oh my God。然后，双手抓住了吴敏的手：你太神了，就是这样的。不过，接着她平静下来，说：这部小说的想象力还是蛮强大的。就是太难读了。是所谓的硬科幻。不过，那天孔颖颖之所以谈到《三体》，却是因为正是这部小说导致了她的一段奇特的恋情。用孔颖颖自己的话说就是“神秘的”，当然也是“荒唐的”，说这话时表情不再夸张而是轻微的一阵怅惘。然而对于吴敏，接下来就将是她遇到的自己一生之中最不可思议的两件事情中的第二件了。

*

孔颖颖知道《三体》是因为单位里有一个刚毕业不久的年轻记者是一个三体迷。有一段时间，她向单位里的每一个同事推荐这本书，用她的话说，中国过去只有武侠，而无科幻，这是一个悲哀。她总爱说“悲哀”这个词，悲哀这，悲哀那的。孔颖颖说，这个女同事有点儿那个，是一个激情的女权主义者，留着小平头，胸很平，从来不穿裙子，或者，很女人的衣服，但戴乳罩，（女权主义者应该戴乳罩吗？这倒是一个问题？）应该说是中性的打扮吧，但可笑的是她的打扮却总是让她被误认为是男人。所以，其实就是男性的打扮了。实际上，从生理的角度来说，是没有中性的。我们是两性的生物。孔颖颖笑了，说她有一种感觉，这位女同事之所以要刻意表现出来：（有可能连她自己也没有意识到，她是在潜意识里要刻意地表现出来，）她就是特别地爱看这本被世俗认为只有男人才会感兴趣的枯燥的小说；她就是不要成为传统定位的那样的女人，只爱看那些什么情啊爱啊的东西。当时，她的热心推广并没有什么成效。单位里看完《三体》的只有我一个人。而你是知道的，我是什么小说都看的了啦。所以，我们俩倒因此成了朋友。你不会说是你们俩的恋情吧？吴敏不敢相信似的问道。当然不会啦。孔颖颖提高了声调，我怎么会是同性恋呢？我都结婚了。那你能不能直接讲这段恋情好不好啊？拜托啦，亲爱的，别这么啰嗦行不行啊？你别急嘛。好好听我讲。不许再打岔。当然，我一点儿也不喜欢《三体》，那些男人就是喜欢毁灭啊，战争啊。我觉得男人累死在研发武器的实验台上是最可悲的，还不如死在女人的床上呢！可是说到这里，就是这件事情最可笑的地方了。你知道，我们这位铁杆的《三体》粉丝，是一位激进的女权主义者，这位激进的女权主义者，又成了《三体》的铁杆粉丝。可是，等到《三体》的第二部要在美国上市时，却遇到了麻烦。因为，在第二部中地球的拯救者全部是男性，而毁灭者全部是女性。如果这样的书在美国上市会被告到法庭。怎么样？你现在看出了问题吧！孔颖颖这时看着吴敏。而吴敏可并没有什么兴趣听她唠叨这些不知所云的劳什子。她在急不可耐地等待着的是孔颖颖的那段神秘的恋情，她还不知道自己就要遇到一生中第二件不可思议的事情了。

*

据说，出版社的美国编辑看过小说的样稿后，大为吃惊，因为，书如果就这样出版一定会被美国的女权主义组织痛批一通，直至告上法庭，甚至，他还想到了，幸亏他本人是一个男人，如果是一位女性，而又恰恰是一位激进的女权主义者，那么，说不定，其实他相信，是一定会，在这时这位他想象中的女性同事，那个女编辑，斗志昂扬让人敬畏的女权运动的英雌，已经气愤得把书稿撕得粉碎，摔向门口，那么，这本书英文转世历程中的生命就不仅已经结束，而且将从此跳出轮回了，“game over”，他想到这个单词时，雪白的鼻尖上便在不知不觉中微微渗出了，一层似有似无的细细的汗珠。

但是，他还是完全不能理解，这位可敬的天才的中国作家有什么必要一定要用这种极端的方式来结构这部小说呢？全部的女性都是毁灭者，而全部的拯救者都是男性，这样做是出于美学上浅薄的个人情趣？抑或哲学上的深刻考量？但不论从那个方面来看，他都看不出有任何的理由。只不过，无论如何，这看起来绝对不像是一种无心犯下的过失。可是，编辑又困惑地想到：事实上，从人类全部的历史或世界的现状来推断，如果有一天人类真的自我毁灭了，那么毁灭者一定是一群自高自大自以为是的，充满了崇高的理想、正义感的，自私、贪婪又冷酷的男人们，而不会是女性！尽管这样的想法也未必能讨得女权主义者的喜欢，因为她们或许会认为这样的想法本身又是男人们一贯的愚蠢的自大，那么，白人编辑这时似乎有所领悟，反过来岂不是就成了一种谦和的对于女性的热情恭维，但其实这也是绝对说不通的。无论如何吧，anyway，反正小说立刻被打回中国去修改了。

然而，在某一天的深夜，黑暗中，这个白色的美国中年男编辑，躺在他的熟睡的妻子身旁，却失眠了。他仿佛看到了在2666年，人类社会发生了彻底的重塑，女权主义运动已经取得了全面的胜利。女性在社会的各个方面取得了完全的话语权，成为统治者。男性沦入彻头彻尾的弱势群体。男权主义又开始出现了。但是，在夜深人静中这位无法入眠的编辑却突然明白了一个道理：在这样的社会里，人类将仍然面临同样的自我毁灭的危险。因为，她们，那些女人们，仍然是极度贪婪的，和男人们一样，仍然将为了利益而相互欺诈，殊死争夺。人们仍然在相互斗争，爱仍然是困难的。但是，这时黑暗中的这团儿胖乎乎的灰白色的美国男编辑却突然想通了：到那时，人类的毁灭者可就全部都是女性了！直到这一时刻，这位美国大男孩的眼前才大放光明，豁然开朗，一下子全都明白了，终于理解了那位黄色的中国作家深邃而又博大的思绪。这让他的胸中产生出一阵不可抑制的悸动，“自己正拥抱一部天才的伟大作品”的感觉，让他幸福得想在黑暗中抽泣，但同时又后悔是自己亲手毁灭了这样一部深邃而又巧妙的杰作。但是，他想，这是没有办法的。

*

这时，吴敏再次忍不住，又打断孔颖颖，催促她快点儿讲那段恋情到底是怎么回事，不过心中已经开始琢磨，觉得什么神秘恋情恐怕也就是这位学文科的女记者一贯的一惊一乍的夸张作派，等讲来出后，也未必就会怎样，不过是一些稀松平常的感情经历，婚外恋，小三，一夜情，那又怎么样呢？这在今天还不是稀松平常的事情，还能有什么新花样？看来，新闻的确不能信，现在她算是彻底明白了。而孔颖颖呢？这时也似乎感觉到讲得有点找不到北了，自己都不知道她现在在哪啦。的确，也该快点儿把那段恋情讲讲了，冰淇淋早就吃完，碗边残留的粉红色和草绿色的cream现在正渐渐干结，那壶放了许久的热茶也都快凉了。于是，她把双手平举在嘴边，不停地扇动着，仿佛吃到了很辣的东西：好吧，好吧。现在就说。但在要讲正题前，却又为自己辩解道：这件事太复杂了。如果不把来龙去脉讲清楚，你就没法理解。好了，好了，不啰嗦了，这样说吧……。

原来事情是这样的：有一天杂志社要采访一位刚从美国回来的计量经济学家。这位经济学家在圈子里已经小有名气，但这次采访却和《三体》有关。你现在就明白，为什么我要费这么大的力气来讲《三体》了吧！这位经济学家也是一个三体迷，在读《三体》时，据说突然被激发出灵感，于是，整出了一个什么新的经济理论。而这个经济理论，是源自他读《三体》时对人类文明发展模式的想法，他认为：文明有两种发展模式。一种是自我崇拜型。它其实是祖先崇拜，权力崇拜。这样的文明是封闭的，属于保守型的。它追求的不是真理而是自洽，自圆其说，自我满足。因此，以自我标准来代替客观标准。它的精神指向是过去而非未来。自我崇拜型的文明会把自己限定在一个圆圈里发展，所以，它的发展是缓慢地螺旋形上升。但如果没有外界因素影响，这种文明会更长久，最终也就会发展达到更高的高度。自我崇拜型文明的代表就是中国的文明；另一种文明模式是自我否定型。这是一种开放型的文明，是一种求真求新的文明，所以它具有很强的攻击性，其精神指向是未来，它的发展很快，像火箭，呈线性加速发展，其代表当然就是西方现代文明。这种文明在本质上是通过不断地自我否定而得到不断地质的飞跃。但它也就必然决定了其最终结局是自我毁灭，并且是加速飞向自我毁灭的。

当然了，他不能就这样光说说就算了。作为经济学家，他又巴拉巴拉地整出了一大堆比三体还让人头脑分裂的数学公式，来证明中国的自我崇拜模式才是文明的希望。当然了，比起当年中国崩溃论，这种未来希望论没有多少人当真。而真正让人们感兴趣的是他由此推算出攻击型文明的发展极限和这种文明在宇宙中所能达到的范围。由此他得出结论，根据现代天文学的研究成果，如果真的有外星文明能发展到有能力到达地球，那么这种文明一定不会是攻击型文明，而必须是保守型文明。并且，这位经济学家还宣称，他根据从世界各地的史前文明，尤其是玛雅文明的考古学研究结果判断，外星文明的确已经来到过地球。但她们并没有打扰我们，更没有对我们发起攻击，杀死我们。她们只是近距离地观察研究了地球上的这种刚刚出现，比她们还年轻太多，也比她们的智力低下得太多的智慧生物。经济学家讲，她们这些外星的大能的神，或许曾经给过我们这些愚钝野蛮的人类一些非常有限的帮助。可能主要是出于同情心，同理心，或者作为广袤宇宙中具有智力和情感的生命体所难以避免的与生俱来的孤独感。但总的来说，她们来到地球，就像我们今天走进野生动物保护区一样，会自觉地避免打扰当地的那些野生动物，只是用眼去观察，用心感悟。有时可能出于难以抑制的爱意或者好奇，禁不住伸手摸一下长颈鹿的脖子，或者拍拍犀牛的屁股，但甚至在野兽相互撕咬杀戮时，也不会去制止一下这样残忍的事情的发生。在观察结束后，就静静离开，带走所有不属于那个野生动物园里的东西，连一小片垃圾也不会留下。而很久以前造访地球的外星人，也一定是这样做的。他还推断：外星人在离开后还一直在观察着地球上的人类的发展。这位经济学家的这些论述，比他的那些更为严肃而离谱的经济学研究，引起了人们更大更热情的关注。

*

所以，这个采访任务就理所当然地落在了我们的这位三体女粉丝记者的头上。可是，当天就要出发前，这位女粉丝却在单位里搬一个很重的箱子时发生了意外。本来单位里有好几个壮小伙，没必要要让她这么一个清瘦的女孩子去搬那个很重的箱子。但是，因为我们这个哥们是一位激进的女权主义者嘛，她要证明的就是没有男人，女人会更好。她从来不接受任何男性的帮助。以用来说明这个世界其实并不需要男性，男性的出现只是一种多余的偶然。一般来说，单位里的男人都不会轻易要求帮助她，因为那样反而会惹她生气。但这次这个箱子很重，所以还是有一个好心的中年男编辑要替她搬，而那几个年轻的小伙子则在一旁坏坏地看热闹。不出所料，男编辑碰了一鼻子灰，被生硬地拒绝了。结果，这哥们自己在搬的时候，一下子了整出了一个腰椎间盘突出。我们几个女记者当然弄不了她了，只好由那个男编辑带领几个小伙子把她送到医院的骨科急诊。就这样，我只好匆忙上阵了，替她前去采访这位三体迷经济学家。这件事情太突然了，我对这个人一点儿也不了解。在路上，匆匆看了一下我的这位同事为准备采访写的笔记。这才对这位经济学家和三体的关系以及他的理论有了点大概的轮廓。好在我是个老人儿啦，不准备也能应付过去。可是，当我一见到这位经济学家时，我的天啊，差一点晕倒。帅呆了！又年轻又风度翩翩，一个男标准的型男啊！所以你一下子就截和了，假公济私，满足私欲。吴敏几乎喊了起来，你这有什么神秘的。你也太夸张了吧。不是的。别打断我！这时孔颖颖突然兴奋地大叫一声，把一只手张开伸向吴敏作出一个制止她的手势，保持不动，同时，低下头用另一只手赶忙端起茶杯匆匆喝了一大口，然后，放下茶杯，把口中的茶水咽了下去，这才把另一只制止吴敏的手放下来，甩开刚才低头喝茶时垂下的长发，接着讲了起来。但一开口却又跑了题。她说她喜欢老男人，不喜欢小帅哥。我为什么会喜欢老男人呢？颖颖刚要解释，吴敏这时也变得兴奋，她抢着说出了答案：童年创伤！童年创伤？就是童年创伤。因为在你整个少女时代，你的男神都是那些老男人作家啊！吴敏自顾自地说完。孔颖颖呵呵干笑两声，未置可否，却接着又抱怨了一大通她的老公。之后孔颖颖告诉吴敏，一般来讲她更容易在看到一个人的文字时爱上这个人，而在现实生活中却很难真正的爱上一个男人。吴敏这时又替她分析说，在她的潜意识里，她可能就是想找一个她不爱的男人。孔颖颖听了睁大眼睛问：这又是为什么啊？吴敏说：这正是由于你的少年时代的梦想啊！你在自己的潜意识里一直小心呵护着你的梦。你这样做就是在表明你对你的男神们的忠贞嘛。没想到孔颖颖听了，仿佛若有所思地眯起了眼，扬起下巴看着天花板，楞楞地想了一会儿，然后点头，说：对呀！你说的很有道理嘛。我以前怎么从来没有意识到呢？吴敏笑了，但没想到孔颖颖又突然大声对她吼道：胡扯蛋！接着，才又讲了下去。但是大喊大叫的先问道：

“讲到哪了？讲到哪了？都是你，净打岔。”

“讲到采访了。”

“对了采访。”

在采访过程中，两人自然要谈到三体和经济学家的数学模型。这位经济学家在讲话里讲了太多的数学名词和公式。太专业了。显然，他没还有学会和媒体打交道。这让孔颖颖听得一头雾水。经济学家告诉孔颖颖，他过去是一个数学家。直到最后讲完了他的外星人猜想时，孔颖颖才终于可以告诉经济学家，她说：我完全同意您的关于外星人到过地球，并且现在还在一直观察着我们的观点。我只想为您的猜想，做一点点小小的纠正。这个年轻自负的经济学家听到这话后，就立刻表现出很大兴趣。他问孔颖颖有什么纠正。孔颖颖说：据我的观察，那些外星人并没有离开地球。他们仍然生活在我们的地球上，就隐藏在我们中间。经济学家一听，就笑了，说：你的说法很有趣。他记得以前在某本科幻小说中看到过类似的故事。可是还没有等他说完，孔颖颖就打断了他的话，严肃地告诉他，我说的可并不是科幻，这是真的。经济学家停住了嘴，不再笑了，而是看着孔颖颖。这时，孔颖颖也在看着经济学家，她继续很认真地告诉他，她的确可以肯定这是真的。因为，她知道一个秘密。这些外星人不仅来到过地球，而且他们中的一些成员就留在了地球上。孔颖颖停了下来，经济学家依然注视她。这样，孔颖颖才又说道：那些外星人就是地球上的数学家！经济学家听罢先是稍稍一愣，接着爆发出一阵爽朗的大笑。笑过他立刻为自己在采访中说了太多的公式和数学知识向孔颖颖道歉。孔颖颖于是向这位年轻帅气，但仿佛太长时间关在书斋里研究数学，而变得与这个世界格格不入的经济学家提出了她的一个要为难为难他的请求。她要求经济学家在采访就要结束的这最后短暂时间里，为她的不懂数学的读者们用几句话解释一下数学上的三体问题，不许有数学公式，而且，孔颖颖提完第一个要求之后，还变本加厉地蛮横地提出了一个更不讲道理的要求：还要用爱情来解释！说完这些孔颖颖就有些得意地看着这个还像大男孩儿的经济学家，等着看到他脸胀得通红，挠着脑袋，说不出话来的囧相。但是没有想到，这位经济学家听完孔颖颖刁难他的问题后，却十分镇定。他略微凝神准备了一下，然后就随口给孔颖颖背出了一首诗，从而结束了这次采访。

庞勒维猜想

In physics, the Painlevé conjecture is a conjecture about singularities among the solutions to the n-body problem: there are noncollision singularities for n ≥ 4.

一个质点

徘徊在

几个质点间，

有时就要和

某个质点

相撞，

但恰巧

错开了。

总是这样。

相遇，但

最终

错过。

问题是：

在有限的时间里，

在逐步增多的质点间，

是否可能形成

一种奇妙的

振荡？

一次次错过，

永远的孤独。

这就是

庞勒维猜想

（the Painlevé conjecture）

一道著名的

数学难题。