白羊座 Aries 03/21-04/19
爱情是一件严肃而性感的事情，紧张的气氛需要深层的承诺来回应，而任何人的突变都会对每个人造成影响、你周围的环境，特别是突破需要的天时、地利和人合，你会为反应太快而后悔的。周始你处在居高临下的位置，如果某人打扰你，全在于你如何反应啦：开始你可能很烦，但在深呼吸以后保持平和、冷静加上解决问题的诚意，你会平安无事的。周三到周五你面临一些列的细节问题，耐心和忍耐是关键。周末你为人讲理的言行会得到回报的，它可能让人不舒服，但却是必要的。爱情是庭前生瑞草，好事不如无。

金牛座 Taurus 04/20-05/20
期待感情的挂接吧，你可能因此被嫉妒或者被某个神秘的人以难以解释的方式所嫉恨，感情很可能是一件非常复杂的事情。说出你的恐惧可以治愈伤口，重置信心和信任并能以无法衡量的方式加强联系。周始你见证着某种长久存在的安排走向终结：一些是合理的，一些是令人困惑的，后者需要问询原因，无论如何，它们都是你生活中不可或缺的一部分。你的计划或观点遭受质疑都是可能的，你当然不快，但是能否客观地看待局势呢？如果你致力于理解的努力，你就是英雄啦。周三到周五世上唯一的永恒就是不断地改变，你同意吗？抵抗有用吗？周末做一些与众不同的事情，即便你处在低潮。爱情是成事莫说，覆水难收。

双子座 Gemini 05/21-06/20
拟定的调子非常到位，那是因为你准确地把握住了心声，但是真正的探险还没有来临，耐心等候吧。周始必须作的准备和那些最后一分钟要做的准备间是有区别的，在众多事务中的优先次序，即便是最简单的安排或承诺都可能包涵着严肃的涵义，所以确定那是你想做的、必须做的是非常重要的，但是不要把事情钉死在一处，保持必要的灵活度和柔软度是有益的。周三到周五你可能需要独处的时光，如果有什么事情你不清楚或难以理解，你需要足够的距离来审视主要矛盾是什么。某人给予你需要听的建议，但它被隐藏在看似平常的信息之中，需要你聆听以便吸收其中的本意。周末心电感应把你带到了哪里啊？爱情是知我者为我心忧，不知我者谓我何求。

巨蟹座 Cancer 06/21-07/22
放松警惕感会增加浪漫的机会，以你的欲望为本,让热情来指引,给枯燥乏味的生活增添一些成人的游戏感虽然看似冒险, 但确是乐趣不可分割的一部分。周始回返你熟悉的确日程令人觉得舒适。趁现在你还能享受某种秘而不宣的乐趣，尽情享受便是。你对周期性的变化有直觉性的理解，焦虑的根源恐怕是由于不知道接下来是怎样的，事实上也没人知道。参与讨论在最少程度上能让你提振自己的精神，考虑那个解决之道对将来会产生的影响。周三到周五一切都再清楚不过了，你应该平和下来，你擅长作长期的计划，也注意了细微末节和自己最珍视的人际关系。现下，你可能并不是很讲理的一类人，对待感情或情绪，也不是以逻辑或道理来说的。如果你觉得现在是时候拓展社交范围(虽然表面上现在似乎以保守的言行为妥)，以避免一潭死水为由，你可以实行那个计划。周末对已经在手的东西有充分的理解会帮助你了解不同的观点是从哪里而来的，冲突并不见得是不好的事情，火花就是这样产生的，但不容易矫正成对的方向也就是了。爱情是差之毫厘，失之千里。

狮子座 Leo 07/23-08/22
你喜欢走在铺满阳光的路上，这会使你人性中光明的一面得以充分地发挥，然而黑暗和更加复杂的个人事务也需要有发泄的渠道，类似的过程令人非常地不舒服，但揭示的结果使你明白你的原始欲望并发现满足这些欲望的途径。周始突然的变故或者牵扯到你关心的人们都令人担忧，但不必假设你必须为了维持某个局面而战：基础变了，次要的问题很轻易就被夸大成主要的问题，不堪一击的。周三到周五冒险并不能让你得偿所愿，即便你暂时赢得了战役，长期而言还是对你的清誉无益：你也不知道你何时变成了社交圈里的热门人物，人们不停地呼唤你的名字，毛遂自荐地提供邀请，向你问询意见，大概是因为你也不致力于得关键分的缘故吧？周末你期待已久的事情终于有了进展，这令人欣慰吗？爱情是画水无风空作浪，绣花虽好不闻香。

处女座 Virgo 08/23-09/22
你具备了优雅地讨论某个赋有争议议题的影响力，深入地探讨而又能揭示深层的欲望。如果不仅仅是为了游戏的目的，而是通过这种方法来达到共同拥有的某种共识。周始戏剧化的改变重塑了你的生活方式，只要你同时在探讨你要达成怎样的目的或积累怎样的经验，通过怎样的途径？怎样分配你的时间和精力？还有，你能够接受你不能接受的改变吗？周三到周五事态慢慢合流，以非常有意思的方式。人们要求多多，光说不练地涮人或磨嘴皮子，如果你对此不感兴趣，那么把时间用在处理事务性任务的地方：他人的生活方式不必由你来指指点点（保持尊重），而你的生活方式也不必由他人来指手划脚（有来有往），就这么简单，是不是？周末建议你最好别买以后不能够退还的东西，也别顺从任何你没有深思熟虑过的想法。爱情是休别有鱼处，莫恋浅滩头。

天秤座 Libra 09/23-10/22
对他人的关心是你特具吸引力的天性之一，然而你在给予周围人们他们需要的同时又留给自己多少时间是你需要反省的问题，为人际关系付出和收获比是否在可以接受的范围啊？周始误解是通向解决以往未曾解决的事务的通路，也是考察某个颇具要求的情势是否值得再进一步探讨下去，虽然你不知道是不是让它自生自灭的好，你还是觉得讨论兴许会更好一些，不仅仅结局会让一切变得容易一些，而且对提振你的勇气也不无好处。周三到周五你与他人的联系如何？你本性中的同情心是非常难能可贵的品质，还有聆听和让他人感觉被理解的能力，别忘了使用这些软技巧。周末适合低调地休息充电。爱情是晴天不肯去，只待雨淋头。

天蝎座 Scorpio 10/23-11/21
你对安全感或者合理的妥协都不太感兴趣，基本上处在比较极端的一面：要么不惜毁掉一切或者对人敬而远之，特别是当你按照自己的心绪来行事的话。周始适当地自我控制强烈的情绪而不是让它们来控制你。失望感的确令人沮丧，而讨论能够揭示对某种状态令人不适的原因。当情势发展迅速的时候，基本上连反应的机会都是一瞬即逝。既然如此，你可以把注意力集中在是否愿意投资时间、精力或者心力以求事态向正确的方向发展或者离开令人不快的是非之地（以应付铺天盖地而来的大大小小的事务性工作或日程）。周三到周五承当责任可能非常紧张，在任何情况下都不要拒绝依赖他人的需要，这包括分享重担和荣誉。你以赋有强烈的第六感官而著称，也有策划和执行务实方案的能力，如果某个必要元素的或缺或难以把握，建议你暂时作罢。某人可能指望你拿主意，你无疑能给予智能化的回答，但那样能把你自己放在了何等境地呢？周末允许潜意识处理有关提振的问题，有关改变的好消息。爱情是得宠思辱，安居虑危。

射手座 Sagittarius 11/22-12/21
独处的时间你倒底在干什么呢？休息放松还是计划未来？隐入聚光灯的暗面的时光，是否令你充满感激呢？周始如果你准确地捕捉到你的直觉，你应该知道相似的元素呈发散型？如果不是处在被剧烈的旋转甩向边缘的话，那便是周期性变化不可缺失的一部分。生活还是把一系列选项一一罗列出来，什么可能成为催化剂有赖于你如何调整慷慨、善意的意愿、诚恳和幽默感的复合性心态，只有热爱生活的人，才会同样得到生活的眷顾。周三到周五再近距离仔细地看看吧？那并不关乎于哲学迷思，而是现实的局限性。周末理解和团结是互动的基础，是柏拉图式的还是去柏拉图式的都在于你一念之间？疲累是在所难免的，是在人群里休息还是去人群休息，都在你。爱情是留得五湖明月在，不愁无处下金钩。

魔羯座 Capricorn 12/22-01/19 自
绝于人群是能够躲进小楼成一统，同时你也放弃了身为社会人的乐趣。周始忧虑并不来自于因缺乏信息而无法作出重要的决定或者气候变化，而是大千世界并不按照你的意志为转移，只有你看不到的一面，而鲜少你看到的表观，忘记事实，它们不过跟变化着的情势一样，给不给小动乱扭动的空间取决于你对经营人际关系的一般看法。周三到周五整合计划在耐心的加持下卓有成效。困难就是困难，没有其它的方式说：人们在相互牵制，你没有足够的时间完成每一件事，还有你无法完全控制某人的，这是一个不争的事实。周末失去联系或者误解的情形很可能会发生。爱情是登高必自卑，涉远必自迩。

水瓶座 Aquarius 01/20-02/18
需要呼吸的空间成为棘手的议题，主要是掺杂了责任感并与他人的欲望纠缠在一起了：富有同情心的领袖并力挺同盟者需要自己部分的牺牲，你也很可能因此收获利益。周始十足的耐心和谨慎周全过的节奏并不意味着你放弃了把握机会的意愿，这种策略看似微不足道，然而你会发现这是这个未了阶段的最佳策略，它使你在现下既能探索未知领域又能坚持发掘你想要的东西，只是请记住大多数你正在试图避免的改变都是不可避免的。周三到周五他人神经兮兮的反覆言行，并不意味着你也要照猫画虎，突变和破冰都是强有力的你为自己的生活打造的变曲，魔力要么越使越有效，要么任由它消褪。还有在工作场，要明确要达到的目的，开放型的表述只会留下模糊不清或草率了之。周末留心新同盟的出现，但别仰仗第一印象，如果你真的感兴趣，别忘了问几个问题。爱情是路逢险处难回避，事到头来不自由。

双鱼座 Pisces 02/19-03/20 
对异国情调的经历非常向往，这种与不同文化背景的人和环境的渴望，很可能触动了旅游的心思，当然对哲学或宗教议题的探讨也可能因为不同的观点擦出火花，还有就是你展现出来的感情力度和深度。本周的重点是观察而不是执行或实行。周始任何人若是声称掌握了改变的证据都是极其不明智的，事实上哪里有什么事实，而要是因为他人的纠缠而引起的变化倒是不可避免的，如果有人坚持管你索求证据，建议你别浪费时间试图证明什么，事态会自己帮你澄清的。周三到周五跟着你的直觉走，平息心里的那把评判声音，看看你的心会把你带到哪里呢？别忽视了对基础或原则问题的探讨。周末两性关系的不平衡给了你改善的机会，既然不是每天都有的机会，别迟疑，尽量从中为自己争取最多的利益。爱情是若要断酒法，醒眼看醉人。

鸣谢 Astrology.com同意使用其12星座周运内容作为本中文12星座周运的参考（有关英文请看：www.astrology.com）。