成年后来到一个陌生的国家生活。选择了一个双重文化的地方。居住的小城有一条河，这条河是两个省的交界线，河的这头讲英语，那头讲法语。那条河，分割了地界，却远远不是两种文化的分割点。刚刚来到这个国家的时候，听到最多的感慨就是刚刚发生的冰风暴，另一个就是1995年的魁北克公投。人们脸上的表情很微妙。那时的我读不懂。

 

多年过去，默默地旁观，不再偷偷巴望的自己，清晰的见证这两种语言文化的抗争。英裔婉转，法裔直白。然而依旧隔着纱的。像小时的自己，好想推开那扇门，一览无余的看看。

然后，就看到了这本书：my October。

故事发生在２００１年的Montreal。被称为北美最像欧洲的城市。主人公Luc是魁北克最负盛名的法语作家，被称为一代人的声音。他的妻子Hannah来自英语家庭，是他作品的英译作者，为了追随ｌｕｃ和自己的家庭几乎割断纽带。作者用细微的手笔暗示着这个家庭暗涌的激流。Luc是坚定的法裔文化支持者，他霸道，自我，但是写作到了一个瓶颈，同时与１４岁开始叛逆的儿子关系趋于恶化。Hannah的心里痛楚着与自己父亲的决裂，反省着多年的付出，暗暗的怀疑当初的选择。儿子Hugo在两种文化间游走，从幼时对父亲的崇拜到怀疑。他憎恶母亲无条件的付出，看不惯父亲的虚伪，在家里开始说英文来对抗，甚至将自己的姓改为外祖父的姓。

Hugo的外祖父，也就是Hannah的父亲，是７０年十月危机的公诉人。十月危机是加拿大历史上唯一一次政府动用了军队干预的事件。当时的魁独分子在Montreal英裔居住区设置炸弹导致部分魁独党领袖被捕，事件恶化，他们更进一步绑架了政府官员，并直接导致了一人的死亡。那时的Luc和Hannah都还是少年，记忆和理解都不同。Hannah的父亲是当时的公诉人，起诉了上百号参与者。包括Luc当时的好朋友。Hannah同情魁独党派，和父亲闹翻，父母亲因为安全问题被迫迁居多伦多，Hannah没有去，选择了留下和Luc在一起。

３０年过去了。Montreal已经不是当时的Montreal。少年时的黑白分明也渐渐趋于灰色。Luc借着找写作室的机会开始婚外恋。Hannah则陷入深深的抑郁。家庭的不和谐，冰冷在Hugo在把一把抢拿到学校后达到高峰。Hugo发现了父亲的不忠，愤怒于母亲的软弱，出走了。

Hugo去了多伦多，去看望多年没有联系的外祖父母。外祖父中风后丧失了语言能力。在外祖母的建议下，Hugo开始从一个新的角度来看待十月危机。不是父亲，还有学校老师浪漫化的描述，也不是书籍冰冷的事件陈述。原来，外祖父母认识当年被绑架的外事人员之一，甚至他们还一起吃过饭。多少年来，魁独党当年的涉世者发表了无数的演讲，可是获救的人质呢？没有过他的声音。Hugo决定去听听这个声音。

另一边，Luc失去了妻子，失去了儿子。他突然想起自己在儿子出生时发的誓言，永远永远保护他，永远不离开他。妈妈告诉了Luc一个深藏的秘密，Luc的整个世界坍塌了...Hannah在失去了丈夫之后，重新探索自己的出处，父亲的出处。

我不是很喜欢小说的结尾。幸福结局来的太快，太突然。我也不认为人精神世界的转变会那么快，那么容易。不过提出问题是相对容易的，只是，为什么要给出答案呢？一定要有答案么？

快写完啦才想起，这是本好书吗？被理性训练过的大脑立刻问，那你先定义一下什么是“好”书？想了想，是这样的。无论哪种艺术形式，书籍，音乐，绘画，摄影，如果它能牵动你心里的情绪，深藏的情感，让你思考，让你感受到没有感受的情愫，应该都是好的。不是每本书都是百年孤独，不是每幅画都是最后的晚餐。但是如果它碰到了心里深处的什么，温柔的碰触，疼痛的撕裂，让你知道，啊，原来，我活着。我都想深深的感谢作者，打开的那扇门