玩表的男人都很风流。先别忙着为自己辩解开脱，此“风流”非彼“风流”。能够静下心来特意为自己挑选一只手表的人，定是“风”度翩翩；天生的机械情结总能让男人在各种爱物之前“流”连忘返。“风”“流”二字兼具，你就可以在与尤物共处时，勇敢掀起“她”的盖头。
{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
百达翡丽Ref.5153J Calatrava手表，将官式表壳，掀起配有肩铰的防尘盖可以看到打磨精致的机芯

　　几百年前一位无名士兵将怀表捆绑在手腕上的一个小小举动，开创了计时领域的历史，也使原本冰冷的计时工具与佩戴者之间潜移默化地产生独特的情感。有人说手表是男人的玩物，女人的良伴。如今日渐风靡的手表市场好像用淡定而又坚决的语气说，这才刚刚开始……或许真正应了一位对“美”颇有研究的朋友的话，“当美真正在我们面前展露无遗时，才是真美”。手表透底不透底，这个原本只是牵涉基本“配置”方面的小小设计，如今却引出一个每人都一吐为快的畅快淋漓的话题。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
【业界观点】

　　读懂制表师

　　我通过我的手表将我对钟表的理解以及我对时间的认识传递给每一个人。无论是透底，还是很多制表师经常采用的镂空表盘甚至镂空机芯，它们在更好地向手表拥有者传递钟表的精髓方面具有绝对的异曲同工之妙。比如我的一款以英国的皮卡迪利（The Piccadilly）大街为设计灵感的三问陀飞轮手表，人们不仅能够透过表背看到经过精细打磨及精心雕刻的夹板，同时也可以领会出我在条状摆轮夹板上所花费的心思。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
Peter以英国的皮卡迪利（The Piccadilly）大街为设计灵感的三问陀飞轮手表

　　经常收到来自世界各地的表迷发给我的邮件，经常对我在手表中的一个细微的设计提出疑问或看法，在这种情况下，我就会因为我的如此细小的心思都被他们发觉而感到无比欣慰。无论来自世界的任何一个角落，一件好的手表作品总能够让我们找到共同的志趣、发现共同的话题，这才是最重要的。

　　好东西为什么不展示出来呢？我的手表绝大部分都是采用透明底盖的，手动上弦手表会在夹板上雕刻花纹，而自动上弦手表则可以展示我的独特的摆陀。将摆陀做成带有三只弯曲臂的圆环形状，是为了达到摆陀旋转时“涡轮”状的效果，增强视觉美感。另外，为了达到较高的上弦效果，我在圆环形摆陀的半边还增加了一个半圆环形的配重，如此一来，可以实现美感与实用的“双丰收”。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
Stephen McGonigle
　　作品之外的表达

　　我们的第一款手表作品选择的就是陀飞轮技术，我们希望通过富有变化的造型和雕刻手法来完成一件绝对与众不同的作品。其实对于“与众不同”这个话题，现实中有很多种解释方法。就我们的手表而言，我可以说我们的手表没有序列号，每一只手表都是带有我和John签名，因此是独一无二的；我也可以说机芯中的每一个刻刀留下的曲线都是手工完成的，因此是独一无二的等等。不过，我更希望表达的是超脱出这种特定工艺之外的一种“文化”的表达。简言之，我们希望我们手表的每一个拥有者能够从每一只手表、每一处细节中找到他们自己真正认可的价值。我们的手表外观看起来很简单，但是每一处细节全部经过了精雕细琢。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
独立制表人候选John & Stephen McGonigle兄弟以自己的名字制作的蓝宝石夹板陀飞轮手表

　　我们将手表做成透明表底的形式，我们希望借以传达我们在制表道路上孜孜以求的情愫。当然，并不是说这是唯一的一种传递信息的方式，其他的任何方式，只要是倾注了设计制作者的心血的东西，我们都会认为是有感情的。我认为透底与否可能与一些人的独特的喜好有关，但绝不是评价手表优良的标准。无论手表是否采用透明表底，只要其中带有设计者独特的思想或者说表达出设计者真正想表达的东西，这就足够了。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
沛纳海Radiomir 陀飞轮GMT手表，“三明治”表盘，型号PAM00330，陀飞轮安装在手表的表背
　　【表迷观点】

　　表里兼明

　　手表无论是日常佩戴或是收藏把玩，外观应是第一性的。正如一位制表大师所言：“外貌决定一切？没错。我们的品位不需要人来懂，这种霸道也只有品位深厚的人才能知晓。就好像开宾利车不如开宝马那么容易被认出，但是在路上却能让人一眼觉得那是部顶级好车。”我对此的理解是，手表除了机芯好用耐用，外观包括表盘、表圈、指针、表冠、表耳、表带—更包括机芯。这是于己于人的感性物件。所以，我更喜爱透明表底的表。

　　透底手表的妙趣在于，闲下心来，欣赏机芯的日内瓦条纹鱼鳞纹打磨、黄金套筒上的红宝石、蓝钢螺丝，实在是一个宠辱皆忘的美丽过程。我喜爱透底还有一个更重要的原因，那就是在高倍放大镜下，可洞悉哪些表款只做表面文章，哪些表款是全心全意为人民服务的。

　　TCL彩电的宣传片花中有一个镜头是一支镀金长笛，喷砂表面细腻如缎之美让人不忍触摸；Sinn 44毫米直径不锈钢规范指针表，机芯螺丝就采用了烤蓝并抛光处理，大表镜和极窄的表圈与万国的葡萄牙表款同脉。透过蓝宝石表背，直径达36毫米的大机芯美轮美奂，红宝石和蓝钢螺丝做工精湛，内在之美纤毫毕现。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
Sinn规范指针手表，透明表背，机芯修改自ETA6497，螺丝经过烤蓝处理

　　通过透底表欣赏机芯，我还有意外的收获，就是为人处世的平和心境。以前对表盘上的陀飞轮极为欣赏，其框架来回地运作，小秒针在上面朝一个方向旋转，真是太有趣了！心想这样的表戴在手腕上，一定会令朋友眼界大开羡慕不已。后来看到沛纳海Radiomir陀飞轮两地时手表，陀飞轮竟低调地放置在了表背上，表盘上 9时位小秒盘秒针1分钟转一圈，还有一个小圆点是陀飞轮显示，30秒转一圈，由此打造的不等速运动使灵动横生。再透过表背看飞快运动的陀飞轮，立刻产生“自得”的激情。这种“包子有肉不在褶上”的低调却高雅的设计，让人肃然起敬的同时，对升华玩家静穆内省的心境和淡定超俗的气质不无裨益。

　　当然，对专业潜水表，因其性质功能使然，不宜做成透底表背，这也无可厚非；还有一些做工差劲机芯粗糙工艺简单部件不爽的表，倒不如做成金属表背以屏蔽起来，这样的好处不仅可以藏拙遮丑，也会更添几分神秘。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
Harry Winston滑动式摆陀自动上弦陀飞轮手表，独特的滑动摆陀上弦形式，使手表的观赏性大增
　　透底要“理直气壮”

　　透底很让人着迷，不过前提是要有一个漂亮的机芯。不过在我看来，如今很多品牌盲目地做透底表款，只是一个噱头而已，他们甚至自己都不知道应该向佩戴者展示什么。一般情况下，透底的作用是用来让人们欣赏内部机芯的，机械运转的妙处之外，机芯的精雕细琢也是人们最为关注的。而更多的情况之下，透底机芯适合于手动上弦机芯或者采用微型摆陀的机芯，这样可以很清楚地看到机芯的运作及精细雕饰。就采用中心摆陀的自动上弦手表来说，一般的摆陀要掩盖掉一半的机芯，欣赏起来总有一种“山前不见山”的遗憾。还有很多手表品牌对中心摆陀做了很多处理，将摆陀镂空并雕饰出漂亮的花纹，美观虽然解决了，但失去的是摆陀应有的分量，这样就有点捉襟见肘了。还有的品牌从摆陀的形制上下手，像宝齐莱做出了环形摆陀以及出自独立制表大师Christophe Claret之手的Harry Winston滑动式摆陀自动上弦陀飞轮手表等。摆陀的形制解决了，就可以很“理直气壮”地采用透底了。

　　其实我认为不必在手表的外观形态（比如这里讨论的透底与否的话题）上太过拘泥。制表者踏踏实实做表，玩表者高高兴兴赏玩，彼此在手表这个中间载体上得到各自所需，这就足够了
{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
万国葡萄牙系列手表，手表背面著名的“琼斯针”舒展大气
　　【表迷观点】

　　好东西就要亮出来

　　我的每一只手表都采用了透底的形式，我认为手表的透底表背可以赋予手表“二次生命”，也就是说透底手表的可把玩性要二倍于没有透底的手表。不过，我所说的只是那种打磨精良且带有精美装饰的机芯。一只未经任何打磨处理的机芯只是满足了手表“功能”方面的需要而已，和把玩手表的“趣味性”没有任何关系。同时，透底的手表应该是手动上弦的才好，自动上弦的手表即便摆陀打磨得再精美、镂雕得再细致，也都要挡住大半个机芯，影响欣赏的视线。

　　无论手表的机芯是否经过装饰，如果我们的出发点只是把它当做一个计时的工具的话，那么机芯精致与否就变得不太重要，同时手表是否透底也无伤大雅。在手表的其他情况都相同的情况下，我更喜欢透明表底的手表。透明表底能够传递给我更多的乐趣。

　　我一直以为我在手表选择方面并没有什么偏好，但是这个话题使我改变了这一看法。从1999年购买第一只手表到现在，我发现我的所有手表都是透明表底的。我虽然没有特意地将表底透明与否当做我选择手表的唯一标准，但我发现潜意识当中我还是将具有透明表底的手表作为首选
{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
宝珀Super Trofeo计时表，透明表背，机芯经过黑色NAC电镀技术处理，与表壳保持统一
　　向透底说“NO”

　　我经常见到一些手表的机芯并没有经过任何装饰、板路也因为采用了统装机芯而显得特别普通，我时常在心里犯嘀咕，如果机芯漂亮也就罢了，而采用这种毛坯机芯却又将表底做成透明的，这又何必呢？我明白当前每个价格范围的手表都有人关注，这是玩表的多元化，是好的事情。对于那些对手表涉足未深的爱好者来说，能够通过透明表背看到机芯中机械结构的运转已经是很了不起的事情了，而这也许是不少厂商乐此不疲地将表底做“透明”的最主要的诱因。不过，说这些厂商的盲目举动是一种欺骗行为一点都不为过，最终他们的这一举动只会贻笑大方罢了。我还经常看到很多手表虽然做了透底，但是机芯和表壳很不相配（大表壳装小机芯），同样让人很不舒服。

　　与此相反，不透底的手表运动风格更强一些，能够在“欲擒故纵”式的掩盖之下，更显得手表结实耐用。很好的一个例子，很少有真正的潜水表采用透明表底，因为这样会使其防水性能大打折扣。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
爱彼千禧系列Chalcedony 陀飞轮手表，镂空机芯通过透明表背一览无余，主夹板采用了一种全的新材质——玉髓
　　玩表图个“心里美”

　　透底的手表欣赏起来非常赏心悦目，但这种感觉只是得到爱表的初期才有。当上百次地摘掉手表进而欣赏机芯之后，这种最初因为新奇而产生的感觉会逐渐地变淡。真正把玩手表不是仅仅停留在视觉上的赏心悦目，而是要真正深入其中，并至少要知道一些机械原理。即便是没有透底，也从来不曾为爱表打开后盖，但是自从选择它之前的很久，我就已经对其中的机芯了如指掌，买回来就求一个“心里美”。

　　滥竽充数者暂不考虑，采用透明表底的大都是正装表或者是复杂功能表，而像专业的潜水表、计时表或者飞行员手表则相对很少采用。可以这么理解，透明表底深受研究手表的机械原理或者工作环境相对平稳的表迷所喜爱，但是对于那些将手表作为某项专业用途（如潜水、飞行）的表迷来说，则显得不够“扎实”。

　　只有在手表采用手动上弦机芯的情况下，透底才显得有意义。很看不起有些品牌就把毛坯的7750装进去还做了透底。在机芯未经过精心打磨或者雕饰的情况下，我认为倒不妨做一个密底（不透明表背）的，即便只带有很简单的装饰纹路也比露出毛坯机芯来要强得多。我特别喜欢的一款透底手表是卡地亚 LC Tank XL手表整个夹板上都雕刻着卡地亚经典的纹饰，板路也看起来特别清晰，很舒服。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
豪哥”张澍生特意为自己的古董百达翡丽定做了透明表背
　　【编辑观点】

　　今天你透底了吗？

　　在本次讨论接近尾声的时候，我们找来了一位老表迷，让其做个一句话评论。没想到，这边话音刚落，对方便脱口而出：道理很简单，机芯做得好，当然要透底，“为什么要把美隐藏起来？”；另一方面，翻开表背看到的是毛坯机芯一个，或者只把自家的Logo烙了上去，“透底何用？”。

　　言语之间虽有几分以偏概全，但他对于手表的这份率真深深感染了我们。同时，他的观点也让我们了解到很多表迷玩表、买表的着眼点实有不同。比如我们初定的话题是“你喜欢透底还是密底？”希望大家就其所好各抒己见。不过，“作业”反馈回来，多数人对最初的题目做了“延伸”。结果可想而知，就如上面提到的那位老表迷很有代表性的“一句话评论”，很多人对“正确的”透底不惜任何褒扬之词，而对有些“错误的”透底更是极尽贬低之能事，丝毫不留情面。

　　透底与否不能作为评价手表好坏的主要标准，只是一部分人自我喜好的一个切入点，不过这个小小的“切入点”有时候足够放大到能够提升整体认知水准的高度。张澍生是《时尚时间》的一位忠实读者，同时也是业内资深的收藏家，众多表迷都尊称他为“豪哥”，他对手表透底就具有自己独到的见解。豪哥曾在专为《时尚时间》撰写的一篇文章中用“铂金透底的单调西”来形容他对于百达翡丽小三针的情有独钟。更有甚者，他还特意为他的一只百达翡丽Calatrava古董小三针订制了一块透明表底。豪哥对自己的手表具有如此发烧等级的“要求”，恐怕早已不是普通收藏家能与之比肩。

{
if(this.width>950) this.width=950
}" />
Philippe Dofour手表机芯打磨细致入微，巧夺天工，是真正的艺术品，也是背透的充分的理由

　　其实，就手表本身的运行原理来说，将手表做成透明表背就等于机芯要时常遭受紫外线照射。这种情况下，机械零件之间的润滑油也很容易就干涸，进而就会加剧部件的磨损。有很多手表将陀飞轮安装在手表的背面就是这个道理。另外，透明表背在某些具有专业实用功能的表款中就显得有些“不合时宜”—比如潜水表、飞行员表等以军事用途为主的手表。在这些手表中，机芯主要保证性能卓越而不求外观华丽，因此大多数机芯都是只调校不打磨，或者只有简单的打磨装饰。这是机芯不便“外露”的一个原因，但最主要的一点是，透明表背在密封性和耐碰撞等方面显得明显不足，而这些要求恰恰是潜水表以及飞行员表等这些专业用途的手表所必须具备的。

　　对美的追求是大多数人的共性。抛却具有专业用途的手表不谈，相信大多数买回奢侈名表的人都不只是看看时间或者显摆一下而已—即便手表买回来是所谓的“密底”的，定也是对其机芯了如指掌，非要找机会掀起佳人的“盖头”。