钟情一箭的传说来自希腊神话。
当年小飞侠丘比特,尽得后羿“射日神功”真传,可惜太阳已被后羿射得只余一枚。为了避免人间陷入无尽黑暗,丘比特不忍射日,遂新创“射心”箭法:一箭二心,一箭钟情,箭头测不准来路,箭尾看不清去向。无论是罗密与朱丽叶,还是梁山伯与祝英台,牛郎与织女,郭靖与黄蓉,王贵与李香香,李春波与小芳,皆被钟情一箭射中,无处遁逃,一生无悔。
当代“射心”箭大师 维斯瓦娃•辛波丝卡Wislawa Szymborska, 更将箭术的神秘不可测发扬光大,曰:
“Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still”。
爱之起缘,不可测;爱之结局,更不可测;爱之神秘美丽,皆缘于不可测。辛大师之Love at First Sight更被誉为古往今来之“爱情测不准原理”。
唱坛西文id,诸如oukei, welydl, youyou, beautifulwind, Octorber, yuanyuan, songofspring, rosebush, nasd, DingZhuang, Williamzou, KKAA, Ingle, xialibaren, diandi,pany,Arline,xiaofei等侠客箭士,皆为辛大师弟子。唱坛《爱情故事》开始羞答答,进而甜蜜蜜,偶尔心慌慌,最后懒洋洋,只见“万箭与媚眼起飞,玫瑰共脸霞一色”。钟情箭派,一时大放异彩,执唱坛牛耳。
近闻灰太郎爱上喜羊羊,更让人感叹缘份之深不可测:爱情中最神秘的武器,不是福教授和Octorber的“因为爱情”,而是《钟情一箭》。