有关中文的逸闻
(2010-05-31 19:07:16)
下一个
儿子自大学返家过感恩节, 阖家欢乐.
星期六去新泽西会国内随团来美学习访问的一位亲友, 途中LD免不了国人本色, 打问起儿子功课. 听他眉飞色舞, 似乎到处莺歌燕舞, 心想这小子又在糊弄LD. 不过他讲的有一点连我也无保留相信: 他的中文在专为小中组织的中文课上首屈一指. 又问起他申请学校组织的夏天赴中国实习的事, 说是已经顺利入围, 但是他的一个小中好友却遭淘汰. 两人各方面相差无几, 大家分析一番, 猜测一个原因可能还是中文程度有别.
途中又聊起,朋友女儿顶呱呱大学毕业后本在花街工作,经济危机来临,公司在香港有空位,中文水平却又不够,终于失了工作, 痛定思痛,如今正在北大自费参加特训中文,然后打算进研究生班深造。 这中文特训班上多是花街精英。 儿子学校也有参加在中国夏季中文特训的机会,小时候儿子没少给这小姐姐“欺负”,这回没准儿,嘿嘿,他又要和小姐姐碰头了。
本来想等亲友游完曼哈顿后接上她去吃晚饭, 可是团队头头坚持我党几十年行之有效之政策, 单人不得外出,全团集体用餐, 只好作罢, 自己一家来到金门超市附近一家中餐馆吃饭. 老板热情洋溢, 致辞欢迎: “火鸡吃不下啦哈? 还是招呼家乡菜吧.” 饭毕, 老板过来寒暄, 听说儿子大学一年级, 马上问儿子中文如何, 接下来就强调中文重要, 俺心下怀疑他是文学城子女坛中文帮的党团骨干. 但是人家老板言之有据,他两个儿子,一个目前在一家超大国际食品公司负责对亚洲营销。 “亚洲”,如今差不多就是中国的代称。 另一个儿子刚刚奉调去香港主持公司在那里的工作。 “才30岁,利害吧,比起别人,他就是中文好”,老板如是说。
出发前按亲友的说明,把代表团计划下榻的Holiday Inn 的地址输入 GPS,到了旅馆一问,有一个中国团,却是浙江来的,且两天前就入住了。 旅馆大堂接待员很干练,马上给附近其它 Holiday Inn 打电话联系,得知那边有其它三个中国团入住,正要逐一联系打问,亲友来电话了,原来她的团被换到邻近一家 Sheraton。 开车往 Sheraton 的路上感叹,如此多的中国团,如此多的商机。
亲友在旅馆大堂接到我们,分别七年,相见甚欢。 两家孩子相差一岁,当年在一起野玩儿的朋友。 亲友对儿子第一句话:“中文保持了吗?” 得到肯定答复后说:“好,夏天实习争取到xx市,xx市单位任你挑。”
Disclaimer: (嘿嘿)
以上逸闻而已,绝无鼓吹国人一定要学中文的意思. 知识技能无穷无尽, 个人兴趣千奇百怪, 本无 “ 一致” 的基础, 勉强不来的. 但是知识既有不同, 人的时间又有限, 难免得其一而不得其二. 到底学什么, 只能根据个人理解的各种知识技能在现实世界中的用途宽窄,并结合个人才能兴趣等等来决定取舍.