在美国生活真不容易，这不，去年搬到卫麦特市后，就得到两个交通罚单。

给一个得过罚单的朋友打过电话，他说我死定了。伊丽诺州交通法规规定，如果有三个罚单，驾照会被临时吊销，至少三个月不能开车了。跟他打电话的原因是想知道上驾校要交多少钱。如果选择上驾校，要多交罚款，但是你不会被记点数，保险公司的保险费也不会上涨，记住：保险公司在这点上是跟政府的数据系统通着的。如果上驾校，就得填表或打电话，这样人家给你安排上驾校的时间，伊丽诺比较好，有网上驾校，你在家或在单位就可以上驾校了。如果决定不上驾校，打算交钱，就得在规定时间内交钱。但是如果想不交钱，又不被记点数，就必须打官司，让法庭取消罚单。然而，打官司有输有赢。如果赢了，那么你的罚单就被取消了。如果输了，那么你不仅要交出庭费，而且还要记点数，当然保险费就会上涨。像我的案子，如果输了，出庭费１６０美元，加上罚单１２０美元，一共２８０美元。

罚单上写得很清楚，上法庭必须在一周之内做出决定，在这一周之内，上与不上让我痛苦万分，一会上，一会不上，跟老公商量时，老公用挑战的口吻说：你不是很能吗？上上试试吧。看他把我小瞧的，上也没什么了不起，输了不就是２８０美元吗？我决定上了。出庭打官司，不上驾校，不交罚款，让法官判罚单作废。

我在学校工作，跟校警聊了一下，主要是问有没有打赢的情况。他每天都在校园给人开罚单，那天下班，看见一个人在交通路口没停车，他鸣着警笛就冲了过去。他说根据他上庭做证的情况，有赢的。我另外一个朋友老公就是警察。一天，她非常关心地告诉我最近开车要加小心。伊丽诺财政赤字在全国名列前茅，警察叔叔知道该怎么办，多开罚单钱就来了。她嘱咐我没几天，俺老人家就得了两个罚单。

这一周让我倍感煎熬，那时刚刚买了房子，家里又没弄好，本来很高兴低价买了一个很不错的房子，又是在很不错的学区和地段，治安较好，至少看不见黑人朋友。然而，弄了一个罚单让我心情很不痛快，买房子的快乐心情让罚单一扫而空。老公每次坐我的车都喊害怕，因为我在过交通路口应该把车停下来，可我却象征性地踩了一下刹车就过去了。所以第一个罚单就是罚我没有在交通路口停车标志前刹车。我马上把老公给赖上了，都怨他天天提醒我，咒我，否则怎么能得罚单。我在很多州开过车，这是第一个罚单。对于很多年没有罚单的人来说，得到一个罚单让我难过了很久：我那么清白的历史从此就不复存在了。

决定打官司的通知已经寄给法院，法院发过一个电邮，告知出庭时间。

既然决定打官司，就必须做好准备。上网查了一些材料，得到的的第一个信息就是要想赢，第一步应该做的是更改出庭日期，而且改的越多次数越好，这样就把警察叔叔改糊涂了。我是在２０１０年９月３０日得到的罚单。出庭日期是在当年的１１月４日。上法庭网站查了改日期的规定，法院只允许改一
次。如果该出庭不出庭，法庭按刑事案件处理，逮捕当事人。下午在法院快下班时跑到法院，问一个前台的，说我想改出庭日期怎么办。他说，你不能写信，不能打电话，你要改出庭日期必须面见法官。瞧瞧，多麻烦。改出庭日期还得见法官。

见就见。到了交通组，告诉他们我要改出庭日期，人家说已经给你日期了，你必须来。差点让她给我
糊弄过去。我说我知道我有出庭日期，但是我届时不能出庭，需要改日期。她说，好吧，要了我的罚单，
照罚单号调了我的档案，把罚单给了我。罚单一共三联，我有两联，警察留一联，警察这一联最后送到法院。我的两联出庭交一联，自己留一联。

赶到交通组指定的１０５房间，那里已经有很多人。过不大一会，就见一个秘书把一叠材料递给法官的助理。我想那是我的材料，上面不仅有罚单，还有你以前的罚单情况，哪个州都有，只要你在那待过，得过罚单，一个都跑不掉。

我原来的出庭日期是１１月４号，而我却在１１月３号去改出庭日期，生怕法官大人不给改。我前面排了几个人，看见前面有人跟法官争执，法官很生气。我暗暗嘱咐自己，万一不给改，也不跟法官争执，轮到我时，我大大方方地跟法官问好，并且称她为尊敬的法官大人（ＹＯＵＲ ＨＯＮＯＲ）。这是我在法庭门外贴的告示时知道的，要称他或她尊敬的法官大人，千万不要藐视法官，别小看一个交通罚单，就一个罚单，他可以判你坐牢。

法官看我那么尊敬她，马上问我为什么要改日期，我说我要出城。她没多问，就给我改成１２月１０日出庭了。这个日期也不错，快过圣诞了，说不定法官心情好，取消我的罚单呢，而且警察也说不定要度假，其实他们改的出庭日期都是警察上班的日期。如果真赶上警察休息，但是出了庭，还多付工资呢。警察需要一天２４小时工作，所以他们需要倒休。如果正好赶上倒休的时候出庭，他们就会得到１.５倍的工资。

改了出庭日期，我很高兴。离开法院时跟门口安检打招呼，跟安检说，我改了出庭日期了。安检说，那好了，如果警察不出庭，你的罚单就会自动取消了。我哈哈大笑说，何不希望如此。

然而，福不双至，祸不单行。１１月３０日下班回来的路上，又得了一个罚单。当时我在米奥基大道前等绿灯通行。可是我注意到有五六辆警车把前面的大路全都封死了，在我前面的车不再直行而是改道右转了。然而，就在我犹豫不定的时候，我看见在我左边、在我右边的车全过去了，原来警察没封死，还留了一条道。于是我慢悠悠地开了过去，没开多远，发现后面有警察闪灯追我，示意我停车，我必须找一个不影响交通的地方停下来，于是我拐进了小巷，警察马上跟进。

他上来的第一句话就是：你没有看见我吗？那些警车都停在那，你也敢走？我说，我看那些车都过去了，以为可以过，所以就过了。拿出你的驾照，警察命令说，他一看我拿出的是一个罚单，笑了笑，那意思是这下你就有两个罚单了。这个罚单充当临时驾照使用，真驾照等交了罚款或上法庭有了结果再还给本人。

警察叔叔说本来可以给你一千块钱罚款，但是，说完但是他没有给理由，于是乎我就有两个罚单。一个是正常罚单，１２０美元，另外一个罚单是１０００美元。如果我出庭，这１０００美元就取消。因为我没有驾照，只出示了罚单，所以他搞了这一招给我，这就是他没有说出的但是。过了好久，我才等来第二个罚单的出庭通知，２０１１年１月２７日出庭。这个罚单，我没有选择，如果不出庭，我就要交１０００美元。

两个罚单，这车还怎么开？老公说，实在不行，我得送你上班了。可是他也上班，两个小兔崽子每天晚上还在游泳队游泳，得我们去接，那不把老公累死啊。我想实在不行，就坐公交车上班吧。已经有两个罚单，再得一个易如反掌。那是伊丽诺州的一大财政收入啊。

我现在可谓背水一战，我想到的第一个策略就是旁听法官判案，学一些经验，熟悉出庭程序，让自己到时候不紧张。

那天下午，我悄悄潜入一间正在庭审的屋子，马上就有人问我干什么。我不能说，我来观摩的，看怎么打官司。我只好说，改日期。马上有人告诉我，去１０５房间。所以，我知道１０５房间是专门用于改出庭日期的。然而，我没有去１０５房间，我又钻进了另外一个房间。刚到那不久，告诉我去１０５房间的人说，哎，你怎么在这？我说，这不是１０５房间吗？她说不是。我说，我是初犯，第一次得罚单，晕头转向，不知去哪？就这第一次让人家把我当成了好人，人家说我带你去吧。于是，我被牵着鼻子去了１０５房间。我已经改过一次了，不可改第二次（一般情况下）。领我去１０５房间的那个人是亚洲人，长得干练、漂亮，她跟法官说，她领我到这来是改日期的。于是，人家开始查我的材料，发现根本没有我的材料，于是就跟交通组调我的材料。那时我第二个罚单还没有输进系统呢。于是我被派回交通组去告诉前台调材料。

不知怎么搞的，人家都认为我跟那个亚洲人有关系。交通组秘书说，不都改过一次了吗？一边嘟囔不能改，一遍亲自跟我一起把材料送到１０５房间。

那个法官问都没问，就给我改了日期，改成了２０１１年１月，我犹豫了一下，他说，不好吗？我说，行啊，尊敬的法官大人，我接受了。法官说，二月份怎么样，那太好了。于是，去年９月份的罚单就改成了２０１１年２月出庭。

第一个罚单二月出庭，第二个罚单一月份出庭，让我觉得在时间顺序上有些别扭的感觉，于是我决定更改第二个出庭罚单。

这个法官叫提摩太。他开口跟我讲话时不是问我的名字，而是问我的姓是ＭＵＮ还是ＭＡＮ，我大声说：ＭＡＮ，ＹＯＵＲ ＨＯＮＯＲ。　刚说完，腿就碰到了前面的椅子上。我说了一声ＯＯＰＳ，马上接着说，尊敬的法官大人，我想我是急着跟你说话。你猜法官怎么说，年轻的女士，我想我也急着跟你见面。法官问都没问，就给我改了日期，还问我满意吗？原来是１月出庭，这回改成３月了，我已经很满意了。我马上说，尊敬的法官大人，非常感谢，你真棒。他马上对他手下说，他的手下至少有五六个人，你们听见了吗？她说我很棒。我接着说：尊敬的法官大人，您的确很棒。

第一个罚单出庭的日期一天天接近。我应该去到得罚单的地方去照相，结果跑了三趟相才照成。第一次以为有电池，可刚一照，就没电了。第二次，带了电池去，但这个电池厂方偷工减料，比正常电池小了一圈，看着有电却照不成，只好又把车开回，第三次买了新电池，这下照成了。我选了两张冲了出来。

我一度想请律师打官司。在伊丽诺州，一般律师给你三十分钟免费咨询，打过几个律师的电话，一个要收我７５０美元，一个说６００元，最后一个说２００美元。最后，见了２００美元的律师，他说，停车标志前的罚单不好搞掉，但是他可以帮我搞成四个月的考察期，第二个罚单好搞。我想，４个月的考察期我也能搞来，出钱请你干啥。那两个要钱多的，根本不跟你分析案情，我问他们怎么能有胜券的把握，人家根本闭口不谈，于是，我决定自己打官司，不请律师。说不紧张是假话，但是我嘱咐自己镇静，大不了就交２８０美元吗？还不至于哆嗦成这个样子。这个钱还交得起。

出庭前一天，到网上打了卫星地图，标好我在哪，警察叔叔在哪，我还专门去警察网站察看警察照片。一个网经说，出庭时，如果看到你的警察出现，你马上说：feel guilty (我认罪)。这样，法官不用审查，你不用交出庭费，只交罚单钱，但是一见警察没来，你就说我不认罪。其实，这是打赌。像我这样倔的人，既然决定打官司就要打赢，警察在与否没有关系。但是，法庭有时坐一屋子警察，最好知道自己的警察来了没有，这样好有心里准备。我的罚单上有警察的签名，但是只有签名人知道自己签的是什么名字，那签名太雷人了，根本认不出。我大概记得警察的长相，想看一下他叫什么名字，这样，他一走进法庭，我就知道了。结果花了挺长时间也没有搞定。很多警察没有照片。有的照片也是获奖照片。比如说，一个有照片的女警察获得了交通安全奖，她一年开了５９６个罚单，想想看，一天她要开多少罚单。

找照片失败，我决定把时间和心思放在写陈诉上，在法官面前陈述非常重要，同时还摹拟了与法官和警察的对话。当我把这一切操练完毕时，我已经胸有成竹了，小样，给我开罚单，没有打听打听我姓什么，我是战无不胜的超人。我的英文名字是Sujie Man, 那天去图书馆，人家读我背后的签字，就把我都成super man 了，都是超人了，我还能输吗？必胜无疑啊。

前天晚上就没有睡好觉，打官司的头天晚上也没睡好。老大早上拉中提琴，得送她到学校，老二８点
３５分学校才让进，我要是等那么晚出庭就迟到了。所以，给丽华打电话，她的孩子跟我家一个学校，在送老大去学校的路上，就把老二送到丽华家了，由丽华送她上学。

我很早就到了法院，停好车出来。一个开车的停下来问我法院今天开门吗？我说：开呀，今天我出庭。他把我当成工作人员了。在美国法院打官司，千万要穿着体面，如果穿得吊儿郎当，或者寒酸，法官认为你不尊敬他，藐视法庭。这是千真万确的，不信，去问美国人。

进了法院大门，看见门口三三两两聚着一些人，我直接去了安检处。负责安检的人问我，是律师，还是雇员，还是政府的工作人员，我说都不是，我是来打官司的。尽管我这么说，他还是有想让我进去的意思，这都是穿衣惹的祸。直到他的同事提醒他我是打官司的，他才叫下一个。你看，穿得干净、得体、漂亮有好处吧。只好回到门口，这才明白为什么人们聚在门口。法院８点３０分开门，我８点１０分就到了，得等二十分钟。

在等的过程中，看见很多律师，拿着律师证和驾照，提前入场，律师是可以提前入场的。所以，光穿着像也不行，得拿证件。法院的工作人员也是拿着工作证入场。他们所带的东西也经过安检。这一视同仁也不错。

终于到我们了，我顺利经过安检，因为时间没到，我要去的１０２房间没有开门，在法庭外面的等待区候着。想到应该给冲洗出来的两个照片来个注释，标明我和警察叔叔在案发的位置，于是找了个桌子，坐下，等弄好，马上去上一趟厕所。说是９点开庭，有时候人多需要你等一天，什么时候轮到你没有人知道。上完厕所，看见门开了，马上进去。我进去的时候又被人家当成律师了，这又是我穿得笔挺笔挺惹的祸。

８点５５分的时候，警察还没有出现。我就跟法庭工作人员聊天，其中一个人听说我在社区学院工作，马上问我认识不认识南希，我说姓不太确定，但是肯定见面认识的，他说，你给她捎话，说法院的ＪＯＨＮ向他问好。这个ＪＯＨＮ已经上了一把年纪了，我心想，这怎么跟中国一样啊。美国人还扯这个。

快到９点了，警察和法官还没有来，我就问ＪＯＨＮ是不是今天我们要晚些开庭，他说，不会的，法官很准时，马上就来了。ＨＥＮＲＹ法官落座后，工作人员就喊我的名字，然后法官就跟我说：今天你很走运，以后在停车标志前要当些，然后把驾照给我，我还想说些什么，旁边的工作人员说，还不赶快走
。不到５分钟，我的案子就结了，没有跟警察当面对质，我想是我还想说点什么、磨成不走的原因。准备了那么多，一句也没用上，心里没有准备啊！

自从去年９月到现在，我那心爱的驾照一直躺在法院那冰冷的小抽屉里，现在终于回到我的怀抱了。在美国，干啥都要驾照。没有驾照很不方便。马上给好朋友打电话，分享出庭经历，她说他老公也得了两张罚单，已经请了律师，但是律师没能帮他打赢官司，只给他争取到四个月的考察期，如果你在这四个月，没有得到一张罚单，那么现在的罚单就不计点数，但是他照样要交出庭费和小额罚款，而且还得交律师费。其实，这四个月的考察期他自己就能争取来，当初我更改日期时，就有这个选择，可是我没干。看来，我的决定是对的。有几个律师真正说实话，拿钱办事呢？

有时候人是要靠自己的，不信，你去试试，但是你得做大量的工作，你要拿出证据，让法官审判时有据可循，你只说我停车了，那不行啊。比如说，法官很同情你，可是你不给他对判你有利的材料，你就等着输吧。