中学英语胡老师漂亮有风度,又带些忧郁.虽然是在文革,教的还有点意思,印象最深的,后来用上的有:

语录歌
米瑞多多拉 
梭米梭梭拉
多多多瑞米梭梭多西拉瑞 
Be resolute, 
fear no sacrifice, 
surmount difficulty to win victory.
一年后,急性阑尾炎开刀,半身麻醉,上半身很痛,于是就默背: Be resolute, fear no sacrifice …(下定决心, 不怕牺牲…)

周扒皮 
起来干活,懒骨头!
Get up. Go to work. You lazy bones.
三年后,早上生产队长敲钟(一截铁轨)时, 想起这句

语录
没有人民的军队,便没有人民的一切
Without people’s army, people have nothing.
六年后,在一个爱好带枪的老美家做客,惊讶地听到他背诵篡改了的语录: Without people’s arm, people have nothing.(没有人民的枪,便没有人民的一切).

军事用语
不许动 - Freeze
举起手来 - Hands Up
缴枪不杀 - Give Up, No Harm
又过了几年, 新闻说在美国鬼节晚上有一个日本留学生装神弄鬼闯进一家人的院子. 主人大喝一声:”Freeze”. 可怜他没上过胡老师的课,没听懂.