中国外交官违犯中国法——不尊重驻在国的法律和风俗习惯

中国驻外外交人员法——尊重驻在国的法律和风俗习惯。

当前位置：首页 > 政务公开 > 法律法规 > 国家法律法规



国家法律法规


中华人民共和国驻外外交人员法


分类：国家法律法规 颁布单位：全国人大常委会


中国外交官违犯中国法——不尊重驻在国的法律和风俗习惯

中国驻外外交人员法——尊重驻在国的法律和风俗习惯。

当前位置：首页 > 政务公开 > 法律法规 > 国家法律法规



国家法律法规


中华人民共和国驻外外交人员法


分类：国家法律法规 颁布单位：全国人大常委会


中国外交官违犯中国法——不尊重驻在国的法律和风俗习惯

中国驻外外交人员法——尊重驻在国的法律和风俗习惯。

当前位置：首页 > 政务公开 > 法律法规 > 国家法律法规



国家法律法规


中华人民共和国驻外外交人员法


分类：国家法律法规 颁布单位：全国人大常委会


（2009年10月31日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过）



　　目　录




　　第一章　总　　则
　　第二章　职责、条件、义务和权利
　　第三章　职务和衔级
　　第四章　馆　　长
　　第五章　派遣、召回和调回
　　第六章　考核、培训和交流
　　第七章　奖励和惩戒
　　第八章　工资和福利
　　第九章　配偶和子女
　　第十章　附　　则




　　第一章　总　则　




　　第一条　为了建设高素质的驻外外交人员队伍，保证驻外外交机构依法履行职责，规范驻外外交人员的管理，保障驻外外交人员的合法权益，根据宪法和公务员法，制定本法。
　　第二条　本法所称驻外外交人员，是指在中华人民共和国驻外外交机构中从事外交、领事等工作，使用驻外行政编制，具有外交衔级的人员。
　　本法所称驻外外交机构，是指中华人民共和国驻外国的使馆、领馆以及常驻联合国等政府间国际组织的代表团等代表机构。
　　驻外外交人员的义务、权利和管理，适用本法。本法未作规定的，适用公务员法的规定。
　　第三条　驻外外交人员依法履行职责，受法律保护。
　　第四条　外交部统一领导驻外外交机构的工作，会同其他派出部门对驻外外交人员实施管理。




　　第二章　职责、条件、义务和权利




　　第五条　驻外外交人员应当根据职务和工作分工，履行下列职责：
　　（一）维护国家主权、安全、荣誉和利益；
　　（二）贯彻执行国家外交方针政策；
　　（三）代表国家提出外交交涉；
　　（四）发展中国与驻在国之间的关系，参与国际组织活动，促进双边和多边友好交流与合作；
　　（五）维护中国公民和法人在国外的正当权益；
　　（六）报告驻在国情况和有关地区、国际形势；
　　（七）介绍中国情况和内外政策，增进驻在国和世界对中国的了解；
　　（八）履行其他外交或者领事职责。
　　特命全权大使是中华人民共和国在驻在国的代表。
　　第六条　驻外外交人员应当具备下列条件：
　　（一）具有中华人民共和国国籍；
　　（二）年满二十三周岁；
　　（三）拥护中华人民共和国宪法；
　　（四）具有良好的政治素质和品行；
　　（五）具有胜任工作所需的专业知识、工作能力和语言能力；
　　（六）具有常驻国外所要求的身体条件、心理素质和适应能力；
　　（七）法律规定的其他条件。
　　第七条　有下列情形之一的，不得任用为驻外外交人员：
　　（一）曾因犯罪受过刑事处罚的；
　　（二）曾被开除公职的；
　　（三）曾被国家机关辞退的；
　　（四）持有外国长期或者永久居留许可的；
　　（五）配偶具有外国国籍、持有外国长期或者永久居留许可的；
　　（六）不得任用为驻外外交人员的其他情形。
　　第八条　驻外外交人员应当履行下列义务：
　　（一）忠于祖国和人民，维护国家尊严；
　　（二）忠于中华人民共和国宪法和法律，尊重驻在国的法律和风俗习惯；
　　（三）忠于职守，勤勉尽责，完成各项工作任务；
　　（四）服从派出部门的调遣，遵守驻外外交机构规章制度和工作纪律；
　　（五）严守国家秘密和工作秘密；
　　（六）不得在驻外工作期间辞职；
　　（七）按照规定向驻外外交机构和派出部门报告个人重大事项；
　　（八）法律规定的其他义务。
　　第九条　驻外外交人员享有下列权利：
　　（一）获得履行职责应当具有的工作条件；
　　（二）获得与常驻国外工作、生活相适应的工资福利保险待遇；
　　（三）在驻外工作期间不被辞退；
　　（四）派遣前和驻外工作期间参加培训；
　　（五）法律规定的其他权利。
　　第十条　驻外外交人员依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约，在驻外工作期间享有相应的特权和豁免。
　　驻外外交人员不得滥用特权和豁免，未经批准不得放弃特权和豁免。




　　第三章　职务和衔级




　　第十一条　驻外外交人员的职务分为外交职务和领事职务。
　　外交职务分为：特命全权大使、代表、副代表、公使、公使衔参赞、参赞、一等秘书、二等秘书、三等秘书、随员。
　　领事职务分为：总领事、副总领事、领事、副领事、领事随员。
　　第十二条　驻外外交人员实行外交衔级制度。
　　外交衔级设七级：大使衔、公使衔、参赞衔、一等秘书衔、二等秘书衔、三等秘书衔、随员衔。
　　驻外外交人员的外交衔级，根据其在驻外外交机构中担任的职务、公务员职务级别和外交工作需要确定。
　　第十三条　外交职务与外交衔级的基本对应关系为：
　　（一）特命全权大使：大使衔；
　　（二）代表、副代表：大使衔、公使衔、参赞衔；
　　（三）公使、公使衔参赞：公使衔；
　　（四）参赞：参赞衔；
　　（五）一等秘书：一等秘书衔；
　　（六）二等秘书：二等秘书衔；
　　（七）三等秘书：三等秘书衔；
　　（八）随员：随员衔。
　　第十四条　领事职务与外交衔级的基本对应关系为：
　　（一）总领事：大使衔、公使衔、参赞衔；
　　（二）副总领事：参赞衔；
　　（三）领事：参赞衔、一等秘书衔、二等秘书衔；
　　（四）副领事：三等秘书衔、随员衔；
　　（五）领事随员：随员衔。
　　第十五条　驻外外交人员的职务和外交衔级与公务员职务级别的对应关系另行规定。
　　第十六条　驻外外交人员的职务按照下列权限决定：
　　（一）特命全权大使和代表、副代表为特命全权大使的，由全国人民代表大会常务委员会决定；
　　（二）前项之外的代表、副代表，由国务院决定；
　　（三）总领事，由外交部决定；
　　（四）公使、公使衔参赞、参赞、副总领事以及其他驻外外交人员的职务，由外交部或者其他派出部门决定；其中，三等秘书、副领事以下职务，在驻外工作期间由驻外外交机构决定。
　　第十七条　外交衔级按照下列权限批准和授予：
　　（一）大使衔，由国务院总理批准授予；
　　（二）公使衔、参赞衔，由外交部或者其他派出部门批准，外交部部长授予；
　　（三）一等秘书衔、二等秘书衔，派遣时由派出部门批准和授予，驻外工作期间由派出部门根据驻外外交机构的意见批准和授予；
　　（四）三等秘书衔、随员衔，派遣时由派出部门批准和授予，驻外工作期间由驻外外交机构批准和授予。
　　第十八条　驻外外交人员晋升三等秘书、副领事以及相应的衔级，按照规定的晋升条件、期限，分别依照本法第十六条、第十七条规定的权限逐级晋升；经考核不具备晋升条件的，根据驻外外交机构的意见，经派出部门批准，延期晋升。
　　驻外外交人员晋升二等秘书、一等秘书、参赞、公使衔参赞、公使或者领事、副总领事以及相应的衔级，根据晋升条件、期限和驻外外交机构提出的晋升意见，分别依照本法第十六条、第十七条规定的权限，逐级择优晋升。
　　驻外外交人员晋升职务和衔级的条件、期限另行规定。
　　第十九条　驻外外交人员在受处分期间，其职务和衔级不予晋升。
　　第二十条　驻外外交人员受到降级、撤职处分的，应当按照规定降低衔级。降低衔级不适用于随员衔。
　　驻外外交人员离任回国，其衔级相应终止。从事外交工作确有需要的，可以保留。具体办法由外交部会同国务院有关部门另行规定。




　　第四章　馆　长




　　第二十一条　馆长是驻外外交机构的行政首长。特命全权大使为大使馆的馆长。代表为常驻联合国等政府间国际组织的代表机构的馆长。总领事为总领事馆的馆长。领事为领事馆的馆长。
　　驻外外交机构实行馆长负责制。馆长统一领导驻外外交机构的各项工作。
　　第二十二条　馆长缺位或者因故不能执行职务时，由被指定的人员代理馆长行使职责。
　　第二十三条　馆长应当向派出部门提交到任和离任的书面报告。
　　馆长应当按期回国述职。




　　第五章　派遣、召回和调回




　　第二十四条　特命全权大使和代表、副代表为特命全权大使的，由中华人民共和国主席根据全国人民代表大会常务委员会的决定派遣和召回。
　　前款以外的代表、副代表，由国务院或者派出部门派遣和调回。
　　其他驻外外交人员，由外交部或者其他派出部门派遣和调回。
　　第二十五条　驻外外交人员实行任期制度。根据工作需要，经派出部门批准，驻外外交人员的任职期限可以适当缩短或者延长。
　　第二十六条　驻外外交人员有下列情形之一的，应当提前调回：
　　（一）另有工作安排的；
　　（二）不能履行职责的；
　　（三）触犯法律或者严重违纪的；
　　（四）配偶取得外国国籍、外国长期或者永久居留许可的；
　　（五）不宜继续在驻外外交机构工作的其他情形。
　　第二十七条　国家可以根据需要紧急召回、调回或者撤出相关驻外外交机构的部分人员或者全部人员。




　　第六章　考核、培训和交流




　　第二十八条　对驻外外交人员的考核分为平时考核和定期考核，由驻外外交机构或者派出部门按照国家规定组织实施。
　　对驻外外交人员的考核，以其承担的职责和工作任务为基本依据，全面考核德、能、勤、绩、廉，重点考核工作实绩。
　　考核的结果作为调整驻外外交人员职务、衔级、级别、工资以及对驻外外交人员进行奖励、培训等的依据。
　　第二十九条　派遣前和驻外工作期间，根据工作职责的要求，应当对驻外外交人员进行任职和专业培训。
　　第三十条　驻外外交人员应当在驻外外交机构之间进行任职交流；根据工作需要，也可以在派出部门或者其他机关之间进行任职交流。
　　第三十一条　驻外外交人员的培训情况和任职交流经历，列入考核内容。






　　第七章　奖励和惩戒




　　第三十二条　驻外外交机构或者驻外外交人员有下列情形之一的，依法给予奖励：
　　（一）为维护国家主权、安全、荣誉和利益作出重大贡献的；
　　（二）为维护中国公民和法人在国外的人身、财产安全或者其他正当权益作出突出贡献的；
　　（三）在应对重大突发事件中作出重大贡献的；
　　（四）在战乱等特定艰苦环境中有突出事迹的；
　　（五）为保护国家秘密作出突出贡献的；
　　（六）遵守纪律，廉洁奉公，作风正派，办事公道，模范作用突出的；
　　（七）尽职尽责，工作实绩突出的；
　　（八）有其他突出表现应当给予奖励的。
　　第三十三条　驻外外交人员有下列行为之一的，依法给予相应的处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
　　（一）损害国家主权、安全、荣誉和利益的；
　　（二）擅自脱离驻外外交机构的；
　　（三）泄露国家秘密或者工作秘密的；
　　（四）利用职务之便为自己或者他人谋取私利的；
　　（五）从事或者参与营利性活动，在企业或者其他营利性组织中兼任职务的；
　　（六）玩忽职守，贻误工作的；
　　（七）不服从调遣，拒绝赴派往的岗位工作的；
　　（八）有其他违法或者违纪行为的。
　　第三十四条　外交部或者其他派出部门依照法定的权限和程序对驻外外交机构进行奖励，对驻外外交人员给予奖励或者惩戒。


　

　　第八章　工资和福利




　　第三十五条　驻外外交人员实行职务、衔级与级别相结合的驻外工资制度。
　　第三十六条　国家建立驻外外交人员工资调整机制，适时调整驻外外交人员的工资和生活待遇。
　　第三十七条　驻外外交人员按照国家规定享受津贴、补贴。
　　第三十八条　国家为驻外外交人员提供必要的医疗保障和安全措施，并按照有关规定提供必要的人身意外伤害保险。
　　第三十九条　驻外外交人员享受国家规定的带薪年休假和任期假。




　　第九章　配偶和子女




　　第四十条　驻外外交人员办理结婚手续前，应当按照规定如实向派出部门报告结婚对象的身份等情况。
　　驻外外交人员离婚，应当及时向派出部门报告。
　　第四十一条　驻外外交人员的配偶随任，应当经派出部门批准。
　　驻外外交人员任期结束或者提前调回的，随任配偶应当同时结束随任。
　　第四十二条　驻外外交人员配偶随任期间，根据驻外外交人员的职务和衔级、任职年限和驻在国生活条件，享受规定的休假待遇。
　　第四十三条　驻外外交人员配偶为国家机关、事业单位在编人员，国有独资企业、国有独资公司、国有资本控股公司人员或者现役军人的，随任期间和结束随任回国后在原单位的工作安排，按照国家规定办理；原单位不得因其随任将其开除、辞退或者收取补偿金、管理费等费用。
　　第四十四条　驻外外交人员配偶未随任的，经派出部门批准，可以赴驻外外交机构探亲，按照规定享受相应的探亲假、旅费和补贴。
　　第四十五条　驻外外交人员的未成年子女，经派出部门批准，可以赴驻外外交机构随居或者探亲。
　　国家采取多种措施，保障驻外外交人员的未成年子女依法享有受教育的权利。
　　第四十六条　随任、随居和探亲的驻外外交人员配偶、子女，应当遵守驻外外交机构规章制度，尊重驻在国的法律和风俗习惯。




　　第十章　附　则




　　第四十七条　驻外外交机构武官参照本法管理，具体办法由中央军事委员会制定。
　　第四十八条　本法自2010年1月1日起施行。




凤凰网资讯 > 国际 > 正文
美国警察跟踪闯馆抓走中国外交官 中方提出交涉(图)
2010年04月30日 08:31中国新闻网【大 中 小】 【打印】 共有评论1541条

play(\'d5f80cd5-d8ae-4587-bc7d-91c9d5a27a62\');


图为郁伯仁档案照（据美国世界日报）

中新网4月30日电 据美国世界日报报道，中国驻休斯敦总领馆当地时间28日证实，上周六(24日)晚间，驻休斯敦副总领事郁伯仁，在总领馆附近遭到休斯敦警察粗暴对待，郁伯仁受伤送医，敷药后出院，已经恢复上班。美国国务院28日表示正在调查，并非常严肃看待此事。

中领馆发言人王培军领事28日表示，案件还在调查中，领事馆方面还在继续与美方商讨事件，可透露的事情有限。但中国政府已发出抗议，要求美国政府严守维也纳公约条款和中美建交条约，保护中国驻美人员的安全。

报道援引哥伦比亚广播公司(CBS)28日披露，24日晚郁伯仁开的车子没挂牌照，被多辆警方巡逻车尾随追踪，汽车开到总领馆后门，车库电动门随即开启，车辆开进总领馆车库内。

这时候多位警员追入领馆，把车上的郁伯仁副总领事和另外一位名为邓京华(Ging Hua Deng，音译)的女乘客逮捕，并铐上手铐，过程中郁伯仁副总领事的手和脖子受伤，由救护车送往医院治疗，而邓京华没有受伤。

报道声称，在警方巡逻警车鸣笛示警后，郁伯仁并没有停车；报道还声称，当地警方不知道冲入的是中国领事馆；而休斯敦警方给郁伯仁戴上手铐时，亦不知当事人是外交官员。

但据中新社记者了解，当地时间24日晚间，郁伯仁和夫人、女儿外出驾车驶回总领馆时，被美国当地警察驾车尾随跟入，在郁伯仁亮明身份后仍遭到美警察粗暴对待和殴打。

在CBS报道这一新闻的跟帖中，一些人质疑警察不知道他们冲进去的是中国领事馆的说法，称警察可能是因为别的原因在追逐郁伯仁，而汽车牌照问题只是借口。有人表示，警察显然是像对待美国普通民众那样对待外交官。还有人指出，外交车牌被窃，在休斯敦是家常便饭。

休斯敦警察局目前还没有对事件发表任何评论。

对于这一事件，美国国务院28日表示正在调查，并非常严肃看待此事。国务院官员指出，国务院正密切调查此事件及相关的执法权限，并已和中国大使馆就事件原委接触。美国国务院认为至关紧要的，就是所有在美国的外籍外交及领务人员的安全。

中国驻美使馆发言人29日向中新社记者表示，目前有关事件正在处理之中。中方已就此事向美方提出交涉，要求美方严守《维也纳领事关系公约》和《中美领事条约》，确保中国外交领事人员及馆舍不受任何侵犯。中方将坚决维护中国驻外外交领事人员的合法权益。

事件回顾：

美警闯馆抓走中国驻休斯顿副总领事 指其无牌驾驶

各方反应：

中国驻美领事官员遭美警察粗暴对待 美称将严肃对待

相关资料：

揭秘中国第一涉外区外事警察：如何在使馆区执法

链接：

http://comment.ifeng.com/view.php?chId=7239&docId=1473980&docName=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E8%B7%9F%E8%B8%AA%E9%97%AF%E9%A6%86%E6%8A%93%E8%B5%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98%20%E4%B8%AD%E6%96%B9%E6%8F%90%E5%87%BA%E4%BA%A4%E6%B6%89%28%E5%9B%BE%29&docUrl=http%3A%2F%2Fnews.ifeng.com%2Fworld%2Fdetail_2010_04%2F30%2F1473980_0.shtml

2010/04/30 09:20 黑龙江省哈尔滨市网友 zibenlun
在美国开无牌照车，丢尽中国人的脸面，这样的人居然能当外交官？

推荐(6798) 回复
2010/04/30 09:14 黑龙江省大庆市网友 dqlw2
抓的好，这人不但没牌，而且拒绝检查，把脸丢国外去了；大陆的官在国内牛惯了，现在竟然装到国外去了，美国人把他管理一下也是好事，让他知道不能跑国外装去。

推荐(4568) 回复
2010/04/30 09:09 北京市网友 huweijian2008
“尊严”是在自摘车牌的时候就丢掉了！违法必究！

是什么样的“任务”需要违法“摘牌”去执行？

不管南美国警擦是否有意地闯入领事馆，都是违反了国家公约，必须强烈谴责！

但这位外交官政府的形象丢尽了！
特权意识习惯性地发展到了国外。

推荐(4005) 回复
2010/04/30 09:20 北京市网友 mn2008
以为是在中国呢，特权阶层可以胡为，肆虐中华。

推荐(3482) 回复
2010/04/30 09:26 山东省临沂市网友 鸣沙山
抓得好，让你无法无天，你以为是在中国，可以践踏法律，可以贪污腐败，必须严惩！！

推荐(3309) 回复
2010/04/30 09:18 广西北海市网友 liuhanlin
郁伯仁忘了他的一言一行代表的是国家形象，无论你是什么身份都应遵守驻在国的法律。我们试想，如果美国驻中国的领事开着没有牌照的车，而且拒不接受检查，我们能允许吗？作为外交官，郁伯仁应该非常清楚“若要人爱必先自爱之”的道理，你不尊重驻在国的法律，人家为什么要尊重你？我认为美国警察做的并没有错，《维也纳领事关系公约》不是外交人员可以在别国为所欲为挡箭牌。建议外交部把郁伯仁调回国内，并对外交人员进行整肃，别再把人丢到国外去了。

推荐(2489) 回复
2010/04/30 09:22 江苏省南京市网友 pzwen
在美国这样的体制下，一个外交官大半夜用无牌车带女士是什么情况？值得调查和研究。。。。。。。

推荐(2071) 回复
2010/04/30 09:18 辽宁省鞍山市网友 jiangnanyuanye
呵呵,在国内NB惯了,到美国不好使了吧!不挂车牌还NB什么?在中国你可以当爷,在美国就当孙子吧!活该!

推荐(1931) 回复
2010/04/30 09:18 湖南省长沙市网友 铜哥
素质太低，丢脸啊！在中国开惯了无牌霸王车，在美国应该接受教育！在警方巡逻警车鸣笛示警后，郁伯仁为什么不停车？要知道中国式官僚作风在民主国家是没有市场的！

推荐(1864) 回复
2010/04/30 09:08 湖南省长沙市网友 shshln
美国警方没错啊,你车不挂牌照,又要开向中国领馆,警察当然要维护中国领馆的安全啦,如果是恐怖分子冲撞中国领馆那怎么得了....我看啊,这个副总领事可能是从国内刚调美国不久....

推荐(1610) 回复
2010/04/30 09:15 江苏省南京市网友 qq348327456
打的好，不停车检查，傲慢无礼，你以为这是中国啊。

推荐(1461) 回复
2010/04/30 09:30 北京市网友 huweijian2008
我们国人最为看重的“尊严”，是在自摘车牌的时候就丢掉了！对警察警告和命令置若罔闻，抗拒检查，这位邱领事更是把中国人的脸丢到国外！
违法必究！是任何国家警察的责任和义务。同样，违法必究，包括美国警察闯入领事馆，不管是否有意为之，违反了国际公约就必须请烈谴责！并令美国警察道歉。
只是不明白：
是什么样的“任务”需要邱先生违法“摘牌”去执行？又是什么样紧急任务，人家警车追你、截你、无数次鸣笛警告、喇叭警告你，让你停车接受检查，你就是不停车？但你却清醒地知道把车直接开到领事馆的自动门车库里？ 对于你这样的先违法、后抗法，不知我们中国警察是否可以做到轻松、宽容、文质彬彬，绝不发怒？
此外，邱领事差不多代表性地在国外显示了不少官员的特权意识，在国内你这样级别的官员这样违法，多半会不了了之，到了执法严明的地方可是要大丢人了！

推荐(1383) 回复
2010/04/30 09:23 亚太地区网友 903955519
这是美国政府一手炮制的事件！公然侵略中国领土！南斯拉夫事件翻版！！！

推荐(1303) 回复
2010/04/30 09:11 安徽省网友 aaa789456
好，在中国开老爷车开习惯了，跑到美国去就不行了，抓的好，支持！！！！！！！！！！！！！！！

推荐(1293) 回复
2010/04/30 09:09 广西南宁市网友 臣本不拉登
你以为是在中国啊！想搞特权不挂牌，藐视法律，以一个正常公民的身份判他刑，罚他款，治一治中国的官僚！！哈哈.........

推荐(1152) 回复
2010/04/30 09:22 浙江省台州市网友 haiying222
有制度必须执行,社会才会有秩序,不向国内,制度是给部分人制定的,有些人就得享受特权,国外就不同了,只要违反制度,一律对待,所以国人在国外,尤其是在国内享受惯了特权的人,一定要改掉国内的坏习惯。

推荐(940) 回复
2010/04/30 09:21 江苏省南京市网友 pzwen
在美国这样的体制下，一个外交官大半夜用无牌车带女士是什么情况？值得调查和研究。。。。。。。

推荐(727) 回复
2010/04/30 09:20 山西省晋中市网友 lianjie1
中国呢,哎，窝囊，尊严呢！
我们在国内就够窝囊的了，你们也拿出在国内对待人民的办法和态度啊！！！

推荐(669) 回复
2010/04/30 09:18 安徽省巢湖市网友 现代战争
美国警察的话有道理，就象全世界都不知道白宫是美国政府所在地一样，休斯敦警方当然不知道中国总领馆地址，但不管知道不知道，违反了国际法就必须承担责任，必须赔偿、追究当事人责任，整个事件处理必须公开透明。

推荐(619) 回复
2010/04/30 09:19 湖北省武汉市网友 xinwen4479
丢人到家

推荐(610) 回复
共有评论1541条

链接：
http://comment.ifeng.com/view.php?chId=7239&docId=1473980&docName=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E8%B7%9F%E8%B8%AA%E9%97%AF%E9%A6%86%E6%8A%93%E8%B5%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98%20%E4%B8%AD%E6%96%B9%E6%8F%90%E5%87%BA%E4%BA%A4%E6%B6%89%28%E5%9B%BE%29&docUrl=http%3A%2F%2Fnews.ifeng.com%2Fworld%2Fdetail_2010_04%2F30%2F1473980_0.shtml
http://comment.ifeng.com/view.php?chId=7239&docId=1473980&docName=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E8%B7%9F%E8%B8%AA%E9%97%AF%E9%A6%86%E6%8A%93%E8%B5%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98%20%E4%B8%AD%E6%96%B9%E6%8F%90%E5%87%BA%E4%BA%A4%E6%B6%89%28%E5%9B%BE%29&docUrl=http%3A%2F%2Fnews.ifeng.com%2Fworld%2Fdetail_2010_04%2F30%2F1473980_0.shtml