2010 (681)
2011 (207)
2012 (226)
2015 (1)
做了一件费力不讨好的事儿
不久前,国内一位编辑让我对某书稿发表一下看法。刚一看到书稿,我愣了一下。记得二十多年前我刚出国时,我曾经读过一本类似于这部书稿的另外一本书。说白了,这部新书稿和很久以前的一本旧书内容类似。既然编辑让我谈看法,那我就实话实说吧。
有人说,在现今中国实话实说就是幽默,因为真话会让别人当笑话听。我却觉得,我这个实话实说,一点儿都不幽默,倒像一颗子弹射向了一个未诞生的生命。子弹射出后,我就后悔了,觉得自己太残酷了,也知道自己做了一件费力不讨好的事.
我这实话实说的坏毛病,和性格有关,也和受到的职业训练有关。当年我老板是美国一家专业杂志的编委,每次他审稿时,都会让我们发表看法。为了不让老板觉得自己太傻,每次我审稿时总会发扬鸡蛋里挑骨头的精神,列出一些改进意见供作者参考。您瞧我在专业上没太大出息,实话实说的坏毛病却养成了。
理论上来说,我并不愿意为任何书稿发表看法。自己学识有限,任何看法都有局限性。如果哪位编辑不幸找到了我,您可得有思想准备。对我来说,说真话比说假话要顺溜得多,我说真话时的摩擦力基本为零。如果哪位想听到无原则的虚夸,您可千万别找我。
我再也不想做费力不讨好的事儿了,更不愿意违背自己的意愿去迎合谁。毕竟我不是靠阅读别人的书稿来买面包吃的。
深刻反省,深刻后悔,深刻无奈中。
3/17/12
如果没有涉及生存的利害冲突,就要实话实说。