回国探亲，就怕别人说咱穿着土气。为了尽量和国内接轨，去年夏天我回国时，我脚踩巴西造的高跟皮凉鞋，身穿中国造的刚过膝盖的吊腿裤，上身裹着美国造的红色紧身无袖上衣。这么一打扮，咱既避了邪(红色)，又简单舒适。最重要的，似乎咱看上去并不特别土气。

咱貌似不土气了，但土气的人确有人在。他们就是与我同机的那些美国旅客。回国那天，我在华盛顿机场C7区候机厅，看到一大批身穿背心和大裤衩的美国人在那里候机。这些美国人的背心都是统一样式的，但背心的颜色却有三种(红，绿，棕色)。看到他们一切行动听指挥的样子，我估计我遇到不远万里去中国的美国白求恩们了。

经我一打听，果然如此。这些美国人都是奔赴祖国各大城市的美国外教。就像在春晚上打擂台赛的赛歌队一样，身着不同颜色的美国人，分别代表着他们即将赶赴的城市。据一位美国男外教介绍，红队的去北京，绿队的去昆明，棕色队的去西安。

候机，登机，飞机起飞。当飞机在空中平稳运行时，占了大半飞机的美国男女白求恩们，开始了他们出国后的大面积交谈。旁观这些美国人，我发现一个非常有趣的现象。美国妈妈带着女儿，美国爸爸带着儿子。这些美国外教，敢情是母女姐妹花，上阵父子兵呀。

飞机降落前的一小时，与我同行的美国人露出了明显的兴奋之情。人一兴奋，就容易成话痨。美国人一成话痨，我就得到了机要情报。经我仔细探密，我终于得知，这些外教的职业各有千秋。在那天的外教中，美国护士最常见，此外，为上帝服务的教会人员也不占少数。另有美国会计，教师等，也在外教之列。除了成人，与父母同行的美国高中生，也格外引人注目。据美国人介绍，通常是爸爸妈妈当主讲外教，儿子女儿当助教。

这些美国白求恩们，会不会靠教外语发财呢？答案是，不会。他们都是美国义工，并没有工资收入。但中方会为他们提供吃住及部分旅游费用。

你可别小看这旅游。普通的美国人想去中国，并不是那么容易的。据近日可靠信息透露，爱旅游的美国人，70%的人都只能在美国境内活动。就连写出“世界之歌”并在诗中提及北京广州的美国诗人惠特曼，都没去过中国呀，他只能靠梦游长江水，靠闭门造车来想象中国。

我们来美国时有文化休克，这些美国人去中国也有类似的文化疑惑。飞机落地前的最后一刻，我身边的美国女护士小心翼翼地问我，我看到中国学生，可以拥抱他们吗？

拥抱？我出国时，国人并不习惯拥抱。如今的国人是否见面就抱，我还真不清楚。反正每次我遇到老友，几乎都要给对方一个熊抱。反正我只拥抱，不心跳。我就不信，拥抱能拥出个婚外恋来？抱吧，大家都大胆地拥抱吧。

眼下适逢暑假，美国的白求恩们又要去中国宣讲伟大的英文了。在美国，我总听国人说全世界在闹中文热。一回中国，我却看到了英文热。到底谁热呢？我不得而知。不知哪家12-18岁的中国孩子，今年能享受到这些外教诲人不倦的美式口语课？

这些外教并不是闲散游勇，他们隶属于美国的慈善组织。这个组织的名字叫Bridging The World. 如果你让我翻译这几个英文字母，我一定会译成：与世界接轨。

据我了解，这些外教，好像没有几个是科班学语言出身的。在咱们伟大的祖国，只要美国护士，会计，甚至是美国孩子的上下嘴皮子一动，咱家的中国孩子就得毕恭毕敬地听讲服从。接轨，接轨，难道说学好英文就和世界接轨了？

6/17/10 10：48PM