先剽窃一段加州朋友茉莉语录:“学时容易记住难,色鬼无奈才华残。春蚕到死没学会,蜡炬成灰墨水干。”哈哈,这话本来是茉莉戏说她老公,一个老美美学中文时开的玩笑,但如今用在藤儿学英语上,真是再恰当不过了。
中国老话说:人过三十不学艺,年过五十万事休。可藤儿已经年近花甲了,还不安份守己地休息,学东学西折腾个啥劲儿呀?这要是还呆在中国,根本就用不着浪费脑髓学英语。但现在来到美国,周围全是英哥立尸,自己哑巴聋子似的很傻笨,无奈被严峻形势逼迫着,不得不叛国投敌学着放洋屁,死记硬背二十六个字母母,唉咳咳,苦命哇。去年藤儿装模作样虚心学习,在公立英语学校混了半学期,没啥大进步不说,还连累瓜儿当陪同,后来美国女老师大公无私,说她愿意接送藤儿上下学,藤儿却不好意思给老师添麻烦,参加完毕业典礼之后,便谢绝帮助偃旗息鼓。
在家自学没压力,时间久了更松劲。有一天藤儿胡发幽思,说我们换个教堂串串门吧,多看看风景才有趣,瓜儿即方向盘一转,开到了附近另一座大教堂,没想到遇见一位老朋友,说这里楼上有个免费英语班,藤儿正好去学习。嘿嘿,瞧这又是瞌睡逮着枕头,口渴遇见个清泉。三人当即找上门,一位金发碧眼的女士,笑眯眯热烈欢迎,自我介绍她名唤琳达,主管教会英语班,今后我们就是朋友啦。
每周日傍晚瓜儿拉着藤儿去上课,发现这个英语班很好玩:一班四个中老年女学生,罗马尼亚保加利亚墨西哥中国籍,三位美国白人男女老师,都是自愿助人的义工,众人围着大圆桌面对小白板,翻开课本一字一句领写读,一会儿上牙轻咬下嘴唇,一会儿舌尖抵着齿缝间,张大嘴巴反复练发音记单词,嘻哩哈啦洋相百出,真是一幅滑稽可笑的旷世奇景图!两节课中间休息十来分钟,几个班又都集中在一个大房间,吃喝人们轮流奉献的饮料水果小点心,此刻琳达便会走上前,教唱几句英文歌,或者请大家读几句圣经,那份感觉嘛,就像一个团结和睦的大家庭。
瓜儿喜欢安静不擅社交,藤儿上课时他就躺在车里听音乐睡大觉。有次藤儿下了课听他说:“我要为你缴一点儿学费。”藤儿不解:“咦,不是说免费上课么,交什么钱呀?”“你不懂,我应该缴的。”“那你想要缴多少?”“最少五十美元。”嘿嘿,别看瓜儿对自己很抠门,该出手时就出手呢。
慢慢地藤儿知道,琳达有三个儿子八个孙子,曾当过老师至今还在做房地产顾问,她的丈夫拉瑞风度翩翩,曾任美国空军基地指挥官,本地县议会主席等要职,参加南卡州代表团访问过中国,还竟选过州议员,目前仍然忙于社会工作。而琳达每次露面都轻妆淡抹,头发整洁一丝不苟,漂亮耳环项链手镯胸花一套一套的,与不同服饰搭配挺协调,穿衣打扮仪表很讲究。藤儿就想,这老俩口儿无疑是上流人物,家里不知道多么气派哩。
一天上午琳达来到藤儿寒舍,耳提面命的给藤儿上了一堂英语课,然后诚邀瓜儿与藤儿,晚上去她家吃饭。啊哈,藤儿好有口福呀,又要深入敌后虎穴,吃到上层人士家里去了!于是像打了鸡血般兴高采烈,搜罗出一包筷子两袋元宵,拿上作为小礼物,来琳达家做客。
果然,琳达与拉瑞的二层豪宅,坐落在一个曾经的高级区域里,后门外大树下,炊烟袅袅,拉瑞正在烤牛排,见藤儿和瓜儿,立刻热情拥抱招呼,进到屋内,琳达也正在厨房忙碌。藤儿两眼珠一骨碌,首先看到客厅墙壁上,伸出三头梅花鹿!我呀呀哟,这野生动物怎么跑进家里来了?提心吊胆走近仔细瞧,噢,原来是装饰的动物标本!拉瑞哈哈大笑,引导藤儿走上二楼,哇噻,这儿有一头鹿更大更威风!
开吃了,葡萄美酒玻璃杯,餐桌中间一盆花,一人一份生菜沙拉,自助一盆土豆泥,一盘烤牛排,一盆西兰花鸡肉气死,一盘木瓜块,一篮小面包,最后一个大红莓派,一盒水果酸奶酪。四人吃得脑满肠肥,嘴一擦坐进沙发,观看拉瑞和琳达中国行图景,藤儿瓜儿又去大客厅欣赏他俩周游列国,带回来的精美纪念品,度过了一段难忘的美好时光。
嗳,有这么好的外教们鼎力相助,藤儿想偷懒也不好意思,只有硬着头皮做学生。过中秋节的时候,面会阿菊和一对东北母子,便力邀他们也来学,于是大教堂英语班里,又多了几位黄皮肤,费劲巴拉地一起啃“天书”。而爽儿也在老教堂,跟着美国老师磨洋工,她来美国二十多年了,英语已经讲得很流利,还要不断学习新词汇,藤儿一个不可救药的笨八婆,何时才能不结结巴巴地比手划脚呢?
有人说,人过三十不学艺是屁话,活到老学到老才是正途,对着哩。想瓜儿及茉莉老公,退休了才学说中文,藤儿就没有理由不学英语,何况身在异国他乡,语言不通万事休。唉,看来藤儿的后半辈子,真是要生命不息,战斗不止了!