你是独特的！

                                                    MAX   LUCADO  

                                                      (JJ”mom译)

韦麦克人是一群小木头人，他们是由一个叫伊来的木刻家制作的。

 每个韦麦克人都不相同。有的人有大鼻子；有的人有大眼睛；有的人高大；有的人矮小。

 每个韦麦克人都有一个盒子，里面装着金光灿灿的星星标签和灰暗的点点标签。小木头人在自己的小村子里生活，相互之间贴着这些星星标签和点点标签。长得漂亮的人就会被贴星星，而那些较粗制的或脱了漆的韦麦克人就得到一些点点。

 有才干的人当然得很多星星。有的人能蹦过很高的箱子；有的人会唱动人的歌曲，他们身上就贴满很多星星。相反，那些蹦不高，五音不全的倒霉蛋只能得到点点。

 庞齐尼罗就是一个这样的倒霉蛋。他想像别人一样蹦得高，可他总是比不过别人，于是，韦麦克人就给他贴很多点点。他想解释他为什么不能蹦过别人，但他的话一出口，非常的冒傻气，韦麦克人又给他身上贴更多的点点。

 木头人们会说：“他本就该得许多的灰点点！”经过一段时间，庞齐尼罗自己也相信韦麦克人对他的评价。他自惭形秽：“也许我真不是一个很好的韦麦克人。”于是，他大部分时间躲在家里不出门。而当他出去的时候，也只跟那些身上有很多灰点点的韦麦克人在一起，跟他们在一起，他才觉得好受一些。

 一天，他遇到了一个叫露西亚的另类韦麦克人。因为她的身上既没有点点，也没有星星。喜欢露西亚的韦麦克人看她身上没有点点，就往她身上贴星星，但星星沾不住，很快就掉下来了。另一些韦麦克人看她身上没有星星，就往她身上贴点点，同样，点点在她身上也沾不住。

 那正是我所想要的！庞齐尼罗多想这样！所以他问露西亚她是怎么做到的？她回答说：“很容易，我每天去见木刻家伊来。”

 “为什么？”

“你去见见他不就知道了吗？”露西亚说完，一转身走了。

“可是他会见我吗？”庞齐尼罗有点不敢相信。回到家里，他座在窗前，看木头人们还在相互贴着星星和点点。“这是不对的！”他对自己说，于是，他决定去见伊来。

 庞齐尼罗走过那窄窄的小路，来到伊来的工作室。他的眼睛挣得好大！因为一个小板凳就跟他一样高，他要踮着脚尖才能看到工作台的台面。庞齐尼罗挣扎着吞咽了一下：“这不是我该呆的地方！”就在这时，庞齐尼罗听到他的名字。“庞齐尼罗？”声音低沉而磁实。“见到你真是太好了！来，让我好好看看你！”

 庞齐尼罗抬起头：“你知道我的名字？”

“当然！我创造的你。”

伊来把庞齐尼罗抱起来放到工作台上，他说：“看来你被别人给了一些不好的标签。”

 “我不想这样，伊来。我真的努力过。”

“庞齐尼罗，我不会在意其他的韦麦克人怎么认为。”

“你不在意？”

“不在意。你也不要在意。他们怎么想没有任何意义，有意义的是我怎么想。而我认为你非常独特！”

庞齐尼罗笑了。“我，独特？为什么？我没有什么才能，我的漆也在脱落。我对你又有何意义？”

 伊来缓缓的说：“因为你是我的。这就是为什么你对我如此重要。”

庞齐尼罗不知道该说什么。

“每天我都盼望着你能来。”伊来解释道。

“我到这里来，因为我碰到了露西亚，”庞齐尼罗说：“为什么那些标签都不能沾在她身上？”

木刻家轻轻的说：“因为她认为我的看法比其他人的看法更重要。标签能沾在那儿是因为人们让它沾在那儿。”

“什么？！”

“标签能沾在那儿，是因为人们看重那些标签。若是人们能多相信一点我的爱，他们就会少看重那些标签了。”

“我似懂非懂。”

伊来薇笑着说：“你会懂的，只不过你还需要一些时间而已。从现在开始，每天来看我，让我告诉你我有多爱你！”

伊来把庞齐尼罗从工作台上举起来放到地上。“记住，”伊来看着要离开回家的庞齐尼罗说：“你是独特的，因为是我造的你。我是不会造错的！”

庞齐尼罗继续往家走，但在他的心里他想：我觉得伊来说的话是这么信实可靠！当他这样想的时候，一个小灰点点从他身上掉在了地上。