麦克西的世界

高尔夫球,摄影,旅游,讲笑话,写写心得,这就是我工作、家庭以外的小世界。
个人资料
MichaelC (热门博主)
  • 博客访问:
正文

纪念9.11:一场婚外情几乎毁灭美国

(2009-09-11 05:45:18) 下一个

今天是9.11八周年纪念日,比较一下9.11前后美国的经济、股市、国力、赤字、就业率、破产率、在全球的威信等,不难发现,美国如今的很多问题都起源于9.11。再往前细查一下,我认为, 9.11和一对男女之间的关系直接相关。可以说,美国的繁荣几乎被一场婚外情毁掉。

此话怎讲?是谁的婚外情?

就是克林顿总统和总统府实习生Monica Lewinsky之间的那段轰轰烈烈的婚外情。假如没有那场男女关系导致美国公众对克林顿的厌恶,Al Gore就不可能在2000年在他自己的家乡田州和克林顿的家乡阿州输给小布什,最后赢了大选却丢了总统宝座(他赢了全国最多的选票,但没有当上总统。其实他真正输的不是佛州,而是他绝对应该赢的田州或阿州)。没有那场男女之情,小布什就不可能成为美国总统。

小布什上台以后,夸张地放大克林顿的“坏名声”,将克林顿所有认为重要的政策和项目都反其道而行之,或“缩减”或“清洗”掉。小布什团队进入白宫后用的一句话是“Sterilize what Clinton left”。其中被降级的重要政策之一就是反恐怖(其它大转弯的政策包括环保等)。小布什及内阁根本就不认为反恐怖是件大事。结果,在国务卿于20016月拿着标题是 al-Qaeda is planning attacks on US soil(恐怖组织准备进攻美国本土)”的文件去小布什的农场给小布什汇报国情时,小布什将文件扫了一眼,没有任何反应,往茶几上一放,去继续他的派对了。小布什是美国历史上度假最多、最长的总统。

当然,这并不是说假如Al Gore 2000年上台就一定可以在2001年防止9.11。但可以肯定的是,不管可能性有多低,Al Gore 的团队防止9.11的可能性比小布什的团队要高。Al Gore本人和他可能组织的高层团队接受过1993年世贸大厦被炸的教训,对恐怖政策的连贯性,对恐怖组织的防备心理和恐怖事件的敏感度应该比小布什的团队要高很多。相比之下,小布什的高层内阁在反恐怖问题上几乎没有任何经验。

即使Al Gore的团队不能完全阻止9.11,他们对9.11后的处理方法肯定会和小布什大不相同。他们不会犯很低级的错误,在还没有解决阿富汗的问题之前转移目标攻打伊拉克。结果,后果严重,对美国各方面产生的负影响不比9.11低。我们至今仍在为此付出很大的代价。

所以,假如没有克林顿和Monica Lewinsky之间的那场婚外情,美国乃至世界都可能有非常不同的八年(也许更好也许更坏,但不可能比过去的八年更糟了,而且更好的可能性比更坏的可能性高)。从另外一个角度来看这个问题,也可以说,美国大众对政客的婚外情看得太重,结果为此付出了不小的代价。男人也许会说,没有Monica带着杂念去白宫就不会出这种事。女人听了一定不服气,会顶回一句:那还不都是克林顿太花心闯的祸。

中外历史上因男女关系而亡国的故事不少。可惜的是,这样的故事居然在最近十年在世界上最强大的美国又上演了一次。希望美国现在和今后的领导有足够的智慧去改变这种故事的悲剧结局。

另:没有一位美国官员因9.11丢官,这是不是很不正常?9.11没有被阻止,多少反映了政府的无能和失职,却很少看到媒体和百姓对政府的指责。小布什政府也没有因此向百姓道过歉。唯有小布什的反恐官员Richard Clarke还有点良心,离职以后,在2004年的国会听证会上,他对9.11的受害家属表示道歉,承认9.11是政府的失职。他虽是克林顿政府留下的官员,却亲自目睹了小布什的内阁在9.11之前对反恐的轻视。

(注:本文的目的纯为了娱乐。内容只代表本人拙见。作者既不是民主党也不是共和党。)



Photo Book by Eugene Xie

《行走于西部》邮购网址: http://www.directron.com/xie.html

《行走于西部》的第一印象
《行走于西部》宣传海报
回忆尤勤的八个感人故事
“谢尤勤奖学金”宣布成立


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
秦垣川 回复 悄悄话 Al Gore's defeat had many reasons. Clinton's affair was not one of them. Clinton still enjoyed very high approving rate around 60% till the end of his presidency. Al Gore ran a terrible campaign and he was a stiff and stubborn guy. He deserved the loss and unfortunately the America did not deserve the idiotic president who was in power for 8 years.



MichaelC 回复 悄悄话 回复824的评论:

谢谢指正。只记得有这回事。但查文献时把这件漏了。本没有加国务卿的名字,但“Rice”翻译成“吃饭”,太吸引人啦。

Corrected. Thanks, again.
824 回复 悄悄话 '在Rice国务卿于2001年6月拿着标题...'.你讲了一个如此动人的故事。但是,当时布什总统的国务卿是Colin Powell(2001年1月20日 - 2005年1月26日)。你的故事的可信性也令人怀疑了。
MichaelC 回复 悄悄话 回复Anne6的评论:

Thanks for comments and input.

克林頓政府may have missed the target many times, but they were actively trying to shoot the moving target. The problem was that during the first year and nine month of President Bush's government, they even did not recognize there was a target, leaving alone shooting something.

That mentality difference might have made the difference.
Anne6 回复 悄悄话
克林頓執政期間曾有12次以上的機會阻止本·拉登策劃和實施恐怖襲擊活動,或是抓住甚至殺掉本·拉登,但這些機會卻都被一一錯過。在克林頓執政期間,美國錯過了與蘇丹政府合作的機會,當時蘇丹方面正在尋求將本·拉登交給美國政府,但卻遭到了美國國務院的拒絕。克林頓政府當時採取的政策,最終使得拉登被趕出蘇丹但跑到巴基斯坦和阿富汗一帶,但這麼一來卻使得拉登與他的恐怖訓練營距離更近了,使得拉登變得更加危險,也使得他接下來的恐怖策劃陰謀更加大膽。

1998年8月20日,美國發射了近80枚巡航導彈(每枚價格75萬美元)打擊位於蘇丹首都喀土穆的一家製藥廠和阿富汗境內一處舊的伊斯蘭聖戰組織營地(其中一枚導彈偏離航線上百英里落到了巴基斯坦),這兩處目標都被美國情報機構確認為與本·拉登有關的企業或訓練營,然而不久即被證實,兩處的情報都是錯的,拉登逃脫。 1998年9月2日,美國國防部長說他當時沒有意識到要攻擊的藥廠生產的是藥品而不是神經毒氣。他還承認這個藥廠與本·拉登的關係最多是“間接的”。

克林頓政府每次對拉登實施報復和打擊的失敗,都使得拉登在阿拉伯世界裡更顯得戰無不勝,也使得拉登能夠吸引更多的追隨者和籌集到更多的資金。
登录后才可评论.