由【废话多多】 

刚开始学英文时，老师三令五申，不许用中文给英文注音。但班里有创意的男生们依旧背着老师偷注，更有甚者，居然把注音编成歌来唱。一日，老师把一男生叫起来念单词"invincible"，他却悠扬顿挫地唱了起来，三秒钟静默后，全班哄堂大笑。老师绷着脸“再念”此男生又唱一遍。这回连老师都忍不住了，和我们一起捧腹，倒也放了这男生一马。结果是直至今日，我每次看到"invincible"就不可战胜地想唱。

众多单词中，“husband”被创意为“黑漆板凳”，至今大家见面总是“我们家的那条黑漆板”。来美前同学送行，说了好些诚心诚意非常没用的话，其中之一便是“千万别搬回来一条真的黑漆板凳”。但人算不如天算，念书时，黑漆板凳的导师把他派到我们实验室来学细胞培养。学来学去，不仅他的实验我都替他做了，最后连人都糊里糊涂地嫁给了他。

一听我和黑漆板凳是异族通婚，非中国人的反应通常是：“你们怎么认识的？”中国人的反应是各色俱全，有好听的，有不好听的，有极其不好听的。用上的了台面的话总结出来，大至可归为两类：“你真能干，居然嫁了一个白人”或“中国人有什么不好，你为什么非嫁美国人不可”。刚开始，总想证明这两个问题的非逻辑性：白人也好，黑人也罢，即便是红人，绿人，也都和中国人一样。性格因家庭环境和个人经历的不同而不同。我的黑漆板凳，先是男人，再是美国人，然后才是白人。套用一句极俗的俗话，我们是“前世有缘”，与中国人的好坏没关系，与我能干不能干没关系，与他的肤色也没关系。但时间久了我发现：改变一个人的观点比行蜀道还难。无论我怎么说，人家该信什么还信什么。所以我改变策略，对第一种说法，我答以：“告你一个祕密，不是我特能干，是我先生特狡猾。”对第二种说法，我则说：“没办法，我碰到的中国单身汉都比我矮，不是我不嫁矮丈夫，是人家不娶高女人。”不知人们是真信了黑漆板凳是特别的老谋深算呢，还是确实觉得左右附近的中国男生都在挑战高度，总之没人和我争了，省了好些口舌。

三人成虎，被问的次数多了，难免自我怀疑。夜深人静之时，闲得无聊之日，也曾扪心自问过“我为什么非嫁美国人不可?”扪来扪去，最后扪出了我不是“非嫁美国人不可”而是“非嫁黑漆板凳不可”。要不然，那么多美国人，怎么最后偏偏嫁了他呢。至于我为什么非嫁黑漆板凳，家里有黑漆板凳的人都知道，一辈子都说不请。倒是一次吵架时，我曾火冒三丈的问过：“我怎么就嫁给你了？”我们家的黑漆板凳则嬉皮笑脸，不紧不慢的说道“因为我离了你没法过日子。”

《我编编，你看看，法律责任我不担。你转贴，我谢绝，©废话多多拥版权。》