候机大厅空无一人，也不知道刚才机场巴士上的那两个人哪里去了。小琴坐下来给要见的朋友发了个短信，“我已经在机场了，一会儿见。”几分钟之后，收到回信，“I can not read Chinese. I am on my way to airport.”小琴撇了撇嘴，也没有兴趣再发一遍，百无聊赖之际，正看到一个店员做过来，打开了免税商店的门。遥遥地望去，好像还有些special offer，于是走了进去。“你可真早呀！”店员跟她打招呼。“是呀，机场的巴士，下一辆就赶不上飞机了。”“噢，是了，刚好错过。”他看起来还挺熟。“就是的，怎么这么安排的。”小琴总算找到人可以抱怨一下了。不过她的注意力还是集中在了那45大洋的红酒身上。“这是很好的酒，而且现在价钱也很好。”店员看出了小琴的意图，走过来介绍。“这酒产自意大利，Merlot是一种很温和的葡萄，”小琴的心动了一下，mild grape，她喜欢那形容词。那次和一个post-phd谈到滑雪，那个女生说到decent snow的时候，小琴的心里也有同样的小小的震动了一下。

转了一圈，小琴拿了那红酒和一袋巧克力，付款结账。店员很温和的有一句没一句的和她聊着，最后，递了一个小礼品过来，“Elizabeth Arden的新香水。”“噢，我非常喜欢。”店员笑了，“这可能是你最早的礼物吧。”小琴笑了，谢了店员，店员很礼貌的回了“我的荣幸，祝你旅途愉快。”小琴再次谢了，然后离开。她从心底里喜欢这样的对话，喜欢那么礼貌而温馨的话语。这些话语使她在这里的生活容易一些，也使她回国后觉得有些不适应，不过上海一些好一点的商店里，小琴也开始谢谢店员，而店员也开始微笑的回她——不客气的。