土法练歌

把一些诗意的英文歌 '汉化' 到可以用中文唱
个人资料
正文

你是灵感的源泉

(2012-12-14 14:50:17) 下一个
你是灵感的源泉2007-05-10 00:47:00

Annie's song

by John Denver

imagine45译/ 弹唱

这首歌当然是一首情歌

----但也可唱给心爱的祖国--
本歌作者每年

JULY4 国庆都会被请来唱----可惜后来飞机失事牺牲了

你是灵感的源泉
就象荒野的野晚
就象春天的山坡,
就象漫步雨中,
就象沙漠的风暴,
就象蓝色宁静海,
你是灵感的源泉,
我盼望着你


让我爱你,
让我的一生给你,
让我沉浸你的笑语,
 让我安息你的怀中,
让我靠在你身旁,
让我永在你左右
让我爱你,
盼望你来爱我


You fill up my senses

like a night in a forest

Like the mountains in spring time

Like a walk in the rain

Like the storm in the desert

like a sleepy blue ocean

you fill up my senses

Come fill me again


Come let me live you

Let me give my life to you

Let me drown in your laughter

Let me die in your arms

Let me lay down beside you

Let me always be with you

Come let me live you

Come love me again

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
imagine45 回复 悄悄话 虎兄--花甲兄--花儿小妹--新的一年大大地快乐,
花甲老翁 回复 悄悄话 节日好 , 新年好.
花儿朵朵 回复 悄悄话 节日好!!
imagine45 回复 悄悄话 哈---虎哥一来就把俺老婆吓跑了---
---莫非是想吃俺放的牛--?
closeby 回复 悄悄话 肯定是老婆跑了不久写的--!!! Nicely said :-)
imagine45 回复 悄悄话 ---好忧伤的歌……
谢谢花儿来听歌---肯定是老婆跑了不久写的--
--我看这歌也形象的描写了人在天涯和心爱的中国--
--5年前搞的第一个有声贴打不开了,现在在油兔纪念一下
花儿朵朵 回复 悄悄话 好忧伤的歌……
登录后才可评论.