（小说）

　　不清楚ＳＵＶ这种车翻成中文该叫什么名字，台湾来的人称ＳＵＶ为“运动房车”，好像在大陆说那是“巡洋舰”。嗨，反正就是那种轮子很大，车身较高，前后轮子驱动的越野车。

　　前几年ＳＵＶ在美国时髦，乔治（这是他给自己起的英文名字）看着真眼馋，电视中的广告一出现ＳＵＶ在险峻道路上驰骋的镜头就让他激动。他就喜欢车。那买一辆不就行了嘛。说得轻巧，乔治囊中羞涩。他一个大陆来的移民，一不懂英文，二没有学历，现在小四十岁了，和太太在一个中国人开的仓库里打工混日子。来了美国七、八年，工资慢慢到了每小时九美元，太太挣得更少。这一年不到三万多美元的收入，养活他们一家三口在纽约并不宽裕，如今还住在最便宜的公寓里，也许还要住上很多年，花好几万块钱买ＳＵＶ？可乔治太想自己有这么一部车子了，他想得都快发了疯。

　　ＳＵＶ有什么好的？谁还开着天天越野去呀？嗯，冬天下大雪时有点用，不容易打滑，走起来也稳当。稳当？难说，交通事故统计数字显示，ＳＵＶ可能更容易翻！下雪？可这纽约的冬天能下几场大雪？下了大雪，公司不上班，你开个ＳＵＶ干什么去。另外，这种车子可耗油了，一加仑只能开十几英里。乔治你开的那老掉牙的丰田车在高速公路上仍能一加仑跑三十多英里……甭跟我说这个，听见没有？我就是喜欢ＳＵＶ！你总不能不让我喜欢吧？乔治发着呆，叹着气。

　　那天乔治下班后去镇图书馆，在电脑上网，像以往那样浏览各种销售车子的广告。忽然，屏幕上显现的东西让他心跳。美国通用汽车公司某种ＳＵＶ的价格只有两万二！“一般这种等级的车可得两万四呀！”乔治不由地登大了他本来就突出的眼珠子，像条龙井鱼，按着鼠标的手都有些发抖。“同型号的车子一般得两万四。”他不断地自言自语。不过他再仔细读了这个广告发现，这种车型日后不生产了，所以才减价。“那也少了２０００美元呀！”

　　那一夜他几乎失眠，第二天下班先把太太送回家，自己径直去了卖车行，就是卖那种两万二的ＳＵＶ的车行。他一屁股坐定，和卖车的－－一个美国小伙子－－开门见山地说，他想买车，而且就是网上广告说的的那种。“如果是网上广告说的那种价格，我就考虑。”

　　卖车的小伙子一笑，说实际上这种车子还是得卖两万四，跟着说了许多原因。什么原因？乔治没听懂，但他心里明白，卖车的不会轻易给他减价。他又不是那卖车的小伙子的亲朋好友。轻易地以两万二的价格卖了车，小伙子得什么好处？可谁也经不起磨呀，“熬鹰”（意思就是死缠），我不能明着说，反正要买这种车，还得是网上广告的价格。

　　当晚战个“平手”。晚上回家都九点多了。妻子不知道他上哪儿去了，见他回来算是松口气。可当乔治说他要买ＳＵＶ时，妻子马上又急上了，意思无非是“买那种车子没必要，我们又不是大阔佬”。乔治不听，走到外边默默地抽烟。妻子叹口气，知道丈夫是个犟种。

　　第二天晚上乔治又去和那个卖车的小伙子“熬鹰”去了。这天晚上乔治有了战果，卖车的小伙子把价格压到了２３５００美元，并说再降价得由经理做主了。乔治没出声，离开车行时心里有着胜利感。“咱就是跟你耗时间。我有的是耐心。”

　　可第三个晚上乔治再去，那卖车的小伙子却不怎么理会他了。他总是跟乔治说“请你等一下”，忙着招呼别的客人。就算别的客人走了，他也是不说话，有时笑迷迷地看上乔治一眼。乔治只好问：“你问过你们经理了吗？”意思是经理是否同意降价。回答是“还没呢”。

　　第五个晚上，卖车的小伙子有了回话，“经理同意再降五百。现在是两万三了，这下您该满意了吧？”“我反正就是两万二，广告上写的。要不然就是你们在骗人。”说着乔治又走了。不过他更加坚定了自己的信心：看，这不是又降下来五百。

　　第二个星期当然仍是乔治的持久战。他在班上跟中国同事们透个口风，说自己要买ＳＵＶ。哥儿几个都没有赞同的，口气是一样的，“没必要”，但看看乔治的脸色就都不吭声了。有个哥们儿特没眼力价儿，紧着劝乔治别买ＳＵＶ。

　　忽然乔治脑袋一热，脱口而出，“我就喜欢ＳＵＶ。感觉好！像你那傻Ｘ小本田车，轮子外扣的那个（装潢）盖子像个饼干筒盖儿似的。”

　　苍天不负苦心人。乔治终于在第四个星期，在他的持久战中获胜！那天晚上，卖车的小伙子忽然很严肃地问：“你肯定买？”

　　“当然。但价格得公道。”

　　“两万两千八，怎么样？”

　　乔治先是摇头，半晌吐出个数字，“两万两千一。”

　　小伙子看着天花板，“两万两千七，不能再降了。”

　　“如果我一次付清，你出多少价？”这是乔治的杀手锏。

　　小伙子眼睛一亮。“两万两千五。”

　　“两万两千二。”乔治从牙缝里吐出这个数字。

　　“两万两千四。”

　　“两万两千两百五十。”

　　“两万两千三百五十。”

　　“两万两千三百。”

　　“好！我们成交了。”小伙子伸出了手。

　　乔治迟疑了一下，似乎有自己吃亏的感觉。但皱了一下眉毛，还是握住对方的手。毕竟比原来的目标只多了三百。“买了新车，我这旧车就卖给你们了（ＴＲＡＤＥ　ＩＮ）。”

　　“其实你那老掉牙的，快二十岁的丰田车哪个车行也不会收购，只能当垃圾扔到废车场（ＪＵＮＫ　ＹＡＲＤ）。”小伙子这话让乔治汗都要流下来。“不过你上次说，车子的电池是新换的，发电机也很新。这样吧，折价三百，怎么样？”乔治立刻又如释重负，直点头。

　　好，新车买回来了。ＳＵＶ！可以对外宣称两万二买下来的。当然，加上销售税，汽车出厂费和其他杂七杂八的钱等等得两万三千多，不过原价就可以说是两万二嘛。

　　星期一，乔治神气活现地开着ＳＵＶ来仓库上班了。同事们围着他问长问短，乔治半眯着眼作懒洋洋状。中午吃完饭休息的时候，乔治打开仓库进出货的大门，手里拿着那ＳＵＶ的遥控器朝他的车子一伸，那车子的窗户就自动下来了。他又一按哪个按钮，车子的门轻轻响一下，锁就开了。看着几个中国同事都在那儿直勾勾地盯着他的ＳＵＶ，乔治裂着嘴笑了。

　　他想起去超级市场买东西时，他用遥控开关一按锁门的按钮，车子的喇叭发出短促的一声。停车场里的人都不由自主地朝他这边看一眼。看见什么了？ＳＵＶ！我的ＳＵＶ。乔治的嘴真地闭不上了。

　　开着ＳＵＶ感觉确实好，真是……真是贵族的劲头。这车高，在公路上一开就想超别人的车。他每每超车时，对方在下面用眼睛往上看他的劲头真让他觉得好笑，让他觉得对方像个傻Ｘ。

　　可ＳＵＶ耗油是原来小丰田车的两倍多，这可怎么办？多就多呗，感觉好就行。得了吧，乔治是个精细人，现在油价一加仑将近两块，说不定以后还会涨。他喜欢开车，原来开着那小丰田，每年都跑一万五、六千英里。现在再这么跑，这一年就得多花将近一千美元的油钱。他们俩口子年收入一共才三万多，这钱不能花得这么大手大脚。怎么办？少开车呗。可太太怨气上来了。因为周末她最喜欢的逛商店被取消啦。她看着乔治在停车场里精心地洗刷那辆ＳＵＶ，便上来唠叨个没完。大意是买这车当个大爷供起来。

　　乔治沉默了半天，白了妻子一眼道：“反正逛店你什么也不买，瞎逛有什么用？”

　　“那你买这车也不到外边越野去。甭说越野了，咱们从来没有开车出去旅游过，买了ＳＵＶ干什么用？”妻子气鼓鼓。

　　“我抽你！”乔治暴怒。