却说，两天前写了2011回顾上篇，两个孩子看到了，都很有见解地帮我选择下篇的要点。哈哈！于是综合他们的意见，轻舟归纳总结了2011回顾下篇：

（七月）可可给我们添了无穷乐趣

这是咱家的小明星可可- 英俊、淘气、聪明、顽皮、可爱、好奇的小狗宝宝

 暑假里有了小狗可可。。。我们的生活因着它的到来有了很多改变。每天清晨六点多，狗儿响亮的叫声从楼下传到轻舟的卧室，轻舟迅速起床，卧室门一打开，可可叫的更响亮更着急了，笼子门一开，可可兴奋地扑了过来，又是拥抱又是亲吻，带它到后院去玩。。。  孩子们呢，因为有了狗狗，他们在户外与狗狗玩的时间长了，玩电脑游戏的时间少了。。。也因为欢喜狗狗，他们很乐意地做家务：打扫屋院，洗刷碗碟，清理狗狗粪便。。。看来有可可小狗狗，我们受益多多。。。我们全家参加了周末的幼犬训练班，共六堂课，了解学习到很多有趣的知识和技巧，轻舟做了笔记：（一）注意力；（二）耐心；（三）自制力；（四）听口令；（五）正面强化；（六）技能竞赛

（八月）婚姻艺术课
（插图译文）：婚姻的艺术     好的婚姻必是创造出来的。 是共同追求良善和美好。 是越老越要牵手。 是每天记着说“我爱你”。 是从不带着怨恨上床睡觉。 有宽恕和忘却的雅量。 是同舟共济，共挡风雨。 用爱环绕家庭。 不仅仅是与合适的人结婚，更是成为合适的伴侣。

杰明和轻舟参加了美国活水教会的婚姻课，六周的课，轻舟用十个章节记录下来：
（一）爱的初萌 Love Happens
（二）爱的飘逝 Love Fades
（三）爱的舞蹈（上）Love Dances (I)
（四）爱的舞蹈（中) Love Dances (II)
（五）爱的舞蹈（下) Love Dances (III)
（六）爱的中断（上) Love Interrupted (I)
（七）爱的中断（下) Love Interrupted (II)
（八）爱的火辣（上）Love Sizzles (I)
（九）爱的火辣（下）Love Sizzles (II)
（十）爱的永恒 Love Always

欣赏最后一课的十条帮助夫妻相爱一辈子的婚姻生活好主意：

1) You need Christ as your Savior.你需要基督作为你的救主。夫妻都有罪性。想起中国古话，“公说公有理婆说婆有理。”谦卑心怀，信靠基督，效法他，让主的爱成为夫妻相爱的源泉。
2) Stay committed to one another. 保持彼此的委身。爱不仅仅是一时的感情，而是委身。。。无论如何，我将坚守在我的配偶身边。
3) Pray with your spouse. 与配偶一起祈祷。让神成为夫妻的头。
4) Forgive one another. 原谅对方。神原谅了我的罪，我为何不能原谅我配偶的过失呢？
5) Realize that there's no such thing as a perfect husband or perfect wife. 意识到世界上没有完美的先生或完美的太太。
6) Have faith that God knows what he is doing.信靠神，神了解他对你的人生旨意。
7) Trust that God gives grace and direction as you trust him.当你信靠神时，相信神的恩典和指导。
8) You'll need to make compromises.你不可能总赢，有时需要妥协。
9) Be objective and take the emotion out of problem solving. 客观地看问题，将情绪撇开来处理问题。
10) Love your spouse. 爱你的配偶。

（九月）儿子生日快乐！


清晨四点不到，可可狗狗就汪汪叫响，奇怪，平时他都是六点才起床。哦，今天是特别的日子，早早把安叫醒。果真儿子立即起床，开了灯，准备换校服，先看到屋里的气球和礼品包，他连忙打开，还没有仔细看，妈妈开了门，“生日快乐，还不到四点了，快回床睡觉。”。。。儿子生日那天，轻舟写了小诗送给他！那天的雨后有道夺目的彩虹，很美也很感恩！

（十月）女儿生日快乐


  女儿是父母的小棉袄，霏细心又贴心。她喜欢帮轻舟做美味，喜欢照顾狗狗可可，还喜欢和弟弟一起帮杰明扫落叶。女儿学习优异，目前最喜欢的科目是数学、科学、历史。不久前第一次参加学校诗歌朗诵比赛，获得第三名的好成绩。生日那天我们去她最喜欢的意大利餐馆庆祝，也写了小诗送给霏。今年非同往年，霏一周三到四次游泳，个子一下长得和轻舟一般高，身心成长、成熟着。。。与霏一起散步，我们母女可以肩并肩地走在一起，这种感觉，很甜蜜，很新奇，也很感恩，很欣喜。。。

   十月底，哈城下了一场冒冒失失的初雪，雪又大又厚，全家人一起堆了个大雪人。。。雪中长大的孩子，来自北国的杰明，还有在纽约雪城居住过十一年的轻舟 -- 雪花、雪人、雪趣早已是生命的一部分了。

（十一月）感恩节话感恩

 好友韵的先生大卫焙烤的蛋糕，美妙绝伦

Let us be grateful to people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom. - Marcel Proust 让我们对使我们高兴的人感恩；他们是让我们心田花儿绽放的魅力园丁。- 马受普劳斯特

今年感恩节，我们在好友韵的家里过，她和先生大卫很好客，做了许多美味，我们享用了丰盛的感恩节大餐。感谢友情！自从认识了巧手慧心的韵，轻舟厨艺大增，学会了“开胃卷”，“四川腊肠”等技术含量高的菜肴。谢谢好友的不吝赐教。。。

感恩节的第二天，我们到Grace家聚餐，美味晚餐后，大家围在桌边，轮流分享这一年里领受到的主的恩典。。。也一起合唱“数算主恩”的歌曲 -- 感谢神的恩典，无论在顺境还是逆境，都有祂的美意！

哈城华人教会还很荣幸地邀请到远志明牧师来分享神的话语和救恩的美好信息。远牧师的布道深入浅出，他谈了自己的心路历程，分享了见证，熟悉中国哲学和历史的他，还分析信仰与科学的关系。。。远牧师谈到《圣经》精髓有三个字：恩、信、命。恩就是恩典。得救本乎恩：我们享受着阳光、雨露、空气、水，十字架的救恩等都是神的恩典。但若蒙着恩典，没有信，仍然得不到；唯有借着信心，才可以得到救恩，方能结生命的果子。而中国五四运动以来，强调科学，理解万岁，不盲从，蔑视“信”字，但《圣经》里强调信，因信而得救。。。轻舟做了记录，分享了三篇：（上） ， （中） ，（下）

（十二月）佛罗里达圣诞游

这趟圣诞旅游的亮点是到佛州的阿黛家玩。阿黛是轻舟的中国大学同窗，二十一年的朋友了！记忆中的阿黛，温柔秀丽。。。最吸引轻舟的还有后院绿油油的各种菜蔬，全是阿黛妈妈的巧手作品。那些油嫩的小白菜，青翠的莴笋，茂盛的大白菜，娇羞的青椒，可人的樱桃番茄，挂在枝头的扁豆，都在亚热带冬日的暖阳中茁壮成长着！。。。想起在北美的三位仰恩大学同学：在加拿大的美仙、美国的阿黛和轻舟都在不同时候成为基督徒，生活的历练让我们认识到真神，不是偶然的。有了信仰的我们在困境挫折面前有了来自神的盼望和喜乐，是莫大的福气呢！如今在海外的三人不仅仅是昔日同窗，更是主内姊妹！感谢神的奇妙恩典！盼望有一天我们三人在北美 或者中国相聚。

佛州我们一家游玩了迪斯尼世界的几个乐园，到西海岸清水沙滩观日落，去奥兰多科技馆。。。很轻松愉快的假期。。。轻舟写了游记：
（1）西弗吉尼亚州   （2）亚特兰大（3）佛罗里达阿黛家  （4）迪斯尼神奇王国（5）迪斯尼好莱坞电影城   （6）迪斯尼动物王国  （7）迪斯尼世界橱窗和未来世界 （8）奥兰多科技馆 （9）西海岸日落，东海岸日出

从佛州回来，杰明和轻舟收到了很多海内外亲人和朋友们的贺卡，还收到Jessica的电话留言。谢谢！

一年了，每家的孩子们又长大了许多，有的家庭还添了新的孩子，还有素未谋面却天涯若比邻的新浪网友的贺卡。。。真喜欢这些充满喜气和祝福的卡片~~~

也将今年的家庭贺卡放在其中，拍摄下来，留作纪念。。。

感受主恩的2011，丰富又多彩的一年，握手再见了！

图片：http://blog.sina.com.cn/s/blog_500e53690102dxrz.html