二月中下旬是美国学校放冬假的日子，为期一周，每年二月份我们铁定带她们去滑雪，一来给孩子培养一项高雅的运动娱乐爱好，二来也是我们家庭难得的吃喝拉撒在一起的机会。在美国生活节奏实在是太快，如果夫妻俩人都有工作，真是很少能全家在一起吃个晚饭，更不用说在一起，在精神，思想方面做深入的交流，更何况如今电脑网络的高度发达，让一家人的交流愈来愈少，能发短信的，绝不打电话，能打电话的，绝不当面讲，不是不愿讲，而是打电话省时间，因为电话通常都是在边开车，或边吃饭，甚至边上卫生间进行的。

美国人喜欢渡假，因为如果不渡假，家庭气氛实在是太少，长此下去，夫妻渐行渐远的例子枚不胜举。所以夫妻双方需要远离繁忙的事务，工作的压力或者日常家务的琐碎，利用渡假在一起做共同的活动，增进彼此的了解，拉近彼此的距离，总之渡假实在是一箭多雕的增进家庭凝聚力的好方法。

我们一家也像美国普通家庭一样，在可能的情况下，常常带着孩子去渡假，这次仍去我们喜欢的老地方  Mi Wuk  滑雪，虽然它不如太浩湖那么有名，但它路程相对近一些，路况好一些，更重要的是老公家族曾在这里有别墅，他从小就常常在这一地区渡过大大小小的假期，所以自从我们有孩子之后，他常常带着我们来这里渡假。


悲摧的是，我们来渡假是需要租房子的，老公家族的别墅在他成人后被他老妈卖掉了，卖的理由是，没有人去住，荒在那里很多年，需要额外的花销去维护。

这次和往年一样，我们连夜将滑雪的衣服帽子都翻腾出来，一大早收拾停当，就开车出发了，一路阳光充足，不到三小时就已经到了海拔五千英尺的山上，路面很干，前一晚降的大雪早被铲雪车铲的干干净净，我们住宿的地方是一个不小的别墅，租金也很合理，住在这里可以做饭，像住在家里一样，需要的东西应有尽有，吃的舒服多了，活动空间也很大，孩子可以在室内打乒乓球，玩台球，看电视，楼上房间很大，孩子住的房间有四张床。 其实如果两家一起来，就更能充分利用这么大的空间，费用就更合理了。其实像我们这些拖家带口的人渡假，租别墅房最好，有些朋友为省钱租便宜的旅馆，但吃饭每顿在山上的餐馆，既贵又不可口，顿顿汉宝堡，想起来就倒胃口，算下来也不见得省钱，还没给孩子足够和舒适的活动场地。

次日吃过可口的早餐，俺一家就开到了滑雪的山头，因为不是周末，人不多，没等一会儿就办好了所有的手续，全幅武装开滑了。我是几年前自学滑雪的，以前不会滑，觉得滑雪没多大意思，纯粹是让孩子老公高兴，自从学会滑雪后，可找到了滑雪的乐趣，真是爽呀，不费太多力气，就以那么快的速度滑过来滑过去，就跟咱小时候骑自行车飙车速一样，有冒险，刺激，得意，挑战等很多种心理。我们在绿道上滑了一两个小时，我觉得已非常自信了，这时二女儿想去难一些的蓝色滑道滑，我说我也去，我想我也可以滑蓝道了，于是我们一家四口往蓝道滑去，老公对我有些怀疑，说，在你进蓝道之前，你最好在蓝道的起点处的陡坡练习一下，如果不行，你还有退路，否则你若进了蓝道，就没有退路了，我觉得他说的有道理。

没想到一上到蓝道的陡坡处，我往下一看，天呀，这也太陡了，好像有七十度的坡度，和绿道那缓缓的大约三四十度坡度相比，相差太大了。我两个腿怎么使劲都不能呈 S 状前行，滑了几下就摔倒在地，坐在地上不知怎样才能稳稳的站起来，就这样连滚带爬地下了山，回到了绿道。

哎 ！看来什么事都是越年轻学越容易，如果十年前俺开始学滑雪，也许就会到蓝道水平了。


记得十年前我们第一次带孩子去 Mi Wuk 渡假时，老公一直往山上开，已是海拔六千英尺的地方，他说这一带是国家自然保护区，也是房子达到的最高处，超过这里，就不允许造房子了。 他将车停在一幢很大的房子前，说，这就是当年他家的别墅，他的爸爸的骨灰就埋在这房子后院的柏树下。

那天当我们第一次来到这幢别墅前，老公把车熟悉地停在房子前面很陡的停车处，脱下帽子（我猜，这是行脱帽礼），沿着门外木制的阳台转了几圈，这阳台的每一根木条都是他的爸爸亲手钉制的。这时我注意到老公的眼睛向着后院的柏树注目凝思，眼角泛红，他一定是在怀念他的父亲－我未曾谋面的公公。小孩子在院子前面玩着石头，我则趴着窗子往里张望，想看个究竟。 老公说你可以再走近看，不用担心被人看见，这些别墅一般都是空的，主人都只在渡假时才住。

从此Mi Wuk 就成了我们渡假常去的地方。在这里夏天可以登山野营，冬天可以滑雪，每次去，我都感觉山里的空气是那样洁静，自来水是那样纯净香甜，人的身心得以放松，精神得以净化，大自然是如此之奇妙，是医治我们身心的灵丹妙药呀 ！

朋友们，如果您有烦恼忧愁，就出去接近大自然，愿您的一切副能量被大自然剔除，您的正能量被大自然大大的充满！

Mi Wuk Vacation House





Dodge Ridge

Pinecrest