本博短评： 前红军派恐怖分子犯9项谋杀罪，手上有六条人命。服刑只26年就能获释，并能到国家剧院当学徒 ， 一个很多年轻人争破头都拿不到的位置。这是对恐怖主义受害者，对无数正在找工作的失业人员的嘲讽。而这是德国法律允许或说是要求的！“民主”到了这种地步，真是让人悲哀！！

ZT--德国之声 | 2008.11.24

在坐了26年监狱后，前红军派恐怖分子克里斯蒂安.克拉尔即将获释。2009年1月3日，这个现年56岁、对9条人命负有责任的人将被在监外执行的条件下获得自由。斯图加特州高级法院周一说，看不出克拉尔会“继续带来危险的任何迹象。”至此，红军派还在监禁的只剩下了比尔吉特.霍格菲尔特，至少在2011 年前。克拉尔的即将释放却引起了激烈的争议。德国之声据通讯社报导如下。

出于对宣布了的释放克拉克措施的抗议，1977年被绑架的汉莎航空公司副驾驶员于尔根.维托尔把他的联邦贡献十字交了回去。基社盟政治家们和警察工会也对释放表示了抗议。但自民党政治家盖尔哈特.鲍姆却在"日报"上说这一释放是正确的。

克拉尔至今没有对他以前严重的犯罪行为表示后悔，州高级法院发言人约瑟芬娜.科布里茨认为这对"受害者和他们的家属是一个沉重负担。"对最关键的问题，这名被判罪者将来是否会继续犯下严重的刑事罪，专家们认为不能下结论。

法院解释说，克拉尔对1998年红军派的解体起到了积极的作用。此外，他先前曾明确表示，要与"武装斗争"拉开距离。"出于他在过去几年里完全改变了的、现在变得保守了的监内行为，他的这个说法是可信的。"

前飞行员维托尔给联邦总统克勒写了信，他在信中对此表示"失望和气愤。"他说，释放克拉尔"是对红军派所有受害者的嘲笑，无论他们是已经死亡还是仍然活着。"到现在为止，总统府还没有对此作出表态。

汉堡内政部长克里斯朵夫.阿尔豪斯宣布，他要求德国广播和电视台在克拉尔获释后不要邀请他当脱口秀佳宾。

至于克拉尔获释后是否将在柏林剧院以舞台技术人员实习开始他的新生活，现在还不清楚。但据柏林剧院一名发言人周一对美联社说，该剧院院长克劳斯.佩曼不改变他三年前已经发出的邀请。

据克拉尔监禁期待得最长的地方布鲁赫萨尔说，克拉克在今年春天监禁条件放宽后已经14次获准外出。

克拉尔是1982年11月26日被捕的。从那以来就一直在监狱里。1992年他被判处终身监禁，作为对9项谋杀案承担罪责。被他杀害的人包括联邦总检察官西格弗利德.布巴克，德累斯顿银行总裁于尔根.彭托和联邦雇主协会主席汉斯-马丁.施莱尔。最少刑期定为26年。剩下的刑期根据联邦检察院的申请定为5年监外执行。

德国之声版权所有