白雪公主-天津话删节版
(在很久,很久以前,故事是这样的~~~~~~
一日后妈闲极无聊,对镜自赏)
后妈:镜子诶,镜子诶……
镜子啊,镜子?
镜子:你又粗嘛吆厄子?
你又有什么奇怪想法?
后妈:尼了缩缩诶,似诶脏(三声)的最好看?
你说,谁长的最漂亮?
镜子:白雪公祖啊!
白雪公主啊!
后妈:嘛玩儿?别打镲了尼了!揍她内揍性离了歪斜的恁么顺(二声),能跟我比吗?
什么??你不要乱说!就她那歪歪扭扭的样子,太难看了,能跟我比吗??
镜子:你搅闷吗?
你知道什么叫害臊吗??
后妈:甭废话,看我仄儿个恁们得楞得楞她切!
你别废话,看我今天去收拾收拾她去!
(后妈乔装打扮,来到中坛)
后妈:辏介大红苹果诶,你赶紧来一个!
就这大红苹果呀,你赶紧来一个!
白雪公主:嘛好吃?不是。吃嘛好?不是。How much?不是。好吃吗?
什么好吃?不是,是什么好?不是,HOW MUCH?不是,好吃吗??
后妈:可不呗!赶紧的!
当然了!赶紧的!
白雪公主:不介!
不要!
后妈:犹嘛?
为什么?
白雪公主:齁甜!
太甜!
后妈:介倒霉孩子诶,你恁么嫩么腻味银尼?内二二八八的我还不给尼!再龇崴我开卷了啊!
这倒霉孩子呀,你怎么那么腻味人呢?那些不好的我还不给你呢!再MMJJ我要骂人了啊!
白雪公主:好尼了,好尼了……(咔吧一口,挂了)
听您的,听您的
后妈:该!活该!辏内倒霉德性!样你不够揍!仄儿个老娘奏给你拿拿笼!
该!活该!看你那倒霉样子!让你缺德!今天老娘就教育教育你!
(7个小矮人下班路过~~~~~~)
矮子一:哇!这是一个神嘛东东?
这是什么呀?
矮子二:介不似一大闺妞吗!
这不是一姑娘吗!
矮子三:老~~~~~~~~~载酒地下躺着哪行尼?赶~~~紧~~~~~~~搙屋切~~~~~~~~~~!
总在地上躺这不行啊?快抱回房间里去!
矮子四:咱哥儿四个儿也挘不动啊,我北内仨也喊来切!
我们四个也弄不动啊,我把另外三个也喊来切!
(片刻)
矮子五:介不似崴泥了吗,咱哥儿七个儿也攋不动啊!(外国矮子)
我们弄不动啊,太重了!
矮子六:老七有仄吗?
老七有希望吗?
矮子七:别早乐儿了!
别开玩笑了!
(三个时辰后,白雪公主在颠簸的棺材里吐出了苹果)
白雪公主:好么眼儿的我恁么躺介和儿了?
好好的,我怎么躺这里了?
众矮:呦!别似撒意增吧!恁么嫩么寸揍给吐了?
哇!诈尸了吧!这么巧就吐出来了?
白雪公主:我沃了!来点儿贴饽饽孬小鱼儿有吗?
好饿啊!来点贴饽饽熬小鱼儿有吗?(天津本地食物)
众矮:奏还僧(四声)点嘎吧菜……
就还剩点锅巴菜 (天津早点的一种)
白雪公主:我先垫吧两口。内似诶?
我先吃两口吧,那是谁?
皇城王子:(这妞儿忒漂亮)我?我也天津银您了。我介儿还有点煎饼果子你要吗?
我?我也是天津人啊,我这还有点煎饼果子你要吗?
白雪公主:嘛的?果子的,果壁儿的?
什么的?果子的,果壁儿的?(油条一类)
皇城王子:果壁儿的行吗?
果壁儿的行吗?
白雪公主:揍耐茨果壁儿的!
就爱吃果壁儿的!
(正当公主和王子你浓我浓的吃果子的时候,后妈出现了!)
后妈:吆合!你妹死?
啊哈!你没死?
(白雪公主和皇城王子上去就要把后妈叉S)
后妈:介俩棱子诶!恁么丧来就打银捏?
这两个愣头青,怎么上来就打人呢?
白雪公主:打你似轻嗒!甭废话,咱派所儿解决切!
打你是轻的!别废话,上派出所解决去!
皇城王子:瞅你丫那德性,今儿就打你丫挺的,跟你丫死磕了……
不翻了,估计谁都看的懂~~~~
白雪公主:打住吧,老袒儿!我揍耐咱天津爷们儿!尼了哪凉快哪呆着嘁!
停下吧,老土!我就爱天津的男孩子!你哪里凉快去哪吧!!
(闹剧结束了~~~~)
老早我就听过这段子
不情愿的顶一下把~
那小矮银是不被你演释滴有点不像好银了,俺听两遍才听懂8成,谢谢小顶逗乐和教俺们天律话,许多天律方言都没听过,挺逗的~~~~~