说起在咱们老中在美国出生的孩子学说中文,还真有必要。我家的小儿子在六七岁时,爷爷奶奶来美。老两口是一句英文也不会,就要求孙子和爷爷奶奶讲话要说中文。尽管平时在家里大家都说中国话,但孩子毕竟中文词汇有限,有些事没有那么多词语来表达清楚。再说又要求孩子必须和爷爷奶奶讲中文。自然就闹出很多笑话。
一天小家伙放学回到家里。一进门就喊:“爷爷!爷爷!我要吐了!”说完就奔向厕所。
爷爷一听孙子要吐也急了,心想一定是在学校吃了不卫生的东西了。拿起电话就要打给我汇报情况。
这时小家伙又喊上了:“爷爷快来!陪我一起吐。”小家伙胆子小平时总要大人陪着才敢上厕所。爷爷三步并作两步,直奔厕所。一看小孙子正坐在马桶上,满脸憋得通红正使劲那。就问:“你不是要吐吗?”,小家伙回道:“爷爷我正在吐着那”。
原来他管这个也叫吐。哈哈!!
欢迎!欢迎!热烈欢迎!
谢奶奶来捧场.
老毒笔一般不贩毒
可是真要是贩起毒
那可是不一般的厉害