为什么说基督教的“爱人如己”其实就是X子的牌坊?
(2008-02-27 08:19:07)
下一个
1)你搞错了,我的帖子比较的是耶稣讲的“爱”和“宽恕”与孔夫子讲的“爱”和“宽恕”。
2)基督教的“爱人如己”其实就是X子的牌坊。这是因为:
a)“圣经”里所有“爱人如己”的地方,对应的英文都是“love your neighbor as yourself”,也就是说应该译为“爱邻如己”。
b)谁才是基督徒们的“邻居”呢?耶稣专门有一个比喻讲过这个问题。很清楚,基督徒们的“邻居”就是关心和帮助基督徒们的人。
c)即使从字面上说,“爱人如己”本身就是一句空话。因为,耶稣给基督徒们“最大的戒命”是“全心全意”地爱“神”。“全心全意”地爱“神”了,还有心思爱自己吗?不爱自己,“爱人如己”是不是一句空话?
d)有些基督狡辩说,“爱神”和“爱人”并不对立啊。很遗憾,根据“圣经”,“爱神”和“爱人”是对立的!
综上所述,基督教的“爱人如己”其实就是X子的牌坊。如有必要,我可以再详细论述。