春天的韵律 

聆听李传韵在‘东方菁华交融西方神采’ Brisbane 音乐会2009上的演奏

    2/10/2009

北半球的金秋时节却是南半球的春季。  澳大利亚昆士兰州首府布里斯班，到处散发着花香春意，紫色的市花洁克兰鞑把这座美城装典得妙不胜收。’春日好景不胜数，愿裁流云当空舞’。布里斯班的春天从来如此，它喜欢在这个季节来临时随着斯特劳斯圆舞曲的旋律摆弄优雅的舞姿。今年布里斯班的美丽更有它独特的意义，这一切正是为了迎接一位期待已久的贵宾，年轻的世界著名小提琴大师李传韵, 他将于十月二日在布市与昆士兰交响乐团再次合作炫技。

传韵出生于艺术世家。三岁习琴，五岁夺冠。此后他接连不断地在各种比赛上劈荆斩将，终成波兰第五届维尼亚夫国际小提琴比赛有史以来最年轻的冠军得主。十六岁时，传韵持美国朱丽亚音乐学院最高奖学金，从师于己故着名教育家 Dorothy Delay. 如今的 传韵，正像他的名字那样， 将他 独特的音韵传 遍了世界 各地 . ２００4 年昆士兰交响乐团的指挥Michael Christie 盛情 邀传韵来布市 与昆士兰交响乐团 合作 共同举办音乐会。这使得布里斯班的古典音乐爱好者有幸首次欣赏到世界顶级演奏家的风采。记得那次在布里斯班市艺术中心的音乐厅，座无空席， 更多年长者不想 错过少有的时机，举家齐往。音乐会Seas of Sorcery,他演奏的是Khachaturian的小 提琴协奏曲， 娴熟的琴技 充满了生机和富有灵魂。 赢得如雷灌耳般的欢呼声和掌声 ,使他三次谢幕后又不得不回敬一首Czadas。这一切好似发生在昨日，清晰难以忘怀。自从那次演出后，我们全家就盼望着传韵能重返旧地。而我则更像祥林嫂般逢人必说世上有个传韵小提琴大师，如此这般地棒，请帮忙邀他再来。

这次，为庆祝中华人民共和国成立60周年暨昆士兰建州150周年以及中国传统中秋佳节，昆士兰交响乐团与澳大利亚华夏文化艺术中心经过一年多的策划，于2009年10月2日晚8点在昆士兰演艺中心音乐厅举办了这场音乐会，传韵将奉献何占豪与陈钢的不朽作品小提琴协奏曲“梁山伯与祝英台”.特邀同行的还有中国当代盛名的青年钢琴演奏家孙颖迪和指挥家苏柏轩。他们也将同台献技李斯特的第一钢琴协奏曲，贝多芬的“列奥诺拉” 序曲第三号（Overture Leonora  No.3）。 

说到何占豪与陈钢的“梁山伯与祝英台”， 可谓是一首独受我全家钟爱的小提琴协奏曲. 记得我们出国时，行李之多，怕超重，减了又减，却未舍得把这盘磁带丢下。出国后，空闲时，欣赏小提琴协奏曲“梁祝”总能让我们忘却工作的疲劳，思乡的心灵得以安抚。 后来小儿Tony在小提琴8级考试和Concertal 比赛 时，也选用了这首爱曲, 他在传韵三姨建议下上网观摩传韵哥哥的表演风派，竟顺利通过考级和进入比赛的toplist, 赢得评委的 兴趣.我们总是自豪地宣称Tony是“梁祝”在布里斯班的第一个表演 者。这次传韵能来布市已让我们欣喜万分，加之还能现场聆听他的小提琴“梁祝”，真可谓是圆了我们的最美好的双份心愿，倍受苍天厚爱。

言归正传，这一天终于来临。音乐会上，李传韵身着带有他的名字LOGO的中式黑绸服装，在观众热情洋溢的掌声中成熟帅气地走到台上。

《梁山伯与祝英台》是以一个家喻户晓的民间故事。全曲分为相爱、抗婚、化蝶三个部分。第一部分描述祝英台女扮男装去读书，与梁山伯相遇和相爱。随着呈示部乐曲开始，传韵用他轻柔优美的旋律给大家呈现出一幅风和日丽、春光明媚、鸟语花香的抒情图画。梁山伯与祝英台清纯 的感情被他细腻的弓弦描绘 得淋沥尽至 。不尽让人 在感叹和欣赏传韵的琴技的同时，却也看到他尽善尽美的风流惆怅和缠绵柔情，只有充满深情的人才能把梁祝的故事讲述得如此动人。

第二部分讲述了泪别，抗婚。大锣，大提琴、大管的音响预示着不祥的征兆，铜管奏出了凶暴的封建势力主题，传韵独奏小提琴先用散板奏出祝英台的不安和痛苦的心情，接着用强烈的切分和弦奏出反抗的主题。随着他的手指的移动，观众的心骤然聚拢起来。传韵动情的琴声感人肺腑，此时观众中，不论你的文化背景是东还是西，不论你是否知晓故事情节，心竟一并伴随传韵的琴情起伏.  接下来他手指急飞，如万马奔 腾，表现了祝英台脆弱，曲折， 无助的悲哀情思。 他不局于原作，即兴的发挥搀加了自己的技巧， 为观众重现 Nathan Milstein,Leonard Kogan, Niccolo Paganini，更让观众看到一位充满赤 烈激情，风韵惆怅的新的音乐诱惑。

第三部分讲述梁山伯病逝，祝英台赴婚途中拜坟。雷雨中，坟墓裂开，英台跳入，双双化蝶。背景音乐带人进入了仙境，小提琴重新奏出爱情主题，表现了无奈的结局─梁祝蝴蝶，翩翩起舞。传韵的尽情炫耀，过度的showy贯穿全曲，让我两汪再也撑执不住的泪顺着脸颊流淌不止。

春梦随云散，飞花逐水流(春梦歌《红楼梦》第五回），《梁山伯与祝英台》，一个封建礼教所造成的爱情悲剧留给世人无限的遗憾。而传韵粗犷奇俏又细腻入神的琴技，给人留下了无穷的回味。

---传韵那支被情感拉断了的琴弓轻轻从琴弦上离开…曲终……….

整个音乐厅里的寂静延续了好久，随之爆发起一片掌声。我也突然从故事情节中清醒，迅速整理情绪。加入到欢呼中向传韵送去我们全家的敬意。

这场音乐会着实又是一次崇高艺术的享受。李传韵，我们的自豪。