个人资料
最新文章
文章分类
归档
正文
附：自序：【大湖之小布尔乔亚 】
Google photos
【来，我自由快艇，诗句‘独白体’】
Spring Notes of March !
来我自由快艇
拉着，
明媚三月，
春分柔意，
你微凉的小手。
来我的快艇，
那是一把利剑，
刺向洋的深处，
去听轻波的慢诉，
再听我内心的颠覆，
一起驾驭, 画诗置腹。
我来，
皎洁三月，
月影婆娑，
扶将你上马鞍。
坐黑色烈驹，
那是我心中的神风，
飞去草原城邸，
草原说：来吧
带你看看春秋的广阔，
一起读读情感的纹路。
腾起，
晴朗三月，
蓝天白云，
看哪！远远一个黑点。
撕扯着无形空气，
欲望在炫耀锐利，
观察白云下每寸土地。
千米的俯冲瞬间，
降临扼杀的妒忌。
到了，
边陲三月，
无人深巷，
我们去挑选画笔。
画布尺码与笔的质地，
因为那是臂与指的延伸，
架子后的好奇，
视线不离。
丝的笔触将花的柔蕾，
画成雨中的点滴滋润。
再添粗粗的一圈血红，
看哪！！一个三月的喷薄
顽童似的日出。
待英译：
思！
网络研习，学习备考，欢迎交流：
Internet research, Readers discretion advised!
Burlington, Ca. 2009 March
Contact : [email protected]
明媚三月，
春分柔意，
你微凉的小手。
来我的快艇，
那是一把利剑，
刺向洋的深处，
去听轻波的慢诉，
再听我内心的颠覆，
一起驾驭, 画诗置腹。
我来，
皎洁三月，
月影婆娑，
扶将你上马鞍。
坐黑色烈驹，
那是我心中的神风，
飞去草原城邸，
草原说：来吧
带你看看春秋的广阔，
一起读读情感的纹路。
腾起，
晴朗三月，
蓝天白云，
看哪！远远一个黑点。
撕扯着无形空气，
欲望在炫耀锐利，
观察白云下每寸土地。
千米的俯冲瞬间，
降临扼杀的妒忌。
到了，
边陲三月，
无人深巷，
我们去挑选画笔。
画布尺码与笔的质地，
因为那是臂与指的延伸，
架子后的好奇，
视线不离。
丝的笔触将花的柔蕾，
画成雨中的点滴滋润。
再添粗粗的一圈血红，
看哪！！一个三月的喷薄
顽童似的日出。
待英译：
思！
网络研习，学习备考，欢迎交流：
Internet research, Readers discretion advised!
Burlington, Ca. 2009 March
Contact : [email protected]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
