抱着试一下的心情，备好申请材料，去位于东新桥的UK签证中心跑了一趟，结果，被告知所有的日文材料必须由翻译公司翻译成英文，我自己翻译的不能用。

中心楼下便是翻译公司，我问了一下那几张纸翻一下要多少钱，接待的小姐估算了一下27500日元，一张没有几个字的在职证明就得5000日元！我一算，翻译费加上签证费10050日元，再怎么精简，也会冲向30000日元，比美国签证贵多了。这英国，我还要去吗？

年初，得知十载不见的田宝宝要在英国的大学呆一年，便萌发了去英国看看的念头。虽然我常常回国，但田宝宝在青海，离上海太远，田宝宝回国后，我们一直没有再见过，于是，我们相约在英国见。

夏天，因为妹她们在这儿，就没太上网，跟田宝宝也没怎么联系。夏天过后，送走妹她们，我电邮田宝宝：“准备年底去你那儿。”不料，田宝宝回邮说，她因为身体不适，已回到国内调养身体，能否再返回英国要看身体的恢复情况……。真没想到田宝宝好不容易争取来的英国进修，会有这样的突变，身体比什么都重要，我劝宝宝安心养病，“就算我们在英国见不了了，以后我回国，可以去青海见你的！”

得知田宝宝的变故后，我有点犹豫还要不要去英国看看，可看到自己堆积的里程可以换一张东京欧洲的往返票，英镑比去年贬值了很多，我又动心了，那就去英国过元旦，体验一次一个人的旅行也不错吧。就这样，我还是决定去申请签证。

在申请签证的事情上，我有些拖沓，周五才去了签证中心，被告知要翻译公司的翻译，对我是当头一棒。可按现在的情况一算，即便请翻译公司翻译，年底肯定还是去不成，过了年，那我还想去吗？

回到家，打电话给妹，告诉她我的那点郁闷，她倒是很干脆：“花几千块钱在签证上不值得，你就别去了！省点钱吧。”

年末年初的英国，并不是旅行的好季节，暂时是去不成了，可之后，我还想去吗？如果想去的话，那就要舍得丢那些钱在签证上，我还想去吗？还去申请英国签证吗？