金瓶梅里的骨牌令(2) |
金瓶梅第二十一回里,西门庆和六位娘子玩酒令,每人说“一个牌儿名,两个骨牌名,合《西厢》一句。”七人共说了十四个骨牌名。以<<宣和牌谱>>(“味道斋翠岩”)为主,参考<<万用正宗>>(明余象斗版本),找到了十四个骨牌名中的十三个,图谱如后。唯一没有找到的是“四红沉”。 仔细读牌谱,发现里面有“七红沉醉西施”、“八红沉醉杨妃”的名目,似乎指八张牌中有七张牌或八张牌上都有的红色点数。查<<万用正宗>>,有“落花红满地”一组花色,为两么、一四、二四的组合,而且,每张牌都有红点,一、二、四、八的红色点数组合都出现了,可能是《金瓶梅》说的“四红沉”。但查《宣和牌谱》,“落花红满地”为板凳、二四、长四的组合色,板凳不是红点,解释为“四红沉”就说不通了。 由于“四红沉”在金瓶梅玩牌场景中反复出现,它到底是什么意思,值得继续研究。(第十八回,月娘、玉楼、陈敬济三人抹牌:“玉楼出了个天地分,敬济出了个恨点不到头,吴月娘出了个四红沉八不就,双三不搭两么儿,和儿不出,左来右去,配不着色头。”) 有意思的是,“临老入花丛”和“二士入桃源”两者花色很相似,分别为“人牌、屏风、人牌”和“人牌、猴脸、人牌”的组合。 人牌两个红四点,表示花或女人,“屏风”里的六点表示六十耳顺之人。六点夹在5个红四中,故为“临老入花丛”。诗曰: 平生倚翠惯偎红, 五十年来得意浓。 一点芳心犹恋色, 何妨临老入花丛。 五十即谓老矣,八二老何如哉! “二士入桃源”的“人牌、猴脸、人牌”就不同了,“猴脸”里的两点表示二士(东汉的刘晨和阮肇两个年青人),红四点标示桃花,加上人牌里的两双红四点,二士这里却入桃源遇仙。 ======================================================== 1。金瓶梅第二十一回《吴月娘扫雪烹茶 应伯爵替花邀酒》 止是吴月娘同众人陪西门庆掷骰猜枚行令。轮到月娘跟前,月娘道:“既要我行令,照依牌谱上饮酒:一个牌儿名,两个骨牌名,合《西厢》一句。”月娘先说:“六娘子醉杨妃,落了八珠环,游丝儿抓住荼蘼架。”不遇。该西门庆掷,说:“虞美人,见楚汉争锋,伤了正马军,只听耳边金鼓连天震。”果然是个正马军,吃了一杯。该李娇儿,说:“水仙子,因二士入桃源,惊散了花开蝶满枝,只做了落红满地胭脂冷。”不遇。次该金莲掷,说道:“鲍老儿,临老入花丛,坏了三纲五常,问他个非奸做贼拿。”果然是三纲五常,吃了一杯。轮该李瓶儿掷,说:“端正好,搭梯望月,等到春分昼夜停,那时节隔墙儿险化做望夫山。”不遇。该孙雪娥,说:“麻郎儿,见群鸦打凤,绊住了折足雁,好教我两下里做人难。”不遇。落后该玉楼完令,说:“念奴娇,醉扶定四红沉,拖著锦裙锦裙阑,得多少春风夜月销金帐。”正掷了四红沉。月娘满令,叫小玉:“斟酒与你三娘吃。”说道:“你吃三大杯才好!今晚你该伴新郎宿歇。”因对李瓶儿、金莲众人说:“吃毕酒,咱送他两个归房去。”金莲道:“姐姐严令,岂敢不依!”把玉楼羞的要不的。 |