譴責德軍在華暴行 ZT
(2008-12-02 09:51:31)
下一个
譴責德軍在華暴行 ZT
德國公使克德林(Kettele)在公使館被圍困期間,獨自外出與總理衙門聯繫,要求清政府採取措施,結果被槍殺。德國人爲此怒火中燒,懷恨在心。德國大帝派出一個由瓦德西(CountWaldersee)率領的懲罰遠征軍到中國,聲稱要摧毀北京,令中國人從此再也“不敢再直視德國人。”當時八國聯軍的解救任務已經基本結束。雖然如此,這些德國後援軍仍然四處燒殺搶掠,行徑與“野蠻人並無二致”。爲此“其他國家表達了他們的憤怒”(TheLifeandLettersofJohnHaybyWilliamRoscoeThayer,p.244)
德國人瓦德西由於相關的資歷豐富,被選爲八國聯軍的統帥。當時在北京參與聯合追剿義和團殘匪的美軍第二任指揮威爾遜,爲德軍的暴行感到驚訝和不解。威爾遜將軍雖然在聯軍行動中接受瓦德西的指揮,但是他曾經面對面指責德軍的暴行。美國人歷來有尊重他人行爲方式的優良傳統,但這並不永遠表示他們對那一行爲本身的贊同。此外,畢竟是國家與國家之間的交往,而暴行是針對第三國中國而不是美國自己,所以從下面引述的威爾遜將軍的親筆回憶錄中,除了可以品味出兩個國家的兩位元將軍之間談話的內容針鋒相對,還可以看出雙方並沒有拉破臉皮卻始終保持著外交風度:
“幾個禮拜以後,在一次與威嚴的陸軍元帥瓦德西的談話中,我抓住機會,譴責了暴力、淩辱與搶掠的野蠻主義大規模的復發。在有歐洲人亞洲人以及美國人參加的戰鬥中,考慮到瓦德西相應的資歷,他被選爲聯軍統帥,而那些暴行明顯地發生在歐洲人與亞洲人參與的戰鬥中。在談話中,我表達我的想法說,當我們的先輩到美州之後自我克制,將中世紀的風俗習慣留在身後的時候,先輩們的歐洲同種兄弟十分令我驚訝:他們看起來自然地退回到了原始人的殘忍。我坦率地承認我對此不能理解。”(“UndertheOldFlag”p.522-523)
接下來,威爾遜將軍用諷刺的筆調回憶了瓦西德這個野蠻指揮的公然無恥:“對此一評論,仁慈而禮貌的陸軍元帥瓦德西回應道:‘啊,將軍,我很遺憾地告訴您,歐洲人--無論他們來自何處---從來沒有放棄您所公正地譴責的殘忍與野蠻的習性。’”(同上,p.523)
制止德國在華暴行
德軍在華暴行引起了美國極大的不安。美國國務卿約翰海在當時給美國總統麥金利的信中表示:在執行美國保護中國領土完整的二度門戶開放政策的時候,“所有方面進展良好直到瓦德西在保定的耀武揚威。我耽心他的表演將在中國其他地方引起不良後果。”(《約翰海的信件與生平》(作者:塞耶“ThelifeandlettersofJohnHay”byWilliamRoscoeThayer.p.245)
美國爲此斡旋於各國之間,借助輿論和其他列強的力量,形成了一個列強之間相互制約的局面,最終在“全世界傾向於加入進來的時候”,在“所有的媒體和站在我們(美國---引者)一邊的人都贊成我們的時候”,美國終於成功地“制止了德國的荒謬行動”。爲此,美國國務卿約翰海回憶道:“我們一行動,其他國家就暫停,最後他們都站在了我們一邊。難得智慧但是獸性十足的德國政府,恢復了他們的理性,低頭認輸,並提出方案,全然表現出站在我們一方了。”(同上p.246)