2005 (932)
2006 (1157)
2011 (5)
2020 (1)
读经: 提摩太前书4章6-16节 金句: 「你要以宣读、劝勉、教导为念。」(提摩太前书4章13节) 全年读经: 民数记26-27章马可福音8章1-21节 |
在《上帝的秘书》(God's Secretaries)一书中,作者亚当.尼可森(Adam Nicolson)说英王钦定本的译者对於译文读音很敏感。他说当时安排12个人坐在屋里,听人大声宣读译文。这些译者觉得,要确定一节译文,关键在於它既要忠於原文,又要读音悦耳。
保罗深知宣读上帝话语的力量,因此他教导年轻的提摩太要当众宣读圣经:「你要以宣读、劝勉、教导为念,直等到我来。」(提摩太前书4章13节)
上帝的道一旦进入信徒的耳中,就能触动人的内心。因此,你在灵修、参加家庭聚会或教会崇拜时,不管读哪一种译本,不要忘记宣读圣经所带来的能力,抓住机会把它大声读出来吧!HDF