个人资料
tugan (热门博主)
  • 博客访问:
正文

一战后一首著名的诗歌

(2011-11-13 05:52:43) 下一个
这首诗歌写得真好!谁说诗歌要是写得太明白了就不是好诗?深入人心的诗歌必定用最简单的语言。

If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

如果你们中断了对我们的忠诚
我们死也不能安睡,即便罂粟花仍然盛开
在佛兰德田野

全文如下:

In Flanders fields

蕙风芸窗文学网

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.