上一篇文章提到过最近去翡济的一个小岛小住一周,那儿风景宜人,气候温和,民俗素朴,实在是赏心悦目,洗心养神之地。然而,谁曾想到这样一个远离红尘,与世隔绝的一个小岛,却曾是中国人拥有?是的,一户中国广东中山人家曾在这个岛上生活了一百多年,下面给你讲一个麦克黄的故事。
夜色中的椰子树
上岛的第二天,吃中饭时,一位貌似本地人的员工突然上来跟我们打招呼,并用中文说:“你好,你好,”一边说一边摸我俩孩子的头,我以为这小岛游客多,工作人员会说几句中文并不稀奇,并没有多注意他,后来,酒店的白版上登出一活动 - “徒步游岛, 两点在前廊集合,麦克”,我很想看看这酒店以外的小岛是什么样子,便把这活动记在心里。
到了那天,我两点准时到前台等候,老公因为要看孩子没去,我只身前往。到了前庭,不见任何游客,只见那天跟我们用中文打招呼的员工在那儿,原来他叫麦克,我便上前跟他打招呼,看来今天只有我一人对游岛感兴趣,其他的游客因天热都去游泳池或海边了。
就这样,麦克一边走一边跟我说了他的令我震惊的,有关他家族的故事。
麦克在组织儿童活动,你看他象中国人吗?
原来麦克的曾祖父黄某人是广东中山人,后去了香港, 1950 陶金热高潮时,黄先生随船飘洋过海,谁知船没有到澳大利亚和新西兰,却漂到了澳洲东边的翡济岛国,开始黄老先生在大岛南迪( Nadi ),后来,据麦克说,是当时的翡济人把这个马喽喽( Malolo )岛给了黄老先生,让他和家人在这个岛居住和开发的,黄老先生和家人(黄老先生还把老家的亲戚朋友都带出来了)用小岛的自然资源和优势,把椰子晒干做成椰子肉,把捕到的鱼薰干,然后运往中国,香港卖,麦克指给我看薰工厂的旧址,还蛮大的。
黄老先生生下麦克的祖父,然后麦克的祖父生下麦克父亲,都还是纯种中国人,到了麦克父亲这一代就不同了,麦克的父亲娶了当地人做老婆,生下麦克和兄妹三人,怪不得我一时没看出麦克有中国血统,在他的身上,可能母亲的基因多一些,再加上长年累月岛上生活的风吹日晒,麦克的皮肤特别黑和粗糙,一点看不出他有一半是黄种人,但是等麦克讲完他的故事再仔细看他时,却可以看出他身上中国人的影子了。
到了二十世纪六十年代,麦克的父辈已有不少移居别处,比如阿姨回去香港,叔叔移居加拿大,后来麦克的父亲也决定移居加拿大,便把马喽喽岛卖给了两个西人,这两个西人便在岛上盖了两个酒店,主要给西方国家的游客渡假居住。我们这次就住在其中的一个,而麦克呢,过不惯加拿大丰衣足食的生活,便跑回马喽喽小岛,宁可给人打工,跑腿,按麦克的话说,这儿的人活着就为了生存,但他们日子过得开心,谁到谁家坐下就吃饭,都不用打招呼,生活简单,但没有压力。
芒果树上结芒果
一路上我光顾听麦克的故事,也没大注意岛上有什么特别景观,只见一排一排的椰子树高耸入云,芒果树上硕果累累,但还是绿的,没熟,说着说着,只见麦克一下就钻进树丛中去,不一会儿手上拿一个金黄金黄的木瓜出来,他把木瓜给我,说“ this is very good food,” 还说他早上就拿木瓜当早餐,哈,他不愧为广东人啊,广东人最喜欢木瓜了,说木瓜是凉性。果然,他说他爸爸就特喜欢木瓜,他和他爸一天可以吃三个!他还说他爸爸最喜欢海鲜,来海岛就是为了吃海鲜,这又是广东人的一大特征,我问麦克他是否会去加拿大,他说他还拿不定主意,他父母已经给他下马令了,让他回加拿大帮家里打理餐馆,并且给他限时到明年六月,如果明年六月他还不回去,“你就不要回来了”他们说。 我感觉麦克心里很矛盾,似乎能感觉到他的痛苦,这里是他从小生长的地方,他对整个岛了如指掌,整个小岛就是他的家园,他在这里如鱼得水,自由自在,在酒店工作也很自由,组织一些活动,每天接触来自天涯海角的游客,因为他对小岛的了解和知识,游客都喜欢和他聊天,他也受到人们尊重。他去加拿大能干什么呢?在餐馆当跑堂?服务员?接待?对于他这样一个习惯大自然户外生活的人,我看他是会闷死的。他提到过去加拿大做机场行李搬运工,“工资很高”他说,可是我不能想象他会就此安心。
晚上麦克和乐队一起唱歌
过了两天,酒店白版上又登出活动 -- “跟麦克游中国墓地,” 我马上又报名参加,这一回人多了好几个,至少有七八个游客随行。从酒店走半个多小时,麦克把我们带到一个小山丘,远远看去有大约十来个墓碑,走进一看,墓碑上写着都是中国字,麦克指着最高处的一座墓碑说,这是我曾祖父的墓,我看到坟主姓黄,却不知道到底葬于那一年,因为碑上用的是民国年号,我不会算(哪位朋友可以帮算一下吗?)我问他旁边的那些墓是谁的,他说应该是曾祖父的兄弟姐妹或亲戚吧,麦克也搞不清楚墓里埋葬的到底是谁,只知道他们是他家族的,我数了一下,这里一共有十二个坟墓, 有一个墓上有 1954 年的数字,估计这该是最后一个黄家人士葬于此地,看着这些墓,我觉得很悲哀,广东中山县的中国老乡,怎么会离乡背井来到这个远离世界的小岛,最后死在这里,葬在这里?现在这一家族还有麦克一人留在这小岛,去给他们扫一下墓,可是麦克本人不懂中文,看不懂墓碑上的字,对这十二个中国家人,麦克有的是模糊的记忆,等麦克去了加拿大(不久的将来我想他终归是要去的),这个小岛就没有中国人了,这些坟墓会慢慢倒塌,这十二个墓碑和被埋葬的人就会慢慢被世人遗忘。我不禁联想到自己和我们这些留学生,一百年以后,我们的后人还会给我们扫墓吗,还是我们也慢慢会被遗忘?
麦克家祖坟之一,哪位朋友算一下年份? 倒塌了的坟墓。
世界之庞大,大自然永存,人太渺小也。
• 好故事!中国人在远离故土的时候才更有中国人的意识。 -为人父- ♂ (110 bytes) (14 reads) 11/11/08
• 是啊,人真应该回去过最简单的生活,物质越多,奢望月多。 -janex- ♀ (0 bytes) (3 reads) 11/11/08
• 顶好文。 -挥一挥手- ♂ (0 bytes) (3 reads) 11/11/08
• 谢挥手。 -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 好象不是传统作用的中文数字,193?年? -yymimmo.- (0 bytes) (3 reads) 11/11/08
• 是传统的中文数字,香港菜市还在用--是1938年 -江上一郎- ♂ (0 bytes) (4 reads) 11/11/08
• 谢翻译,1938应该差不多。 -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 真的!!!!!??开眼啦~~~~~~~~~ -yymimmo.- (0 bytes) (4 reads) 11/12/08
• 在那地方呆久了,你会觉得城市文明有很有些荒唐之处。 -呆霸王- ♂ (0 bytes) (3 reads) 11/11/08
• 同意,简单,朴实与真诚相连,人之希望。 -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 大顶好文。 -季叶蝶- ♀ (0 bytes) (4 reads) 11/11/08
• 谢楼上各位阅读。 -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 喜欢这样的文章和故事。 -RPV- ♂ (0 bytes) (3 reads) 11/11/08
• 谢谢你。我喜欢这样的经历。 -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 回复:天堂的坟墓-善良人的归宿 -丑女的大地- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/11/08
• 顶!所以要活得开开心心有意义。多吃芒果海鲜~~ -xingfu^^- ♀ (0 bytes) (3 reads) 11/12/08
• 哈,这两样我都爱吃!这次小岛木瓜吃了个够!! -janex- ♀ (0 bytes) (2 reads) 11/12/08
• 简简单单,开开心心,这样的生活最令我向往 -雪映梅花- ♀ (0 bytes) (3 reads) 11/12/08
• 欣赏了。让我想到了亚当夏娃的故事。 -胡涣- ♂ (36 bytes) (6 reads) 11/12/08
• 呵呵,我以为你要说木瓜就是禁果呢,那我可吃了不少。 -janex- ♀ (0 bytes) (0 reads) 11/12/08
• "1950"应该是 "1850"吧? 好像也不对,是"1900"年? -qtfy- ♂ (0 bytes) (3 reads) 11/12/08
• 谢指正,是1850年陶金时代。 -janex- ♀ (0 bytes) (0 reads) 11/12/08
• 羡慕麦克的生活。 -瞧一瞧- ♀ (0 bytes) (3 reads) 11/12/08
• 简单平淡而满足。 -阿二- ♀ (0 bytes) (3 reads) 11/12/08
• 人都这样多好! -janex- ♀ (0 bytes) (0 reads) 11/12/08