我的故事

生活是一次又一次的经历,愿与你分享。
正文

未公演的“越狱”( PRINSON BREAK) 为什么在中国风行?

(2007-09-05 19:38:41) 下一个

最近在 TWOP(televisionwithoutpity.com) 网上有一美国人提 问,她说她不懂为什么美国的电视剧 PRINSON BREAK 没有在中国演播,却每次在美国播放后有多达一亿的中国人在网上下载。她说是不是中国人对美国的监狱生活感兴 趣。下面是我 给她的回答,当然这只是我个人的看法,并不代表所有的中国人。

中国有几千年的独裁历 史,老百姓 长 期生活在水深火 热之中,生活的拮据就象在监狱一样,这是其一。其二 ( 我认为更重要的原因 ) ,在长 期的独裁 统 治下,老百姓不能 发 表自己 对政府的不满,若发 表不 满就会遭到镇压,这种局限已极点到比生活在监狱中有过之而无不及。这种长 期的 压 抑,不能做想做的事,正是 PRINSON BREAK 的主人公 MICHAEL 所遭受的。而在 电视中, MICHAEL 却以本人的智慧,在完全不可能的状况下携兄逃跑了。他是这样的一个英雄,普通人做不到事,他成功了。

第三, MICHAEL 和 SARA 的爱 情故事, 这种禁止的,欲言又止,想说不能说的感觉,完全是中国人生活的写照,我知道现在中国的年轻人与我们那个时 代不一 样了,我们那时,恋爱是不公开的,上大学时谈恋爱更是禁止的,如果让系里知道了,要拿毕业分配来恐吓。这种压 抑,又与 PRISON BREAK 的 LOVE STORY 吻合。 就算现 在的年 轻人胆子大,敢说了,这几千年的男女受授不亲的文化一直还在潜移默化着人们,这是潜意识的,深深埋在我们的脑 子里。

我对这位朋友说,不是美国的监狱我们感兴 趣,而是 PRISON BREAK 的那 种抑郁的感觉吸引了上亿的中国人,因为这种感觉太熟悉了,而 MICHAEL 在这样恶 劣 环 境下,居然成 功为了,至少在我的眼里,他是绝对的英雄,他做到了我们在现实生活所不能及的事,痛快!

PRISON BREAK 第三季九月十七日在美国开播。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
lymsome 回复 悄悄话 哈哈,笑死我了。连电视剧都能牵扯上政治,楼主厉害厉害!不知道楼主多少年没回国了。到底还知不知道中国青年人想什么。
想请楼主分析分析越狱在美国这么多观众的原因好吗?
janex 回复 悄悄话 回复jk的评论: JK 你一定有你的看法,欢迎探讨。
jk 回复 悄悄话 这看法应该有大部分是对的。
登录后才可评论.