习近平(专题)在通话中祝贺特朗普(专题)当选美国总统，特朗普感谢习近平的祝贺，并赞同习近平对中美关系的看法，他表示中国是伟大和重要的国家，中国发展的良好前景令世人瞩目，美中两国可以实现互利共赢，愿意和习近平一道加强两国合作。

英国金融时报网站14日刊登文章称，中国一些问题严重的省份正在实行提前退休制度，以减少国有企业的劳动者数量。目的就在于帮助臃肿的国有重工企业去产能，它还标志着重拾二十世纪九十年代的政策，那个时候估计有三千万工人从国有企业退出，同时得到补贴。这种做法当时被称为内部退休，也就是内退。据中国媒体本月报道，至少有七个省已经制定了让工人提前退休的计划，目的是在不导致工厂关停的情况下，减少钢铁业和矿业的过剩产能。今年2月份，人力资源和社会保障部鼓励国有企业的工人自愿提前退休，同时政府表示将拨出一千亿元人民币(专题)用于再培训，或者是重新安置大约180万下岗工人。但另一方面，中国的一些地方的养老金又出现捉襟见肘的状态，未来还有可能推出延迟退休的政策，以弥补养老金的缺口。可见在不同地区，不同性质的企业和机构，在提前退休还是延迟退休方面，需要有关部门在政策上区别对待。

中国的国家主席习近平14日与当选美国总统的特朗普通电话，双方同意保持密切的联系，并早日会面，就双方共同关心的问题交换看法。

习近平与特朗普通电话 推动中美关系

解说：习近平在通话中祝贺特朗普当选美国总统，习近平表示，中美建交37年以来，关系不断向前发展，给人民带来实实在在的利益，也促进了世界和地区和平、稳定、繁荣，事实证明合作是中美两国唯一的正确选择。当前中美合作拥有重要机遇和巨大潜力，双方要加强协调，推动两国经济发展和全球经济增长，拓展各领域交流合作。习近平指出，作为最大的发展中国家、最大发达国家、世界前两大经济体，中国和美国需要合作和可以合作的事情很多，高度重视中美关系，愿同美方共同努力，推进两国关系，更好造福两国人民和其他各国人民。特朗普感谢习近平的祝贺，并赞同习近平对中美关系的看法，他表示中国是伟大和重要的国家，中国发展的良好前景令世人瞩目，美中两国可以实现互利共赢，愿意和习近平一道加强两国合作。双方同意保持密切联系，建立良好工作关系，并早日会面，就两国关系发展以及双方共同关心的问题继续交换意见。

中国持万亿美国国债 川普不会与债主闹翻
法媒称，在美国债务上的分量使北京获得了应对这位头号贸易伙伴的重要手段。

据法国《回声报》11月14日报道，唐纳德·川普其实把中国作为了竞选的主要论据之一。他瞄准中国，指责中国通过“攫取”美国人的工作、损害美国的利益来致富。这种愤恨的主要缘由在于两国贸易的不平衡：2015年的两国贸易中，中国的贸易顺差高达3660亿美元。未来的美国总统认为这种结果主要是中国政府为提高出口产品竞争力操控汇率造成的。所以他想通过大幅提高关税筑起一道保护主义高墙。

但采取这种方针就可能会让华盛顿和它的头号债主闹翻。美国财政部8月公布的最新数据显示，中国拥有的美国国债高达11850亿美元，占美国境外持债的20%。而且这一数额还不包括香港持有的1910亿美国国债，以及那些出于谨慎而把债放在比利时账户上的人。
在美国债务上的分量使北京获得了应对这位头号贸易伙伴的重要手段。在市场大量抛售美国债券或将导致债券贬值进而抬高利率。况且最近中国很有将美国债券脱手的倾向。2015年8月至2016年8月，中国转卖了850亿美元美国债券。

报道称，这种威慑武器在使用时必须谨慎，它可能会让美元贬值并相应地使人民币升值。