1、大光灯不是用来照亮路的，而是用来照亮前车的后视镜以及对面来车驾驶员眼睛的；
2、要变道是不能打转向灯的，打了灯就反而变不进道了；
3、实心线不是用来禁止变道的，而是用来迅速变道的；
4、路口绿灯变黄灯车子不是减速停下的，而是加速冲过的；
5、高架早高峰外牌禁行时段并非真是外牌禁行的，而是有“专用慢行道”的；
6、高速公路的紧急停车道不是用来紧急停车的，而是用来“紧急”超车的；
7、外环线小车道上开的往往是大车，大车道上开的往往是小车；
8、高速公路的最左边不是快车道，而是慢车“安全行车道”；
9、车内产生的垃圾不是放在车内的，而是随手丢在车外的；
10、自己看到以上行为那是要骂的，自己做了以上行为那是自然的。

上海开车十大怪
BBC中文网特约记者 林杉
2007年07月12日
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_6890000/newsid_6896500/
6896559.stm