第九篇 莎翁是英王私生子

（上）

我 ０６ 年 ４ 月中旬写完“ 此莎翁也彼莎翁”文没几天，报载“ 哈姆雷特露马脚 美学者称莎士比亚是英王私生子”，让我早已悬疑的心依旧吃惊不少，但我相信以下那本书所说的太合乎逻辑了。

话说一本名为《牛津：伊丽莎白之子》的新书日前走进美国读者的视线。标题中的“牛津”并非指英国牛津郡，而是牛津第 17 世伯爵爱德华·德维尔。来自美国的作者保罗·斯特赖茨在新书中提出两大引发争议的推断：首先，这位热爱并擅长文学的牛津伯爵是伊丽莎白一世的私生子；其次，“莎士比亚”是他的笔名之一。也就是说，在欧洲文坛乃至世界文坛上，威廉·莎士比亚的真身原系英国女王伊丽莎白一世登基前的私生子。
呃，无怪乎……

作者斯特赖茨对英国《独立报》记者说：“我改写了伊丽莎白一世时期的历史。”他认为，有关这位未婚女王一生守身如玉的说法不过是“都铎王朝宣传机器编造出来、被大多数历史学家照搬的传说”。斯特赖茨相信，他的新理论将像《物种起源》一样“一下子给人以完全不同的视角”。
对此，斯特赖茨强调说，他写这本书“不是要争论什么，而是书写关于艺术家牛津伯爵即‘威廉·莎士比亚’的成长故事”。

按照斯特赖茨的推断，在 1548 年夏天，伊丽莎白秘密前往英格兰的切森特，生下一名男婴。她就是日后开辟王朝鼎盛时代的英国女王伊丽莎白一世。这名私生子的父亲是伊丽莎白公主的“继父”托马斯·西摩。而男婴随后被送至第 16 世牛津伯爵约翰·德维尔处抚养，取名为爱德华，日后成为第 17 世牛津伯爵。
此前，也曾有传记作家猜测伊丽莎白一世少女时代曾与身为朝臣的西摩有过恋情，尽管她曾拒绝过下嫁给他。不过，这些传记最终的结论是，两人的感情无果而终。斯特赖茨在书中写道，此后伊丽莎白销声匿迹了一段时间，当时的历史学者称她生了一场病，但历史上没有留下她在 1548 年之前的看病记录。“我怀疑她当时生了一个孩子，”斯特赖茨说，“如果你研究一下文学，就会发现伊丽莎白一世时期就出现过她生孩子的传言。”
不过，根据已有史料，这位女王曾在一封信中提及有关这一“下流行为”的传言，并予以严词痛斥。但斯特赖茨强调说，“她当时没有直接驳斥传言是虚假的，而只是说传言损害了王室声誉。”

（下）

事实上，有关莎士比亚著作真正作者是第 17 世牛津伯爵的猜测并非新论。曾在芝加哥大学取得工商管理学硕士学位的斯特赖茨，合作撰写过多部戏剧和音乐剧，在一次创作期间对莎翁身世谜团产生浓厚兴趣，成为莎翁身世之“牛津伯爵论”的热心支持者。他本人目前是名为“牛津（伯爵）研究所”的负责人，还是“莎士比亚－牛津（伯爵）学会”的成员之一。
按照“正统”理论，威廉·莎士比亚于 1564 年 4 月 23 日出生在沃里克郡斯特拉特福镇一个平民家庭。由于家道中落，他曾一度辍学经商，最高学历就是在当地语法学校的学习经历。
正因这份草根阶级的履历，先后让不少学者对莎士比亚的身份产生怀疑。他们的论据之一为，根据莎翁著作中种种细节，一个来自平民阶层的莎士比亚怎么可能对宫廷和上流社会乃至其他国家的风土人情有如此全面的了解？
曾求学于牛津和剑桥大学并在欧洲各地游历过的爱德华·德维尔由此成为不少学者论证出的“真正的莎翁”。这位第 17 世牛津伯爵是当时颇为知名的剧作家、诗人、音乐家及舞蹈家，曾使用过不少笔名。
斯特赖茨认为，其中最重要的一个笔名就是“莎士比亚”。
斯特赖茨还在书中写道，爱德华·德维尔显然深受伊丽莎白一世喜爱。在老牛津伯爵去世后，这位女王原本可以按照惯例将小伯爵的监护权出售给她自己，却没有这样做。
斯特赖茨认为，爱德华·德维尔（莎翁）知道自己“私生子”的身份，还在《哈姆雷特》等戏剧中露出蛛丝马迹。