***** 请假条 *****

挚爱的网友、三位班长：我原本准备下周三去欧洲出差十天，但昨晚家兄来电，说母亲病危在床，故临时改变行程，下周一（明天）赶赴中国大陆，特此向大家“告假”，并就你们三个月来对我在原创版桃源村的支持、鼓励、提点表示由衷的感谢！在中国大陆期间，本人电脑技术有限，无法“翻墙”观览文学城及原创版网友精彩纷呈的文章，我会常常惦念你们的，百年修得同船渡，千年修得一“村”住，万年修得共枕眠 …… 咱们后会有期呵。

阿义 2010 年10 月31 日（周日晚 10 ：30 ）

********************************

【百万山庄】十七章 8  咸鱼翻身

（上集写到：江涛因“逃避”警车追缉被法官判了三项罪，差一点坐牢，最后以到法院扫地，罚款一千美元告结，但 现在他有“犯罪”记录了，会不会被驱逐出境呢？将来能顺利拿到绿卡么？这条倒霉透了的咸鱼何时才能翻身呢？）

（十三 ）

江涛刚到台湾人任老板办的洛杉矶《新快报》面试时，经理说有车的、会开车的人优先录取，可当时他只有一辆自行车。他对经理夸口说，我骑自行车就能跑遍洛杉矶！他哪里知道洛杉矶地接八荒、奇大无比，有 89 个城区啊，一辆自行车怎能跑得动？经理说，你还是买辆车，学好了再来吧！

江涛终于开着他那委琐的、墨绿色的普利茅斯，当上心仪的 “ 工商记者 ”或“ AE ” 了。作为工商记者，除了拉广告、做文案、设计广告外，还要兼写工商新闻报导和人物专访，这比炸油锅、刷大盆要舒服多了，对路多了。江涛开始上班的时候，每天带两个便当盒到公司（中、晚餐各一个），星期六从来没有早于晚间七点回家的。他整天不停地打电话，凭着当大学教师练就的三寸不烂之舌，对那些店家行号的老板 百般恳求，对方总是回答，没必要啊，没效果呀，没 budget 哪 …… 几十条理由摊出来，任你磨破嘴皮子都没用。江涛的情绪一次次坠落到谷底。 他真没料到这行业有这么难做，当年展翅高飞的 雄鹰变成前胸带血的荆棘鸟了。（ 以下要补写 120 字心理挣扎，准备退出此行业）

但失败意味着你暂时停止成功，成功总在你再坚持一下的努力之中。洛杉矶以西大沙漠有个废车场，那里的老板好像有点意愿要做 4 x 3 size ，天天登，每月只需付 57 美元优惠价，一个 package 的小广告。 57 美元？那时江涛的佣金是 30% ，花去汽油费，扣掉税，到手才几块钱？——不管了，有胜无，这年头生意开张最要紧，江涛屁颠屁颠的 跑过去，给那香港老板的广告画了版，拿到了入这行以来的第一张支票 。（ 以下要补写 90 字景物描写，沙丘热气灼人，黄沙滚滚） 天干地燥，身心劳顿，江涛发现鼻孔里有点湿湿的东西流出来，用手一摸，全是血，就把车停在黄沙路边歇息。(白描行为举止、深度近视的面部表情）

那香港老板给 江涛上了美国做生意的第一课 ，他说 ： "我现在给你广告做了 ，你别在我这里套近乎 ，Business is business （ 生意就是生意 ），OK ，一切都要按我的要求搞定！不能有任何理由耽误，出差错 ，OK ，做完广告稿，要送来给我改正  (那时传真机还用得不多 ），OK ，直到我满意为止！ ”江涛只在那里“嘿嘿”地答应着，他这回知道了，这就是胡佛总统讲的那句什么“美国没大事，大事就是生意”来着的意思。

江涛以此为突破口，认准一条道跑下去，愣头青就愣头青，依样画葫芦，一口气拉了七、八个修车行、中餐馆、电器店、照相馆之类的咪咪小广告，蚂蚁起雄兵，蚍蜉撼大树，慢慢地撑起了一个全版广告。

江涛此后开着他的普利茅斯没日没夜地拉广告，之所以说 “ 没日没夜 ” ，是因为白天有餐馆和公司行号的广告可拉，夜间有歌舞厅和夜总会的广告可做。江涛记得那时加州天气热，车子没空调，一天开来开去的，整个人都要虚脱了。他开一段路就要停下来歇息，因为上虚火，常流鼻血的毛病没有好，也舍不得买医疗保险去看医生。而稍要跑远程，象橘县和河边县什么的，总觉得自己会出车祸，要把客户地址、电话留给妮可儿，意思是说人丢了，好有个方向去收尸，妮可儿就在犹他州的博士生宿舍里笑他“神经质”。（这里要刻画心里的苦，坚信“最美好的东西只能用深通巨创来换取”）

有个叫张念国的老板，是做洛杉矶进出口报关行的第一人，后来跟江涛做了好朋友，一次宴请他到千万豪宅去做客，还记得打趣说：“那年第一眼看见你江涛，衣衫不整，满面尘灰烟火色，一副汗流浃背 的样子，说话说得又有理，又诚恳，好像我这个广告今天不给你做，你 就会瘫在我这儿了， 还真有点对不起你了，甚至有点犯罪感了涅，这是怎么搞的嘛？啊哈哈！ 想起自己当年从台湾刚来美国，也是这样冲冲冲，到处做推销，同情感也上来了，就把广告给你了…… 你是个抛到非州撒哈拉大沙漠里也能活的人啊。”

好奇的事来了。一次江涛在电话里被客户骂，对方张口就说，你们这个破报纸 ……（要补写多少字）江涛就和电话那头的老板争啊争，没完没了，也不知过了多久，那头突然冒出一句：“得得得，那就先给你 做个四分之一 quarter page 广告试试看！”这这这，这人思绪的长河不知在哪里拐了个弯，狠劲地拍打了江涛这“傻帽” AE 青春的腰！直到第二天，江涛才洞破人性爱之愈深，恨之愈切的道理，他骂你那“破报纸”，是在乎你这“破报纸”呵。

（十四）

没出几个月，江涛的业绩就窜升到全公司第一名了。平日牛逼哄哄，很看不起大陆人的任老板在AE和员工大会上表扬说： “ 看看人家江涛开一辆破车，就能有这样好的业绩，你们开奔驰、宝马，业绩上不去的人应该感到羞愧啊。”脖子粗粗的 任老板有事没事就要请工商记者进他的“ 魔鬼训练营”，天天强调“好的AE 要能把冰卖到阿拉斯加去”，唯独江涛没被“请过”呢。

任老板号召大家向 江涛学习，还在会上问：“你这样做的动力和信念什么？江涛。 …… 是爱情么？” 江涛远远地答了一句， AE 们传话过来说：“只有一部分，老板，江涛说只有一部份。”“那是什么？”“啊，什么？就是不想回到中餐馆打工，哈哈哈！”任老板和大伙都乐了。江涛也笑了，紧蹙的眉头松开来，还把眼镜拿下来擦一擦。真的，他觉得他在美国若再做不好“ AE ”，就只有回中餐馆死路一条。 其他的精神动力还有：他要以最优异的业绩和较高的工资收入保住他的 “ H-1 ” 专业人士身份，多攒钱把女儿丫丫接到美国来，让妮可儿心悦诚服地搬迁到洛杉矶来，全家团聚。

这时候江涛已在 《新快报》办理 “ H-1 ” 专业人士身份。此前，他的身份是“F-2”陪读身份——陪着妮可儿来读书的，既不能打工，更不能拿工资，也就无法光明正大地领他那一份《新快报》的薪水，这一点只有他与任老板心知肚明。开来的工资怎么办，那就只能从台湾来的、业绩不过关的女“ AE ”阿娇身上过！那阿娇有沉鱼落雁之美（要补写阿娇之美），据说评上过某一届台北的“凤凰女”，现在是弃夫（残疾富豪）投亲，来美国自谋生路。每一次从阿娇那里拿薪水，江涛总要大方地留一些给她。虽说惺惺相惜，日久生情，干柴遇烈火，断不了要溅出些火星，但这两人根本就是“地下党”，全报社无人能知。(以下要补写这段“地下情”）

现在，江涛最要紧的是换车。他的普利茅斯已到了惨不忍睹的状貌了：一会儿是打落“ 门牙” ，擦破前额，几个月前又被揍到 “ 屁股 ”——那天， 江涛的普利茅斯停在房东临街的屋外，大清早发现车后窗被人用小石子扔了个雪花形的小孔穴，车轮一动，玻璃就飘飘洒洒全落下来了。先前是穷得没钱买玻璃去装修这个后窗，就用塑料布蒙着，但马上发现无法回头瞄着换车道，车要是开得快一点，还有一种“蓬蓬”声鼓捣着塑料布响个不停。于是就拆掉它，宁可空着，把斜格的黑色档阳板绑上，以遮人眼目，严防小偷入车行窃音响 —— 这车子只有音响值个小钱了。

可是这样一来，上高速公路，打开驾驶盘左边的窗户，就有一股强大的气流穿过车内，直奔空着的后窗而去，整个车身仿佛被谁人抬着，起起伏伏，颠颠簸簸，平添了几分驾驭的难度。这时候，还有从高速公路口切入的 “ 老墨（墨西哥人）”嫌江涛的“矮脚马”走得慢，常常要大吼一声，吓得他使劲一哆嗦！这时候江涛听着周遭磷磷响过的车声，仿佛听着石磨碾压人骨的声音，风声鹤唳！！开着这样破的车去见客户，江涛会有一种屈辱感，常常会将车子泊在马路这一边，走过去见客户，客户要送他出来到车边，江涛必有一个“ 牧童遥指杏花村” 的动作，模模糊糊地指着一辆好看些的车说：“ 那就是我的车，你请留步吧！ ”

车是这样有碍人的脸面，后来江涛渐渐有了点钱，就下决心买了辆旧 “ 凌志 ” 。

（十五）

中国大陆背景的《华报》来洛杉矶了，正在大量招聘新AE ！江涛方一知晓，便蠢蠢欲动了。台湾来的报纸《新快报》本来就反共，再遇到青岛来的女孩纪然冰被杀案，“本报评论员”就天天发文骂“大陆妹”如何偷台湾人的“夫”，罪该万死。江涛也写杂感，与他对骂，任老板明显偏袒这个评论员，江涛便感到此地非久留之地了。

他瞒着任老板，偷偷去见《华报》细高个的蔡老板，给他展示自己在 《新快报》 的业绩，并说要转办“ H-1 ”专业人士身份，蔡老板见江涛象曹操见许攸，倒履相迎，说：“你要啥条件都可以，快来快来啊。”任老板后知后觉，也是百般劝说江涛回心转意。

江涛心比铁坚，就到《华报》去了。但开头的时候，业绩很低，没有像在 《新快报》 那样赚钱，明显是吃亏了。这江涛狡黠地想，狡兔还三窟呢，我还要做两个窟，于是就在《每月文汇周刊》和《新岛日报》悄悄兼职，阴谋还是阳谋？阳谋还是阴谋？江涛天天这样拷问自己。（ 以下要补写他人格的双面性）

不久东窗事发。待他的事被《华报》蔡老板发现，都已经在外面做了四、五个月了。这时候，江涛在《华报》的业绩也上去了，薪金也不错了，就辞去《新岛日报》的工作。而《每月文汇周刊》呢，他就一直兼着，蔡老板也装聋卖傻。

故事情节接着发展下去，就是江涛在《华报》与老板娘海伦大抢烟草商林马力的 case 。那个烟草商是做大陆“红塔山”代理的，有专业司机，开着大奔来，被江涛暗暗地截住了，签了约。蔡老板说这应该是报社（老板娘）的客户啊，怎么也被你江涛抢了去，海伦还蒙在鼓里呢。夺夺夺，抢枪夺夺，实在没招，老蔡和海伦的软肋是最怕江涛跳槽，就分了一半佣金给他，美死他了！

后来江涛还做了韩航的广告，跑到洛杉矶 DOWNTOWN 的高楼大厦里去，瞅美女如云，闻暗香浮动。这些公司都有很大的广告设计团队，在《华报》一个月要登八次全版广告，江涛赚疯了。（这里还要补写江涛如何照顾他在 《新快报》 的“老相好”、那个扶携过他的、美艳如花的阿娇——“喂”她广告）

江涛最厉害的一手是会给人写报告文学、新闻报道，再在合适时机“拉”他（她）广告。他采访过国际著名画家丁绍光。他从丁绍光座落于华比利山艺术宫殿般富丽堂皇的亿万豪宅归来，驱车走在世界最富有色彩和创意的好莱坞 SUNSET 大道上，蜿蜒无尽的棕榈树梢吹过黄金州的热风，他的脑海闪现无数缤纷瑰丽、魔幻神奇的画面：那是盘古开天，羿射九日，屈原讴歌的女鬼傍在汨罗江边幽咽地哭；那是蓝光熹微、腰肢婀娜的蛮女在万籁静谧中守着安睡甜笑的婴儿，低吟浅唱摇篮曲；那是背景崇高遥远、色泽斑驳陆离的中国汉代木刻、麦积山和敦煌壁画之上凸显的人类现代生活之节奏、速度，万种风情呵。

他给丁绍光写了两个跨页全版的报告文学，有史以来第一次全面介绍他的画作，震撼洛杉矶侨界和国内外绘画界。朱镕基总理访问美国洛杉矶的时候，丁绍光欢呼雀跃，马上要江涛刊登一个全版黑白加套红的欢迎广告。

（未完待续）

 * 由于赶时间，错别字在所难免，敬请网友指正。