第十章  庆生派对 （四,下）

昨晚，董小朝贤伉俪给江氏夫妇来电说：“我们付了定金，过两个月就要搬到山庄和你们做邻居了！…….是的，差不多一百二十万。”

这几天被鼠灾搞得晕头转向的江涛想：“大房子，大房子，到时候有你们受的！”

董小朝抱怨地产经纪等他付了定金，才将原先的成交记录拿出来。美国任何一笔房屋买卖的成交记录都是存档的、公开的，从电脑上可以直接调出来。地产经纪可能打了个时间差，待董小朝付完三、四万美元定金，才告诉他这幢售价一百二十万的房子原任屋主是以八十多万美元拿到手的。这样董小朝就有被迫就范，受骗上当的感觉——原来差价这么大。

董小朝的太太倒爽朗地说：“要住就住了，关键是早几年享受，差几万就差几万吧”。江涛和妮可儿曾反复告戒董小朝夫妇要谨慎再谨慎，这可是一百多万美元的豪宅，要考虑到将来增值的空间到底还有多少，务必要把当年成交记录调到手，才能付定金。但是他们不知怎么的就把钱付了出去。

     江涛惊奇地发现人和灯蛾的相似性。人象灯蛾似的有极其强烈的扑火的欲望，明知前方是焚烧你羽翅的烈火、陷阱、机关，却偏要往那里去扑，去投，去送，仿佛不折腾出个遍体鳞伤、笔青脸肿决不罢休。他和妮可儿当初买这幢大豪宅，也知道有很多不妥，却决不能抑制自己要住豪宅的念头，并且奇怪地觉得，就是让那荆刺扎一扎，烟火熏一熏，也有麻辣的、鲜烈的刺激，总比按兵不动、老死旧屋，生活没有新起点好。

这一天，江涛到山庄外订购披萨饼，回到家，老美众亲戚二三十人全来了。当然唯一的遗憾便是他并不知道他们第一眼看到豪宅时的真表情了。

妮可儿对泊了车，卸了披萨饼，过到这边来的江涛说：“你看到我们家栏杆和邮筒上挂的粉红色纸条了吗？这是告诉路人我们家正在开baby shower party（庆生派对）呢，粉红色代表米雪儿要生女孩，蓝色则表示要生男孩。”

“那么，一条粉红，一条蓝色，这样间隔着挂又是什么意思呢？”江涛走到客厅里来，看看彩灯上挂的是粉红纸条，门檐上却挂了蓝、红相间的纸条，打破沙锅问到底。

“复活节要到了，这是顺便为庆祝复活节挂的。”米雪儿的公公在一边解释说。

“呵——”，江涛如梦初醒。江涛到过西藏，从此留下考察民风民俗的习惯，他单知道藏人有挂经幡以祭天地神怪的风俗，想不到现代美国人也会招摇那心灵的呼唤，来庆祝和期翼一个新生命的诞生，而并不计较这个生命来自黄种人的胸腹。

这时候米雪儿招呼江涛到厨房去看庆生蛋糕。彼得的弟媳，这家族中长有一副好莱坞明星脸的沃尔芙正在调一缸粉红色的果汁，周圈则围了群叽叽喳喳天使般的小顽皮。

乳白色的蛋糕上凸现了一辆粉红帘布遮罩的“小推车”，一个胖嘟嘟的塑料玩具婴儿在“小推车”中露出他（她）神秘的一面，象东方晨光乍现的日轮，奶酪铸就的大字这样写：

“Baby on the way！”