我家女儿心高气傲,可惜天资差、胆子小。她比较看重物质世界的拥有,在一定程度上算是蛮自私的。学校的课业成绩还不错,但都是靠拼时间换来的,一到大考就掉链子。AP成绩多是4分,SAT不到1480,课外活动只有个体育活动--Color Guard,没有参加过任何数理化相关的学业竞赛,没有主动做过任何义工。不过女儿比较感性,我不愿意让她不高兴,所以尽量接受她的天性,不过分强迫她付出。目前为止似乎还不错,至少守时、有责任心,确确凿凿是个普通娃。但普通娃也得生存呀!
2018年夏天,女儿陪我和我姐姐看学校:《大学扫盲-陪女儿看学校》
2019年夏天,我陪女儿看学校:《尘埃落定-陪女儿看学校 (2) 》
尽管自诩是羊妈,可注意力从来没有从羊身上挪开。随着孩子长大,我也不自觉的准备将来。学校定了,开始考虑文书。分享一下我对写文书的认知:
我们学区十一年级结束的暑假,学生的英语作业就是写大学申请文书。既然学校老师已经要求了,我这个懒妈自然是不管,只是女儿自己也不知道该写什么。我把前面的观点给她讲了无数遍,还跟她描述我看到的她的成长。可女儿觉得人人都是这样,没什么值得写的。
总算坑坑巴巴攒了一篇,女儿很不满意。我说:“你申请RIT,这文书应该够用了吧。”她说:“我要用申请MIT的文书来申请RIT!”孩子这么有上进心,咱不能拦呀!
女儿蛮喜欢她的英语老师,已经跟了3年。开学后女儿主动约老师来帮她整理思路,重新写文书。
老师让女儿自己brainstorm,写下记忆中所有印象深刻的事。女儿稀里哗啦写了8页。我觉得这个方法挺好:没什么可写的,就什么都写!
只是文书最多650个字,于是在老师的引导下,女儿开始删删减减,挑选自己最喜欢的段落,最后写了篇关于读书的。她没有让我帮忙改,觉得还不如第一个。我后来看了一眼,是个很温馨的散文!
在书写的过程中,女儿意识到自己还挺幸运--父母关系好,而且跟弟弟关系也非常好。相反,她的朋友们大多都是抱怨家人。她问我要不要写一篇关于弟弟的文书。
我着重考虑怎么体现她的成长,于是问她:“你跟弟弟关系好,你觉得是你努力的结果呢?还是因为弟弟本身就很随和?”
她想了想说:“弟弟本身就很随和。”
我说:“既然是弟弟本身就很好,那这篇文书能表现出你的什么呢?你比较幸运?幸运不大能算是你的成长,反而很可能让人觉得你不够好?”
没想到这一句话引发了她写第3版的念头,决定写一篇“我的缺点”。
这次没有纠结,40分钟一气呵成,写了1500多个字。她自己删减到950,我后来帮她删到650。第二天拿给老师看,老师也很高兴,只稍作修改。多说一句:这个老师以前是帮人改写文书的,可后来意识到经她改写的文书就失去了孩子的原味,于是决定只给建议,不再碰键盘。
晚上回来,我很得意地开始show off,发给几个认识的朋友,让他们提建议。等意见返回来,我和女儿被彻底砸晕啦。
反馈意见主要有几种:
很多时候,人并不了解自己的真实用意。我和女儿貌似是寻求建议,其实骨子里是寻求别人的认可。面对这么多修改建议,信心一落千丈,但当时离ED的截止日期就剩三四天了,我们也不想要等到最后一刻再交,改还是不改,非常纠结......
第二天缓过劲儿来,我记起一次帮朋友招人选简历,基本上着重“这是一个什么样的人”。估计招生官一目十行看几百份简历,也就是看看“Who are you”。我和女儿最后达成一致:不大改了,只采纳部分用词、连接上的小改动。做自己不容易,能到哪就到哪,无怨无悔就好。当天晚上就提交了。
前后三个多月写文书,又一次看到孩子的成长,努力学习面对并接受自己的不足。如果说看学校是在寻找“What do I want”,那么写文书就是在思考“Who am I”。难怪这么难写,原来是哲学命题啊!自从女儿写完了这篇文书,她自己都觉得open up了,我听了也很开心。喜欢这种入学要求,强迫孩子自省,很不错的成长机会。
这里是女儿的《Essay》,现在读读,觉得的确有待提高。如果大家没觉得这篇文书有什么特别的,那是因为没有前两篇的对比。当然,我分享的也不是范文,只是一个普通娃的探求过程。
(尘埃落定,女儿在11/18/2019收到RIT的录取通知书。)
任何观点都只有一部分是可取的!我写写、你看看、挑着信、试着用。
谢谢你的祝愿!
我挺为她骄傲的,也觉得她写的很好,但都是以她的现有能力为基础,并不是大家公认的好,否则就不会有那么多的修改建议了。:D
能够实现“好的英文写作”当然是好,可惜自己能力有限,也只能接受。