民国粤人赴澳留学档案汇编《台山篇》(12)：有安

新宁

有安(You On)，大约生于一八九五年。根据档案，他应该是当时定居在雪梨(Sydney)的著名华商、来自广东省新宁(台山)县的余荣(Yee Wing，也叫Peter Yee Wing)之侄子。如果是这样，他自然应该姓余，叫余有安，也就是新宁人。但他们之间关系的表述是根据英文档案里的nephew一词，该词中文意思既可以是侄儿，也可以是外甥。如果是后者，则有安就很难说是姓余，而且也很难确定其籍贯就是新宁，因为余荣的姐妹也有可能嫁往新宁以外四邑其它的县份，甚至更远的广东省其它县邑。因此，有安的具体籍贯虽无法确认，但根据上述情况，将其归为广东新宁人有关是合乎常情的。

一九○九年十二月一日，余荣向外务部提出申请，希望准允其十四岁的侄儿有安前来雪梨，进入基督堂学校(Christ Church School)留学二到三年时间，待其学成后，便准备将其送往南太平洋的岛国飞枝(Fiji)工作。他表示，自己的公司在飞枝岛上有种植园，目前由一位“半唐番”(亦即混血华人)负责管理。虽然该人英语尚属流利，但毕竟不谙华文，致公司在与中国商家的沟通上有所滞碍。为此，待有安在雪梨完成学业之后，前往协助甚或顶替该半唐番工作，将有助于公司对华业务方面有所提升。为此，他希望内务部能充分考虑其要求，尽快批复。而他作为有安的监护人，除了负担其所有在澳留学费用之外，也愿意向海关缴纳所规定数额的保证金。

为了使上述申请更具有说服力，余荣将几方面的关系都动用起来，通过他们的途径与外务部联络，以期推动和促成此事。第二天，雪梨的鸟修威银行(Bank of New South Wales)行长写信给澳洲联邦政府外务部秘书，说明余荣是该银行的高端客户，信誉极高，请其认真对待上述申请并协助予以批复。十二月三日，位于雪梨城里必街(Pitt Street)上的基督堂学校校长贾克卜(E. S. Jacob)也致函外务部秘书，表示余荣此前去到他的学校与他面谈，希望将其侄儿有安办到该校留学读书；他鉴于现今校内就有几位华人子弟就读，自然乐意接受更多华人学生申请，也非常欢迎有安来此念书。为此，他希望外务部能尽快核发入境签证给这位中国少年，以便他早日前来入学。澳洲运行澳洲与东亚航线的最大船运公司——般非立轮船公司(Burns Philp & Company Ltd.)雪梨总部的总经理，也在十二月七日给外务部秘书写信，就其常年老主顾余荣申请侄儿有安赴澳留学一事，极力陈情，望其为此提供方便。

由于有上述铺垫，外务部秘书对此申请自然就相当重视。十二月十四日，他致函海关税务部门，希望能尽快提供余荣公司的情况并将其作为华商之操行等情况，一一核查之后汇报上来，以便作为对此项申请批复与否的依据。接到指示后，海关动作迅速。因余荣常与海关打交道，后者对他比较熟悉了解，二个星期后便将核查结果报了上去。根据报告，余荣的公司即泰生果栏(Tiy Sang & Co.)，是雪梨当地大型水果香蕉批发商，也经营进出口贸易及销售从中国进口来的土特产，年营业额在三万八千到四万镑左右[1]。此外，该果栏还在南太平洋各岛屿经营种植园和采矿，生意兴隆。该果栏共有七位股东，每人股本为一千镑，但余荣是果栏总经理，无论是对内对外，皆由其主事；其人做事稳健，经商有道，口碑极佳，诚信有为，在当地华商中颇有名望，且与西商和政府相关部门也维系着良好关系。此外，与大多数华人是返乡结婚后而不得不将妻小安置在广东家乡的情况不同，余荣是在当地与西妇结婚，故婚后与妻子住在雪梨城里，目前夫妻二人共育有五个子女，适龄学童都进入当地学校念书[2]。接到上述报告后，外务部秘书见一切都符合规定，余荣的财政实力也无可置疑，自然就毋需再耽搁，于一九一○年一月十三日批复了上述申请，准允有安入境，可在澳留学三年。签证条件是：待其于当地海关入境时，先给予一年留学签证，期满后可申请续签，直到三年届满。随后，他将此批复正式函告余荣，也抄送上述为其申请陈情的诸位西商，并知照海关备案。

外务部的批复迅速，余荣的动作也很快捷。他立即通知在国内的亲友做好准备，同时也联络泰生果栏在香港的联号或金山庄，尽快办妥有安的出国文件和订购船票。过了三个月，有安便搭乘从香港起航的“太原”(Taiyuan)号轮船，于当年五月十二日抵达雪梨，顺利入境澳洲。

把有安在设于唐人街附近托马斯街(Tomas Street)上的泰生果栏店铺里安顿好并让其休整之后，余荣就安排他入读设在必街的基督堂学校，因为可以由此步行前往，十分方便。事实上，余荣自己的几个孩子也是在该校念书，这样他们就可以做伴一起上学。根据学校报告显示，在此后二年的时间里，有安聪颖好学，英语进步很快，学业优秀，在校各方面表现良好。在学期间，为了更好地与当地同学打成一片，有安也给自己取了一个英文名字，叫做Henry，全名就成了Henry You On。为此，在一九一二年五月份其留学签证到期时，因其课程尚未完全结束，根据余荣的要求，外务部再额外特批予有安六个月的展签。

但此时余荣鉴于泰生果栏在飞枝的业务扩展需要，急需增加人手，眼见有安英语已经过关，有了基础，便决定让他提前结束学业，尽快前往飞枝，一边学习经营，一边慢慢接手管理那里的香蕉种植园。于是，一九一二年八月二十九日，十七岁的有安便结束了在基督堂学校的课程，告别了叔父余荣，在雪梨港口登上“莱武卡”(Levuka)号轮船，按照叔父的安排，驶往飞枝。

有安在澳洲留学刚刚超过二年时间，算得上按照预定计划完成了学业。此后，澳大利亚的出入境记录再也找不到与其相关的线索。很显然，他在飞枝发展几年后，或者就此留居当地，或者像许多当年的出国华工一样，挣得一笔钱后便返回中国，或进入香港成家立业，继续发展。

一九○九年十二月二日，雪梨的鸟修威银行行长致函澳洲联邦政府外务部秘书，支持余荣申请其侄儿有安来澳留学，请求予以批复。

基督堂学校校长贾克卜一九一二年四月二十九日给外务部秘书报告，显示有安在校表现良好，学业进步，令人满意。

档案出处(澳大利亚国家档案馆档案宗卷号)：You On - Exemption Certificate, NAA: A1, 1912/15772