其它译梦的基本原理

释梦的一个重要事实是了解它有两个特征。第一是梦，包括图像、事件、声音，这些都是通过内部力量呈现出来的。第二是关于梦者，他的思维的集合，以及对梦的反应。凯西解读表明梦者往往无法抓住梦的信息的要点。这是微妙而有价值的一点。梦者对梦的反应的重要性会在后面“梦的纬度和耐心” 一章中详细讨论。

Scott Sparrow是最先认识梦和梦者之间关联的研究者之一，他的作品“清醒梦(Lucid Dream)” 深入地讨论了这一点。他指出在做梦时，他的判断不是无懈可击的，反而经常是对梦中的事件有完全不正确的反应方式。我们来考查下面的梦境：

我们在野外找鹰。我指着很远的、正抓着猎物一头鹰，说它看上去象猎鹰。等它飞近时，我意识到恐惧，因为它是只巨蜂。我奔跑逃脱。它在追赶我，并且一遍遍地说，“让我给你光明。你的父母没有在你的房子里留下灯和火柴。” 我在恐惧中醒来。

醒来后，我发觉我误解了那只蜂的意图。我坐在床上开始祈祷希望可以接受它给我的礼物。

这个梦境描绘了内心动力在寻求带给梦者祝福和救治。但是，他误解了。我们可以从对梦境的反应里了解梦者的自身状况。但是，我们不能停留在仅仅点明梦者的内心有许多恐惧这一点上。我们还应该在查看梦本身，不去管梦者的反应。下面的解读也指出了这一点。

问-10：(梦见) 对我说：“你将通过42街的轮渡去交易。” 我说：“但是，我已经计划好了要经过23街轮渡的。”

答-10：我们看到，这是关于交易的途径和方法的警告，要去改变计划。因为随着时间的到来，我们会看到为什么改变。这类呈现出的动力将会指导、守卫和保护… 留意不要沿着那个方向。(900-79)

换句话说，梦是依赖于有效的信息的。但在梦中的梦者无法认清呈现出来的实相。如果我们仅仅问[900] 先生这样的问题， “在梦中的感觉是什么？” 或“梦里最重要的是什么？” ，我们将无法得出对这个梦的正确理解。因为他有可能回答说，他感觉到错误的信息向他敞开，并认为原先的设想和计划是最好的。

这里所讲得不意味着梦者的感觉和反应对解梦无所为。相反，我们经常从我们自己在检查对梦境的态度和情绪中得到很有价值的信息。但我们要谨慎，不能停留在这一点上。要认识到梦者在对呈现给他的事件和符号会有不正确的判断和反应。

另一个关于解梦的基本事实是梦的多重含义的可能性。我们来看一个数学的比喻，有些方程会有多重答案。如X²=4，X可以是2或-2。同样，一个梦境有时可以得出多层意义，每一层都有它的有效性和实践性。下面的解答展示了这一点。

问-1：…我在床上，抱着一个漂亮的金发孩子。有人同我一起在看这个孩子。我说：“噢，有这么一个儿子真好。真是个美丽的、理想的孩子。我真诚希望上帝会给我一个象这样的孩子。我想要一个。” 小孩爬到另一个人的怀中。我继续说：“其它小孩不一样，缺乏这些好的品质。这个孩子真漂亮！” 我同时看到图像和听到声音，“你会有一个儿子。” 我看到一个年轻人，我的儿子，在桌边吃饭。他是上大学的年纪。声音在说：“他将非常聪明，在学校成绩优秀。但他会有野性的倾向，可能会走入歧途。”

答-1：这里以符号的方式呈现给此个体的是两层意思：正如看到的景象…将会到来，你将会实际有一个孩子。(他的儿子[142]在27年4月4日出生，解读给出时间是在一年前，即使6年4月23日。)

第二层意义表达作为出高层力量的儿子，自我应以服务的方式表现出来。(900-226)

问-2：…我走进一个有许多学生的教室，看到黑板上写着：“人们应该研究一个孩子骑着的三轨马。” 我看到这样的业余爱好(？)马匹，有两个架子，在其中间有个象自行车轮那样的轮子。我不太明白梦的含义。

答-2：这里我们发觉，通过符号方式呈现给此个体的课程有三重含义，首先是孩童生活应该注意，其次是爱好，每个人的爱好是各自发展的最高点---因为爱好是属於内心世界的---如梦中所见的中间的轮子。

我们又一次看到对此个体的警告：注意在家中爱好马匹所带来的影响，除非自己有所准备，因为通过准备而可能获得金钱的收入，明白吗？

这样，我们看到灵性方面、身体方面和经济方面呈现个此个体，每个个方面都应该加以研究。照此执行。(900-303)

在解梦时，注意多层解释的可能性很重要。我们的意识思维倾向于直线型：对某个具体问题得出答案。例如，如果X+4=6，那么X=2。在日常生活中，当我们遇见多层、并且看上去相互矛盾的答案，我们就会迷茫。注意到梦的经历与我们醒时的经历不同。梦境来自于我们的真实存在，在那里似是而非和多层含义是自然现象。

上面引述的两段解读，多层含义并没有冲突之处。我们不会面临这样的情况：取此舍彼。在第一段里，有个对将会到来的男孩的预言，同时又为梦者点出了作为圣灵之子的课程。在第二个梦里，包含三条信息：(1) 双关词“爱好” 指出必须与内心自我共同实践灵性之旅，(2) 对将在家里养马的警告，涉及到潜在的安全问题，和(3) 通过建设性、市场化的爱好马，可能有的经济收入。

但是，如果我们发现对某个梦的两种截然不同的解释时，我们该如果处理呢？这个问题在我们需要依靠梦境的信息来做出决定的时候，尤其关键。有个心理学家，经常使用灵性方式来解梦。他遇见许多人说他们的梦境给出了明确的指示。这位心理学家指出，在所有的那些解释中，他都可以找到与梦者的解释截然相反的建议。这个概念会让那些希望从梦里得到指引的人们非常沮丧。但是，当我们仔细查看这个问题是，会发觉这种迷惑是由於我们希望梦境告诉我们如何去做、代我们作出决定。其实，我们可以从梦境经常反馈给我们的各种观点中，得到启发而作出决定。如果反馈信息是模糊不清的，这就意味着我们必须在达到最终决定前还要加强我们的观点。

为了阐明这一点，看看这个梦例。一个男子在考虑与女朋友的关系的发展问题。他梦见他们将要结婚，但在梦中，他在婚礼时迟到了，因为他记错了日子。由於梦见描述了一场婚礼，这是结婚的建议吗？还是一旦他打算走进婚姻，就会有什么问题出现？还是在显示了他的潜意识中有什么恐惧，使他想忘了婚礼的日子？如果梦者希望梦境为他作出决定，所有这些可能的解释都会带来种种问题。但是，如果他利用梦境为他的决定带来的反馈信息，那么所有这些可能性的解释都变成了他需要回答的重要问题。

最后一个基本原则是关于包含同样信息和课程的系列梦。许多人都发觉解释单个的梦境不太容易，而在检查自己的系列梦境时，其含义就明白了。这类的梦可以是来自同一个晚上的，或者是连续几个夜晚的。有时我们甚至会发现间隔几天或更长时间的一组梦境放在一起来解释的方法，非常有用。

如果我们一个晚上记下几个梦，我们应如何将它们有意义地分门别类呢？一种方法是发现重复的符号。例如，在一个晚上的梦里，大片的水在梦中占据了重要的位置。或者在某个晚上的梦里都有类似的布景，如孩童时代的家。这种方法并不能保证在系列的梦境中德含义完全相同，但确实提供了一个比解释单独的梦更为广阔的视角。就是说，含义重复符号的一组梦境使得我们更清楚地发现符号的细微意义。如果一个单一或者非常重要的事情占据了这个睡眠和梦境的思想，在一个晚间的一组梦就变得尤其有价值。

凯西解梦经常提及一个系列梦的重复信息。在下面的例子里，来自同一晚间的一对梦告诉梦者需要接受他人的帮助，尤其是他妻子的。

问-2：…站在一只划船里，妻子在拖我上岸。他们似乎要把她抬到一个棚子下面…

答-2：这是一个认知帮助和支持的呈现，可以通过个体和妻子的努力给予此个体…

问-3：看见在海边的房屋，我在想为明年夏季建一个。有话语：“让(他的妻子) 照顾它。” 然后想到一个人在建设一个房屋，我想他是否单独建房。没有其他人在做。那个话语也可能是：“让[136] 照顾它。” 在这里，而不是在上面，我不肯定。

答-3：我们看到，这再次代表了自己试图打造自己---个人的思想之屋…话语“让[136] 照顾它” 来了，是作为一个警告：个体应该考虑来自他人的帮助，而不是都通过自己获得。(900-98)

总结

解梦远不是仅仅的符号的翻译。以符号形式在梦里描述的信息和课程一定要保持一种有生命力的、有意义的天性。真正的解梦来自于将梦运用与日常生活。清楚的是，只有梦者能够实践，所以他是自己的最好解梦人。更进一步来说，解释和实践梦的过程是关于有极大价值的自我认识和意识成长的过程。甚至即使我们感到没有解释好一个梦，但将它们写下并试图去解释它们这件事本身就提供了对我们自己和周围的世界认识的增长。

在解梦过程中，有两个要素需要认识到：梦者(就是他在梦里的感觉和反应) 和梦(就是梦里的事件和符号) 。对一个梦的翻译不该局限于某个要素，也不要将它们两者混淆。我们还应特别注意梦里符号多层意义的可能性。查看系列梦境也非常有助于从各种可能的解释中选择。

实践练习

上述的各种角度里来理解几个你梦中的符号。可能的话，挑出一个出现在不同梦境中的符号。可以是人、动物或者一个无生命的东西。

先来将符号代表的醒着状态的字面意义放在梦中来看。在这种情况下，梦境展示给你关于这个东西或这个人的什么内涵。

然后将符号看成是你自己性格的一部分(可能是你没有认识到的和不想看到的那部分！) 。为了更好地帮助你从这个角度来看，先写下与那个人物、动物或东西的联系。它有什么特质？在醒着的状态你对它的感觉和态度如何？然后看看这些联系中那些适合是你的一部分---可能是你不经常表现出来的那部分。

最后，在符号中是否可以发现双关字词。有时只有在考虑符号在被运用时的内涵时双关才变得明显些。

不要惊讶于有数种方法可以让某个符号在你的解梦中带来认知。如果第一个符号你就毫无头绪，不妨放在一边，再挑一个(当然最好是出现在多个梦里的符号) ，然后重复上面的程序。