sounds very terrible...I can imagine these things happening in some places but didn't think it's so common.


亚裔学生受欺凌 全美恶化中

编译董更生／美联社纽约十三日电

十八岁的陈祖（译音）下课后在纽约布鲁克林地铁站月台等车，他四个高中同学走过来要钱。他打开空无一物的皮夹子，他们开端攻击他，轮流打他的脸。

他受伤了，连续几天红肿，但是对发生这种事一点也不意外。

在他就读的布鲁克林拉法叶高中，由于像他这样的华裔移民学生经常被骚扰、欺凌，校方同意联邦司法部的一个命令，制止「同学对亚裔学生严重而普遍的骚扰」。司法部对拉法叶高中处理这个问题表示嘉许，但这个问题绝不是孤立事件。

在全美国，亚裔学生时常挨打、遭恐吓、被以族裔脏话辱骂，学校方面统计显示，这个问题可能在恶化中。由于亚裔居住小区扩大，加上邻近地区族裔日益多元，课业上表现优良而且很少对霸凌还手的亚裔青少年，数年来都身受族裔紧张形势之害。

亚太美国人法律集团的艾美．巴迪罗说：「亚裔美人人口迅速成长的地方常有这些文化冲突。」

过去五年间，人口普查数据显示，亚裔人士，主要是华裔，已经从占布鲁克林居民的百分之五猛增到百分之十。在传统上义大利裔和犹太裔占多数的班森赫斯特，现在有百分之廿以上是亚裔，这使拉法叶高中等学校充满种族紧张形势。

布鲁克林亚裔人口的成长正好反映美国全国亚裔人口的成长。在一九八○到二○○○年之间，亚太地区移民从三百七十万增加到一千两百万人，亚裔移民仅次于拉丁美洲移民，成为全美成长最快的族裔。

有些议员开端对亚裔青少年遭欺凌事件有反应。纽约市议会在听取亚裔青年数个小时的作证之后，去年通过法案，跟踪恐吓事件，并训练学校的任务人员预防。加州州议会去年通过法案，让恐吓事件的受害人有更长时间提出民事诉讼，最长可达三年。

巴迪罗说，亚裔青少年通常个子较小，而且多遵守不对抗、专注功课的文化。许多亚裔学生根本不报案，因为他们怕报复而且不想让家庭蒙羞。语言障碍也助长这个问题。

但已有越来越多受害人开端反抗。二○○三年加州的一项调查显示，百分之十四的亚裔青少年添加帮派寻求保护。司法部发现在一九九九年到二○○一年间，亚裔青少年携带武器者增加了将近三倍。