个人资料
作舟诗集
作舟诗集
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

::::::Love is a stranger

(2006-06-23 12:38:31) 下一个

LOVE

Love is a stranger and speaks a strange language.
                                                             
                                                                                                     ---Rumi

Noise
Silence
Noise again
. . .

The taste of
morning dew
is actually bitter

The taste of
tears
. . .

&

What's love?

Such a silly
question
!
!
!


+

z.z. '06

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (6)
评论
~&~ 2006-06-26 16:47:07 回复 悄悄话 hi QL!
long time no seeeee!!!
:)
nice version!!!

Thanks for dropping by!!

知凡 2006-06-24 22:10:52 回复 悄悄话 嗨,秋菱, 喜欢你的翻译!!!

也试一下：）

::::::爱

爱是异乡人,说着异乡的话语 -- Rumi

喧声
静寂
喧声又起
。。。

晨露的
味道
其实苦涩

泪
的味道
。。。

&

爱是什么？

傻
问题
！
！
！

+
秋菱 2006-06-24 19:42:08 回复 悄悄话 Just stop by to say HI!!!

*** 爱 ***

爱是神仙，说的天语 --- Rumi

喧嚣
静谧
喧嚣又起
。。。

晨露的
味道
苦得好似
眼泪
。。。

爱是什么？

好傻的
问题
！
~&~ 2006-06-23 17:02:54 回复 悄悄话 thanx guys!!!

this is not a poem of Q & A, if it could be called a poem at all ..... :)

happy Friday!!!
z.f. 2006-06-23 14:26:22 回复 悄悄话 such a silly moment:)

love it...thanks for sharing such a nice poem!!!

"Love is a stranger and speaks a strange language."

Rumi is essential too...
y.y. 2006-06-23 13:40:14 回复 悄悄话
questions rise from doubts . . .
登录后才可评论.