欧洲共同体强烈要求人民币升值，。。。。

05.10.2010

Handelshemmniss
Euro-Gruppe fordert Yuan-Aufwertung
AFP
Unstimmigkeiten: Europa und die USA drängen China zur Aufwertung der eigenen Devise

Die Gruppe der Euro-Staaten hat China eindringlich zur Aufwertung seiner Währung gedrängt. Der Yuan bleibe unterbewertet und trage so zu globalen Ungleichgewichten bei. Der schwache Yuan bleibe eine starke Belastung für europäische Exporte ins Reich der Mitte.

Brüssel - Die EU verlangt von China die Aufwertung seiner Währung. Die Entscheidung der chinesischen Zentralbank von Mitte Juni, die feste Anbindung des Yuan an den US-Dollar aufzuheben, habe bisher nicht die gewünschte Wirkung auf die Wechselkurse gezeigt, sagte der Vorsitzende der Euro-Finanzminister, Luxemburgs Jean-Claude Juncker, am Dienstag in Brüssel nach einem Treffen mit dem chinesischen Regierungschef Wen Jiabao.



ANZEIGEDer Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB), Jean-Claude Trichet, stieß ins gleiche Horn: Die Entwicklung des effektiven Wechselkurses ist nicht genau das, was wir erhofft hatten. EU-Währungskommissar Olli Rehn fügte hinzu, ein aufgewerteter Yuan könne nicht nur China helfen, sondern auch Europa: Die EU ist der gr鲞te Exportmarkt Chinas. Eine stärkere europäische Wirtschaft ist im Interesse von China. Alle drei EU-Spitzenvertreter hatten mit Wen gesprochen.

China wird seit Jahren vorgeworfen, seine Ausfuhren mit dem künstlich unterbewerteten Yuan zu verbilligen. Die US-Amerikaner treten inzwischen sehr hart auf; die Repräsentantenhaus beschloss Ende September Strafzölle für chinesische Impo