一个中国家庭去拜访一个外嫁和她的德国男人，关于生活饮食习惯，
--------------------------------------------------------------------------------

送交者: europe 于 北京时间 02/27/2008 发表于 8ok德国之家 (843 reads)


一个中国家庭去拜访一个外嫁和她的德国男人，关于生活饮食习惯，

女55岁，男71岁，

在春节联欢会上，一个中国家庭认识了一个外嫁，该外嫁刚刚来德国大概5个月，外语几乎还不会，老外的小孩都有孙子上中学了，自己离婚，外嫁的儿子在国内都结婚了，可自己离婚了，通过在德国的熟人介绍到德国 Besuche，随后 Ehreschlissung，留下德国，结婚，又在德国穿白婚纱了，象和平的老天使一样，德国人在乡下卖了 Haus，在小城里的湖(河)边买了一个 35万欧的 Wohnung，新式的房子都很亮堂堂，四周都是落地窗，一望无际的德国大湖，天天心情好舒畅，可在闲谈中德国男人不舒服，在埋怨，说中国女人太节约，太怪，反正他LP也听不懂，他们在谈什么，德国人说，这个女人卖力还算卖力的，



1，好好的 Schweinefilet，Rindfilet，不吃，非要去买那些骨头，烧那些带骨头的肉，烧那些带骨头肉的汤，搞得新房子都是味道，那些带骨头的肉都市给狗吃的，她非要买，非要烧，还用大料，五香粉，鲜辣粉，豆豉，八角，回香，还有那些从亚洲店买来的乱七八糟的 Gewürz，熏的整个房子，Schlafzimmer 一塌糊涂。



2，好好的 鱼肉filet，不吃，非要去买那些鱼骨头 Forrele 啊什么的小鱼，反正都带刺，烧那些带骨头的鱼，烧那些带骨头鱼汤，搞得新房子都是味道，那些带骨头的鱼都是给猫吃的，她非要买，非要烧，还用大料，五香粉，鲜辣粉，豆豉，八角，回香，还有那些从亚洲店买来的乱七八糟的 Gewürz，熏的整个房子，Schlafzimmer 烟雾满天飞。



3，好好的 Salate，不吃，非要去买那些泡菜，辣酱，反正都是酸不辣几的，还天天炒菜，搞得新房子都烟雾腾腾的，一点都不 Gesund，她非要买，非要烧，还用大料，五香粉，鲜辣粉，豆豉，八角，回香，还有那些从亚洲店买来的乱七八糟的 Gewürz，熏的整个房子，Schlafzimmer 一塌糊涂。



4，好好的 Spagguetie，不吃，非要去搞那些烂糊面，米粉，辣酱，反正都辣几几的，还要炒面，搞得新房子都烟雾腾腾的，一点都不 Gesund，她非要买，非要烧，还用大料，五香粉，鲜辣粉，豆豉，八角，回香，还有那些从亚洲店买来的乱七八糟的 Gewürz，熏的整个房子，Schlafzimmer 烟雾腾腾，都是烂糊面，米粉，炒面味道，家里跟炒面 Imbis 一样。



5，好好的香喷喷的kaffe，不吃，非要去吃那些滚滚烫的白开水，天天还要去烧开水，忙上忙下，家里搞的跟 Sauna 一样，热气腾腾的。



6，让她一起去旅游也不愿意，说这里就是旅游地点，好山水，好风景，在家就可以看到湖光山色，到外面去太累，天天还要跟着一起晒太阳，等旅游回来全身象一个“乌骨鸡”，在家里蛮舒服的，



我们天天几乎都分开烧饭，用不同的 menü，



看来中外生活习惯还是不一样，55岁的外嫁现在还在奋发努力学德语呢，争取加快中外相互交流的步伐。-:))

本文网址：http://8ok.com/bbs/200802/eu_ge/203.shtml