是“杀龙”还是“抱熊猫”：美法总统的奥运困境

图，旧金山支持西藏者（前面那位女士），背景是支持中国的人群（美联社图片）

美国总统候选人之一希拉里•克林顿周二要求布什总统抵制北京奥运开幕式。萨科奇要看中国是否与达赖会晤视为他是否参加奥运开幕式的前提。德国之声记者摘译如下。

南德意志报的评论文章认为：

即使总统候选人想以此为自己捞取好处，但布什总统把传播自由民主写于外交纲领的重要位置，他必须表明，他认真对待人权人士的告诫。但他这样做必将使中国丢失脸面。

文章接着在谈到美中的微妙关系时写道：美国人不信任中国。三分之一的人认为，中国不久将主宰世界。一半人把中国视为对世界和平的威胁。美国国会中一个大多由共和党政治家组成的富有影响力的团队主张对中国执行对抗政策、在军事上遏制中国。必要时，还有一些议员与他们结盟，他们多数属于民主党。他们要求，与中国对话时应更多提出人权问题。华盛顿的中国问题专家把他们称为\'杀龙派\'，把无条件与中国友好的人称为\'拥抱熊猫派\'。

布什总统先是属于\'杀龙派\'，但他对中国很快改而采取了讲究实际的立场。布什政府提出，让中国参与与处理世界事件并承担由此产生的某些义务。这成了布什政府少有的外交成就之一，例如北京作为伙伴参与解决朝核问题。华盛顿政府一再向北京表示，它争取达到利益平衡。同时，布什操纵着杠杆，必要时提醒中国承担责任，人权问题上就是这样。所以，他自行会见达赖喇嘛。但在奥运开始之前，这一利益平衡想必难以达到，因为现在是\'杀龙派\'活跃的季节。

法国总统萨科齐是否出席北京奥运开幕式，也是媒体十分关注的话题。新苏黎世报道说：

萨科齐总统表示，他是否出席开幕式，取决于中国是否与达赖喇嘛重新开始对话。奥运火炬在巴黎传递遭到失败的当天，这位国家元首表态说，他对这一事件的\'可悲场面\'感到遗憾。同时，他对支持西藏和达赖喇嘛的行动表示理解。他说，大多数示威者以完全正确的方式使用了民主制度下人民当然拥有的示威权利。

萨科齐要求北京政权重新与达赖喇嘛对话，他以这一要求强化了他对中国共产党人的立场。他把重开对话与他八月份到北京联系在一起，作为一揽子建议，以此开出了条件。但法国外交部长库什内现在也承认，星期一的巴黎抗议活动加大了萨科齐争取中国与达赖喇嘛重开对话的难度。萨科齐本人则提请人们注意，达赖喇嘛并不要求抵制奥运。

本文摘自其它媒体，不代表德国之声观点



责任编辑：德国之声中文网