两部均由美国人拍摄的影片，在中国的遭遇却截然不同。反映南京大屠杀的影片《南京》在上海仅上映一周，便被呼啸而来的美国大片《变形金刚》“逼退”，黯然离场。

１５日，几位特地赶到上海八佰伴新世纪影城准备观看晚场《南京》的观众大失所望，他们被告知排片表已临时更改，《南京》晚场停映，改放商业大片《变形金刚》。据了解，该影城各放映厅１５日放映了３０余场《变形金刚》，而《南京》只在上午非热门时段保留了一场。一位经理对此解释：“我们已经算好的啦，《南京》总还保留了一场，别的影院基本都停映了。我们不能不考虑经济效益啊！”

尽管此前，上海联和电影院线总经理徐小平曾明确表示，即使《变形金刚》“泰山压顶”，联和院线的８个《南京》拷贝仍将在上海各大影城维持一定的放映场次，“想看的观众一定能看到！”但上海各大影城不约而同在周末将更多时间留给了《变形金刚》，而对某影院“在下周再相应增加《南京》放映场次”的许诺，影迷们认为这很可能只是敷衍之词。

影院根据市场反馈调整放映的片目，在目前体制下是很平常的事情。记者调查发现，上海数十家大小影院早在上周放完最后一场便停映了《南京》，仅有部分影城将陆续放映几场。一位影院经理声称：上海毕竟还放了一周，而因为担心上座率低，南京甚至都没有上映这部影片。据了解，《南京》仅在京沪大规模放映，在北京仅放了四天，而这部再现７０年前南京遭遇大屠杀浩劫的影片甚至无缘南京，江苏地区只有无锡拥有一个拷贝。

事实上，《南京》在上海上映之初，观众十分踊跃。据影院反馈，尽管此前《南京》在各影院排片并不在热门时段，但票房还是不错的，尤其经过“七七”事变７０周年宣传活动后，周末连续满场，而且都是个人买票，不是公款消费。在上海电影节期间的放映场，上座率甚至接近９０％。但是，从总体票房来看，《南京》显然远不如《变形金刚》。

年初在美国圣丹斯电影节上首映就一鸣惊人的《南京》，是首部以西方人视角讲述南京大屠杀的纪实影片，被称为“中国版《辛德勒名单》”。这样一部真实揭示中华民族惨痛历史，又存在观片需求的影片，为何得不到大多数影院青睐？据悉，尽管《南京》是一部美国影片，但在各影院经理看来，这是一部票房不可能乐观的严肃影片或“教育片”，有的甚至根本不知道它并非国产片。而一部严肃题材电影，很难在影院的暑期排片表上占据醒目位置。联和院线副总经理吴鹤沪认为，排片权下放给影院带来收益，但只重票房的负面效应也同时显现。

一位影评人尖锐地指出，不少影院“太看重票房，什么片子赚钱就放什么，但却忽略了一点——电影院不仅仅是单纯的经营场所，也负有向大众提供文化产品的重要使命。”一位网友称：“《南京》是最恰当的‘爱国主义教育’，可我们却轻易地放弃了。”